background image

14  DE/AT/CH

 

P

Fernglaskörper einstellen

 

K

Halten Sie das Fernglas mit beiden Händen und 
bewegen Sie die Fernglaskörper  4  so (siehe Abb. 

B), bis sich die beiden einzelnen Sehfelder zu einem 

großen, kreisrunden Bild überlagern (siehe Abb. C).

 

P

Umhängekordel einstellen

 

K

Fädeln Sie die Enden der Umhängekordel  7  durch 
die Schnallen  6 .

 

K

Fädeln Sie die Enden der Umhängekordel  7  durch 
die Kordelführungen 12 (siehe Abb. D).

 

K

Fädeln Sie die Enden der Umhängekordel  7  

anschließend wie in Abb. E dargestellt durch die 
Schnallen  6 .

 

K

Ziehen Sie fest auf beiden Seiten der Schnalle  6  
an der Umhängekordel  7 . So fixieren Sie die 
Umhängekordel  7  an den Schnallen  6 .

 

P

Stativ verwenden

Hinweis:

 Stativ und Stativadapter sind nicht im 

Lieferumfang enthalten. Diese können Sie separat im 

Fachhandel erwerben.

 

K

Beachten Sie bei der Montage und Benutzung eines 

Stativs unbedingt die zugehörige Bedienungsanleitung.

 

K

Schrauben Sie das Gewinde des Stativadapters im 

Uhrzeigersinn in den Gewindeanschluss für ein Stativ 

5 . Verbinden Sie anschließend das Stativ mit dem 

eingeschraubten Stativadapter.

 

K

Trennen Sie nach der Verwendung das Stativ vom 

Stativadapter. Schrauben Sie anschließend den 

Stativadapter gegen den Uhrzeigersinn aus dem 
Gewindeanschluss für ein Stativ  5 .

Q

  Reinigung und Pflege

 

K

Nehmen Sie Ihr Fernglas niemals auseinander.

 

K

Benutzen Sie zur Reinigung nur das beiliegende 

Reinigungstuch, bzw. ein weiches, fadenloses Tuch.

 

K

Die Reinigung der empfindlichen Linsen sollte ohne 

starken Druck erfolgen.

 

K

Falls noch Schmutzreste auf den Linsen bleiben, 

befeuchten Sie das Tuch mit etwas reinem Alkohol 

(Spiritus).

Q

 Entsorgung

Die Verpackung besteht aus 

umweltfreundlichen Materialien, die Sie über 

die örtlichen Recyclingstellen entsorgen 

können.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts 

erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

Q

 Garantie

Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien 

sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft 

geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen 

Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche 

Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch 

unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht 

eingeschränkt.

Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie ab 

Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. 

Bitte bewahren Sie den Original-Kassenbon gut auf. 

Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt.

Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses 

Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird 

das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie 

kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Garantie verfällt, 

wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß benutzt 

oder gewartet wurde.

Die Garantieleistung gilt für Material- oder 

Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht 

auf Produktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt 

sind (z. B. Batterien) und daher als Verschleißteile 

angesehen werden können oder für Beschädigungen an 

zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus 

Glas gefertigt sind.

Summary of Contents for 281552

Page 1: ...CHTVERREKIJKER 8X60 Bedienings en veiligheidsinstructies HUNTING BINOCULARS 8X60 IAN 281552 6 GB IE NI Operation and Safety Notes Page 5 DK Betjenings og sikkerhetshenvisninger Side 7 FR BE Instructio...

Page 2: ...CHTVERREKIJKER 8X60 Bedienings en veiligheidsinstructies HUNTING BINOCULARS 8X60 IAN 281552 6 GB IE NI Operation and Safety Notes Page 5 DK Betjenings og sikkerhetshenvisninger Side 7 FR BE Instructio...

Page 3: ...CHTVERREKIJKER 8X60 Bedienings en veiligheidsinstructies HUNTING BINOCULARS 8X60 IAN 281552 6 GB IE NI Operation and Safety Notes Page 5 DK Betjenings og sikkerhetshenvisninger Side 7 FR BE Instructio...

Page 4: ...B C D E A 1 2 3 4 11 12 7 12 6 6 7 9 10 6 7 8 5...

Page 5: ...hildren unsupervised with the packaging materials Packaging materials present a suffocation hazard Children often underestimate danger Always keep the product out of reach of children K K This product...

Page 6: ...the delicate lens surface K K If the lenses are still dirty dampen the cloth with a little clear alcohol methylated spirit Q Disposal The packaging is made entirely of recyclable materials which you...

Page 7: ...med indpakninhgsmaterialet Der er risiko for kv lning i emballagematerialet B rn er som regel ikke i stand til at vurdere faremomenterne De skal holdes borte fra produktet K K Dette produkt er ikke n...

Page 8: ...hol spiritus Q Bortskaffelse Emballagen og indpakningen best r at milj venlige materialer Disse skal bortskaffes i lokale genbrugsbeholdere Du kan h re mere om mulighederne for bortskaffelse af et udt...

Page 9: ...UR LES ENFANTS ET LES ENFANTS EN BAS GE Ne jamais laisser les enfants manipuler sans surveillance le mat riel d emballage Risque d touffement par le mat riel d emballage Les enfants sous estiment souv...

Page 10: ...ou un chiffon similaire K K Nettoyez la surface fragile des lentilles sans exercer de pression forte dessus K K S il reste des r sidus de poussi re sur les lentilles humidifiez le chiffon avec un peu...

Page 11: ...EN VOOR KLEINE KINDEREN EN JONGEREN Laat kinderen nooit zonder toezicht hanteren met het verpakkingsmateriaal Er bestaat gevaar voor verstikking door verpakkingsmateriaal Kinderen onderschatten de gev...

Page 12: ...nsoppervlak dient te geschieden zonder sterke druk K K Indien noch vuilresten op de lenzen blijven zitten de doek met een beetje zuivere alcohol spiritus bevochtigen Q Verwijdering De verpakking en he...

Page 13: ...ND KINDER Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial Es besteht Erstickungsgefahr durch Verpackungsmaterial Kinder untersch tzen h ufig die Gefahren Halten Sie Kinder stets...

Page 14: ...n weiches fadenloses Tuch K K Die Reinigung der empfindlichen Linsen sollte ohne starken Druck erfolgen K K Falls noch Schmutzreste auf den Linsen bleiben befeuchten Sie das Tuch mit etwas reinem Alko...

Reviews: