A.
B.
E.
J.
G.
H.
S.
T.
D.
O.
P.
L.
K.
M.
N.
R.
Q.
AVERTISSEMENT:
NE PAS s'asseoir ou placer des parties du corps ou des matériaux combustibles, y compris les cheveux, près de
la flamme du puits de feu.
AVERTISSEMENT:
NE PAS utiliser ce foyer sous la pluie
AVERTISSEMENT:
Les enfants doivent être soigneusement surveillés lorsqu'ils se trouvent à proximité de cet appareil. Des
blessures graves peuvent survenir.
AVERTISSEMENT:
CHAUD PENDANT LE FONCTIONNEMENT ET AU MOINS UNE SEMAINE SUIVANT LE FONCTIONNEMENT.
"AVERTISSEMENT:
chaque fois que vous utilisez votre foyer, assurez-vous que tous les objets inflammables tels que débris de jardin,
bois, etc., ainsi que tout objet liquide inflammable ou produisant de la vapeur, tel que l’essence, etc.
"
AVERTISSEMENT:
NE BRÛLEZ PAS DE COMBUSTIBLE SOLIDE DANS CETTE PUITS.
AVERTISSEMENT:
Les enfants et les adultes doivent être avertis du risque de températures de surface élevées et doivent rester à
l'écart pour éviter les brûlures ou l'inflammation des vêtements.
I.
NE PAS
continuer à utiliser votre FIRE PIT si vous sentez une odeur inhabituelle ou si vous avez des maux de tête, des nausées ou des
vertiges.
Page 4
INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT:
LES JEUNES ENFANTS DOIVENT TOUJOURS ÊTRE SOIGNEUSEMENT SUPERVISÉS LORSQU'ILS SE TROUVENT
DANS LA ZONE DE CET APPAREIL ET QU'IL EST EN UTILISATION. DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT PEUVENT SURVENIR
AVERTISSEMENT:
Ne jetez PAS de déchets, de papier, de plastique ou tout autre matériau inflammable dans votre foyer.
AVERTISSEMENT:
NE PAS laisser en fonctionnement sans surveillance.
AVERTISSEMENT:
"Une installation, un réglage, une modification, un entretien ou une maintenance incorrects peuvent causer des
blessures ou des dommages matériels. Lisez attentivement les instructions d'installation, d'utilisation et de maintenance avant
d'installer ou de réparer cet appareil".
C.
F.
L'installation et les réparations doivent être effectuées par un technicien qualifié.
L'appareil doit être inspecté avant utilisation et au
moins une fois par an par un technicien qualifié. Un nettoyage plus fréquent peut être nécessaire si nécessaire. Il est impératif que le
compartiment de commande, les brûleurs et les passages d’air de circulation de l’appareil restent propres.
Le brûleur doit être remplacé avant la mise en marche de l'appareil s'il est évident que le brûleur est endommagé. Brûleur de rechange n °
COM0580 fabriqué par O.W. Lee Company, 1822, rue E. Francis, Ontario CA 91761
NE PAS utiliser cet appareil si une partie quelconque de celle-ci a été submergée.
Appelez un technicien de service qualifié pour inspecter
l'appareil et pour remplacer toute pièce du système de commande et toute pièce de contrôle du gaz qui aurait été sous l'eau avant de l'utiliser.
Nettoyage de l'appareil - Enlevez les pierres de lave ou de verre, nettoyez le brûleur à l'eau et au savon et séchez soigneusement. Nettoyer les
pierres de lave ou les morceaux de verre avec de l’eau et bien les sécher avant de les allumer. Retirez toutes les toiles d'araignées de l'intérieur
de l'appareil.
Vérifiez périodiquement la flamme du brûleur pour vous assurer que sa hauteur ou sa coloration n’a pas considérablement changé depuis sa
dernière utilisation. Toute modification importante de la hauteur ou de la coloration de la flamme indique que l’unité doit être inspectée et
entretenue ou nettoyée si nécessaire afin de maintenir un fonctionnement sûr, ainsi que la hauteur et la coloration de la flamme.
L'installation et les réparations doivent être effectuées par un technicien qualifié et agréé.
Ouvrez la porte de l'appareil pour pouvoir y
NE stockez PAS
de matières combustibles, d'essence ou d'autres vapeurs / liquides inflammables à moins de 60 pouces de votre foyer
Prévoyez un dégagement suffisant pour l'entretien et le fonctionnement.
AVERTISSEMENT:
Les vêtements ou autres matériaux inflammables ne doivent pas être suspendus à l'appareil ni placés sur ou à
proximité de l'appareil.
