professional audio
PRO408 mixer
page 11
outline s.n.c. di noselli g. & c. - v. leonardo da vinci, 56 - 25020 flero (bs) - italy - tel. +39-30-3581341 fax +39-30-3580431
Web Site:
http://www.outline.it
E-Mail :
CANALE AUX DERIVATO DAL CANALE MAIN
È possibile che per determinate applicazioni sia preferibile
subordinare il canale AUX al canale MAIN (per esempio la
sonorizzazione di una seconda pista da ballo). Il PRO408 è stato
predisposto per consentire questo cambiamento.
CHANNEL AUX DERIVED FROM CHANNEL MAIN
In particular applications may be preferable to submit channel
AUX to channel MAIN (for example to diffuse music program on
a secondary dance-floor).
È sufficiente spostare i
ponticelli X8 sul circuito
stampato 408LIMITER
accessibile asportando il
fondo del mixer.
In questo modo viene
eliminato il programma
del canale AUX che
diventa un sottocanale
del canale MAIN.
SETTAGGI LIMITER
Le soglie del limiter
possono essere regolate
agendo sui due
potenziometri rotativi P1
e P2 sul C.S.
408LIMITER accessibili
dopo aver rimosso il
fondo del mixer
PROG2
PROG1
0
2.
11.
99
408LI
MI
T
E
R
SLOW -LED- FAST
GND
GND
+15V
-15V
OUT2
IN2
OUT1
IN1
2
1
C2
0
C1
5
R2
5
D1
0
D5
D1
3
R1
7
D1
R1
9
C1
7
R2
1
D3
R2
3
D1
9
D6
D9
D1
5
R2
7
D
1
7
C1
9
X2
IC1
IC3
IC4
IC5
R9
R1
1
C8
R7
R6
C5
R1
5
R1
6
IC2
C1
2
C1
4
R1
3
R1
4
C9
C1
3
R1
2
R1
0
C7
R8
R4
C2
R5
R3
C6
C4
C1
R1
C3
R2
C1
6
R2
6
D1
1
D8
D1
4
P1
P2
X4
X1
X3
R1
8
D2
R2
0
C1
8
R
22
D4
R2
4
R3
0
D2
0
D7
D1
2
D1
6
R2
9
D1
8
C1
1
C1
0
X7
X5
X6
R3
2
R2
8
R3
1
R3
4
R3
6
R3
3
R3
5
1
2
5
6
X8
X8
X1A
X2A
X8
Standard
Canale AUX indipendente
AUX channel indipendent
Canale AUX subordinato al canale MAIN
AUX channel submitted to MAIN channel
To do this it is sufficient to
move X8 jumpers on the
# 408LIMITER PCB, that
is accessible removing
the mixer bottom cover.
This way channel AUX
program becomes a
channel MAIN sub-
channel.
SETTAGGI LIMITER
Limiter thresholds can be
changed, adjusting the
P1 and P2 rotary
potentiometers on the
#408LIMITER, accessible
after mixer bottom cover
removing.
Le taratura standard prevede le soglie impostate al livello massimo,
che permettono un segnale massimo in uscita di circa 2.1 Vrms.
Regolare P1 per modificare la soglia del circuito limiter in uscita al
canale MAIN e il P2 per la soglia del circuito inserito sul bus del
canale AUX. Essendo quest’ultimo circuito inserito prima della
suddivisione del canale AUX nelle 4 uscite A, B, C e D, la
regolazione del livello di queste non provvederà a fare uscire un
segnale molto alto dalla zona di limitazione.
È possibile disinserire, anche separatamente, i due canali sfilando
il connettore X2 ed inserendolo nel connettore X2A per il canale
MAIN, ed il connettore X1 (da inserire in X1A) per il canale AUX.
Questa operazione non impedisce ai LED di segnalazione MAX
LEVEL ALARMS di accendersi. Per spegnerli sfilare anche il
connettore X6 (o X5).
Tutte queste operazioni riguardano sempre il c.s. 408LIMITER.
Threshold are setted in factory for max level (about 2.1 Vrms
in output). Adjust P1 potentiometer to modify MAIN channel
limiter threshold and P2 for AUX one. AUX circuit limiter is
inserted on AUX bus before splitting in 4 sub channels (A, B,
C, D) and, for this reason, adjusting AUX levels [35] don’t
change the limiter circuit intervention.
It is possible by-pass the circuits limiter (both or one) moving
two cables on #408LIMITER. Move cable from X2 to X2A
connector to by-pass MAIN output circuit limiter and the
cable from X1 to X1A to by-pass the AUX bus circuit limiter.
This operations don’t exclude the MAX LEVEL ALARMS
LEDs. To switch off them, remove cable from X6 (or X5)
connector.
