Professional Loudspeaker
iSM Series
Outline s.r.l. - Via Leonardo da Vinci, 56 - 25020 Flero (Brescia) - Italy
Tel. +39-30-3581341 Fax +39-30-3580431 — Web Site: www.outline.it E-Mail: [email protected]
5
La casse acustiche della iSM Series Outline sono diffusori
amplificati due vie a larga banda con DSP, una sezione
amplificazione ad elevata efficienza, ottimizzate per essere
utilizzate come monitor da palco.
La sezione bassi utilizza woofer con il magnete al neodimio in
c o n f i g u r a z i o n e “ r e f l e x ” ( 1 x 1 2 " / 1 x 1 5 " / 2 x 1 2 " p e r
iSM112/115/212)
La sezione alti è composta da un driver a compressione al
Neodimio con gola da 1.41” e membrana da 3” caricato da una
guida d'onda a riflessione ripiegata.
Questa guida d’onda è parte integrale del cabinet e consente il
controllo, per l’intero spetro riprodotto, delle emissioni
acustiche in un angolo ben definito sul piano verticale e
orizzontale, con dimensioni molto compatte rispetto alle sue
prestazioni acustiche.
Questa innovazione (brevettata) permette di ottenere
un’ottima larghezza di banda riproducibile.
Posizionati sul pavimento, i diffusori di questa serie hanno
un’elevata sensibilità media. Spinti alla massima potenza di
picco, i sistemi producono un picco massimo di 132/137/140
dBSPL a 1 metro (iSM112/115/212).
Il processore DSP di cui i diffusori sono dotati utilizza la
tecnologia Outline iMode.
iMode è una piattaforma “intelligente” per il controllo digitale
degli altoparlanti che unisce elaborazione avanzata del segnale
digitale e il protocollo TCP/IP per fornire complete funzionalità
di controllo.
iMode utilizza il sistema operativo Linux con un kernel
personalizzato Outline, scelto per la sua estrema stabilità e
compatibilità, che garantisce una solida base per le funzioni
avanzate di iMode.
Può essere controllato in rete (Ethernet) tramite protocollo
TCP/IP mediante un comune web browser che supporti le
applicazioni
. Questo consente all’utente di controllare i
parametri del DSP come livelli, filtri shelving, equalizzazioni e
ritardi e di selezionare una delle 4 configurazioni, di cui 3
modificabili.
Sull’Apple Store è disponibile l’applicazione che consente il
controllo totale dei singoli diffusori (compresi i VU-Meter,
selezione del preset, clip e stato del limiter, surriscaldamento
e protezione dell'amplificatore) e la gestione a gruppi di più
diffusori.
Il cabinet ha una forma asimmetrica con doppio angolo di
inclinazione per posizionamento a pavimento o sospensione.
Costruito in betulla del Baltico spessore 15 mm, le sue
dimensioni esterne sono estremamente compatte, in
particolare l’altezza dal pavimento (solo 35.5/39.5/32.5 cm
per iSM112/115/212) riducendo considerevolmente l’impatto
visivo quando viene posizionato sul palco, pronto per l’uso.
La finitura esterna è nera, eseguita con vernice di alta qualità
resistente ai graffi e all’acqua.
Il cabinet è dotato di 8 punti di fissaggio e di due pratiche
maniglie incassate che assicurano un’ottima presa durante la
movimentazione. La griglia di protezione frontale è in acciaio
Java®
The Outline iSM are two-way self-powered broadband
loudspeakers, with an integrated DSP and a high-efficiency
amplifier, optimized to be used as stage monitor.
The low frequency section features reflex loaded neodymium
woofer(s) (1x12"/1x15"/2x12" for iSM112/115/212).
The high frequency section is composed by a Neodymium
compression driver (1.41” throat and 3” diaphragm) loaded by
a folded waveguide.
This wave guide is an integral part of the cabinet and
enables the control, over the entire spectrum reproduced,
of the acoustic emission in a clearly defined angle on the
horizontal and vertical plane, with very compact
dimensions compared to its acoustic performance.
This innovation (patented) allows to obtain an optimal
useable bandwidth reproduced.
Placed on the floor, the systems have high average wide-
range sensitivity. Driven at maximum peak power, they are
able to produce a maximum peak of 132/137/140 dB SPL at
1 metre
.
The internal DSP processor is based on the Outline iMode
technology.
iMode is an
iMode is based on an Outline customized kernel Linux operative
system, chosen for its extreme stability and compatibility, is
able to ensure a solid base for all the advanced iMode
functions.
The system, being based on the TCP/IP protocol, can be
network-controlled via Ethernet using any web browser
supporting Java® applications. This enables the control of all
the DSP parameters, such as levels, shelving filters,
equalizations, delay and the selection of one of the four preset,
three of which are adjustable by the user.
Via the iPad and iPhone application, available from the App
Store, is possible to have the complete control over the single
loudspeaker (VU-Meters, preset selection, clip and limiter
status, overheating and amplifier protection), as well as the
management of groups of loudspeaker.
The enclosure has an asymmetric design with dual floor or
flying installation angle. Built in high quality 15 mm Baltic
birch plywood, the external dimensions are extremely
compact, particularly the height from the floor (just
35.5/39.5/32.5 cm for iSM112/115/212), considerably
reducing the visual impact when the enclosure is positioned
on stage ready for use.
The black outer finish is in high quality scratch-resistant
waterproof black paint.
The cabinet has 8 mounting points and two practical
integral recessed handles on the cabinet ensure a positive
grip during handling.
The front grille, which protects the speakers, is vibration-
free painted steel mesh.
(iSM112/115/212)
“intelligent” platform for the digital control of the
loudspeaker, its main feature is to combine advanced signal
processing with TCP/IP protocol, in order to give complete
control functions.
DESCRIZIONE / DESCRIPTION
