background image

© Outdoor Life Group Nederland B.V. - v260514 

www.outdoorlifeproducts.com

-7-

1

Dakbedekking

Dacheindeckung

roofing

toiture

para techos

2

Dakhout

Dachbrett

Roof boards

Planche de toit

Maderas de tejado

3

Dakplint/vloerplint

Dach/Fussbodenleiste

Roof/Floorplinth

Plinthe de toit/de sol

Zócalo de techo/suelo

4

Gevellijst

Giebelleiste

Fascia board

Planche de finition

Listón de remate de la fachada

4/1

Dakafdeklijst

Dachabschlussleiste

Weather board

Parement supérieur toit

Listón del tejado

4/2

Twijfelaar

Firmenzeichen

Rhomb

Faîtage

Rombo

4/3

Dakvoetlijst

Trauffenbrett

Eaves board

Lame de finition

Listón lateral del techo

5

Gording

Dachpfette

Girder

Volige

Viga maestra

6

Gevelpunt

Giebelpunkt

Gabel

Pignon

Hastial

7

Deur

Tür

Door

Porte

Puerta

7/1

Inbouwlat deur

Einbaulatten Tür

Frameslates door

Latte encastrable porte

Remates de puerta

7/2

Afdeklat deur

Abdeckleiste Tür

Door moulding

Parement porte

Listones de recubrimiento de puerta

7/3

Deurroeden

Türsprossen

Door-glazing bar

Croisillon porte

Vástagos decorativos de puerta

8

Raam

Fenster

Window

Fenêtre

Ventana

8/1

Inbouwlat raam

Einbaulatten Fenster

Frameslates window

Latte encastrable fenêtre

Remates de ventana

8/2

Afdeklat raam

Abdeckleiste Fenster

Window moulding

Latte de finition fenêtre

Listones de recubrimiento de ventana

8/3

Raamroeden

Fenstersprossen

Window-glazing bar

Moulûres de fenêtre

Vástagos decorativos de ventana

9

Wandbalk

Wandbalken

Log

Madrier de la paroi

Tabla de pared

9/1

Halve wandbalk messing

Wandbalken mit Feder

Half-log

Demi madrier

Tabla de pared con lengüeta

9/2

Wandbalk met uitsparing

Wandbalken mit Aussparung

Log with door-cut-out

Madrier avec échancrure

Tabla de pared con entalladura

9/3

Halve wandbalk groef

Halbbohle mit nut

Half-log groove

Demi-madrier

Tabla de pared con muesca

10

+€

Vloerhout

Fussbodenbrett

Floor boards

Plancher

Tabla del suelo

11

+€

Vloerbalk

Fussbodenbalken

Floor joist

Solive

Viga del suelo

12

+€

Terras

Terrasse

Terrace

Terrasse

Terraza

12/1

+€

Terrasdelen

Terrassenbrett

Terrace-floor boards

Eléments de terrasse

Piezas de terraza

13

+€

Bloembak

Blumenkasten

Flowerbox

Jardinière

Maceta

14

+€

Luiken

Fensterläden Shutters

Volets

Postigos

15

+€

Afwateringsprofiel

Abflussprofil

Drainage profile

Profil d’écoulement

Perfil de drenaje

16

Bevestigingsmateriaal

Befestigungsmaterial

Mounting parts

Matériel de fixation

Material de fijación

17

Opbouwbeschrijving

Aufbauanleitung

Building instruction

Description montage

Descripción de montaje

18

Steunpaal

Stützpfahl

Support joist

Pilier de soutien

Mástil de apoyo

19

U-profiel wand-kast

U-Profil Wand-Schrank

U-Profile Wall-Cabinet

U-Profil Paroi-Armoire

U-Perfil Pared-Armario

20

H-profiel

H-Profil

H-Profile

H-Profil

H-Perfil

21

U-profiel

U-Profil

U-Profile

U-Profil

U-Perfil

E

F

GB

D

NL

Summary of Contents for Lis

Page 1: ...4 9 9 9 9 15 m2 30 5 m3 7 x 1 12 m 3 40 m 0 70 m 610 kg 28 mm 15 mm cm cm cm 190 216 2244 3344 2664 2300 3372 5852 2720 2900 394 2351 3214 2480 1823 1897 2167 2025 9x9 cm 175x139 cm hxb Outdoor Life Group Nederland B V v16 1 Inclusief Inclusive Inklusive ...

Page 2: ...LEIDING BELANGRIJK Controleer de inhoudvan het pakket voor dat u start met de opbouw Outdoor Life Products is niet ver antwoordelijk voor extra ontstane kosten veroorzaakt door een onvolledige controle voor aanvang van opbouw 28 mm 16 2 30 20 16 2 30 20 I2328 57 28 mm IL2328 57 28 mm V3434 72 28 mm 19 2 30 24 VL3434 72 28 mm 19 2 30 24 ...

Page 3: ...n voordat u deze optilt zodat messing en groef vrijliggen en beschadigingen worden voorkomen Onderhoud Voor de opbouw van de blokhut behandelt u de groef en messing van de wanddelen alsmede de vloer en dak delen met vochtregulerende beits Dezelfde beits kunt u gebruiken als houtbescherming voor behandeling van de hele blokhut na het opbouwen Door deze behandeling regelmatig te herhalen wordt de le...

Page 4: ...eder frei liegen und Beschädigungen vermieden werden Instandhaltung Vor dem Aufbau der Blockhütte sind Nut und Feder der Wand Boden und Dachteile mit feuchtigkeitsregulierender Beize zu behandeln Dieselbe Beize kann nach demAufbau als Holzschutz für die Behandlung der gesam ten Blockhütte verwendet werden Wird diese Behandlung regelmäßig durchgeführt verlängert sich die Lebensdauer der Blockhütte ...

Page 5: ...oove Maintenance Prior to the assembly of the log cabin you have to treat the tongue and groove of the wall parts as well as the floor and roofing parts with a moisture resistant stain You can use the same stain for protection of the wood of the entire log cabin after assembly Repeating this treatment regularly will significantly prolong the life of your log cabin Depending on the local conditions...

Page 6: ...17 Gouderak bv Holland 260407 www gouderak com Art nr 234567 21 mm 34 mm 44 mm 28 mm 1 8 x 30 mm 3 0 x 16 mm 4 x 40 mm 2 4 x 55 mm 3 5 x 25 mm 4 x 50 mm 3 5 x 35 mm 3 x 15 mm 3 x 20 mm 5 x 35 mm 21 28 mm 5 x 55 mm 44 mm 1 7 2 4 1 4 1 4 4 3 9 5 6 9 18 22 9 1 9 2 7 1 7 2 7 3 21 ...

Page 7: ...ederland B V v260514 www outdoorlifeproducts com 6 16 17 Gouderak bv Holland 260407 www gouderak com Art nr 234567 21 mm 34 mm 44 mm 28 mm 1 8 x 30 mm 3 0 x 16 mm 4 x 40 mm 2 4 x 55 mm 3 5 x 25 mm 4 x 50 mm 3 5 x 35 mm 3 x 15 mm 3 x 20 mm 5 x 35 mm 21 28 mm 5 x 55 mm 44 mm ...

Page 8: ...rimiento de ventana 8 3 Raamroeden Fenstersprossen Window glazing bar Moulûres de fenêtre Vástagos decorativos de ventana 9 Wandbalk Wandbalken Log Madrier de la paroi Tabla de pared 9 1 Halve wandbalk messing Wandbalken mit Feder Half log Demi madrier Tabla de pared con lengüeta 9 2 Wandbalk met uitsparing Wandbalken mit Aussparung Log with door cut out Madrier avec échancrure Tabla de pared con ...

Page 9: ... Outdoor Life Group Nederland B V v260514 www outdoorlifeproducts com 8 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 ...

Page 10: ...BLOCKBOHLE BLOCKBOHLE BLOCKBOHLE BLOCKBOHLE BLOCKBOHLE SCREW 4x WALL LOG LOZENGE EAVE BOARD FACIA BOARD GABLE GABLE WALL LOG WALL LOG WALL LOG WALL LOG WALL LOG 4x50 28x143 19x145 15x70 15x120 28x143 28x143 28x143 28x143 28x143 3180 250 1820 1810 1100 3180 390 435 555 1890 3180 KODE KODE CODE 682580 654914 650206 624351 620353 630062 630086 602465 602823 603028 603387 654945 art no 501270 VOORWAND...

Page 11: ...AMATIE S DE HOEVEELHEI D DE OMSCHRIJVI NG AFMETINGEN EN CODENUMME R OPGEVEN BITTE GEBEN SIE UNS BEI RECLAMATIO NEN DIE ZAHL BESCHREIBU NG ABMESSUNG EN UND KODENUMME R PLEASE NOTE US THE NUMBER DESCRIPTION DIMENSIONS AND CODENUMBE R IF THERE ARE COMPLAINTS 4 3 2 1 2680 5 LBP WBP TEKENING AA2009 BLAD 2 3 DATUM 121199 WIJZNR 02 POS NR POS NR POS NR AANTAL ANZAHL NUMBER OMSCHRIJVI NG BESCHREIBU NG DES...

Page 12: ... Outdoor Life Group Nederland B V v260514 www outdoorlifeproducts com 11 390 3772 3400 7172 3400 I2328 57 IL2328 57 V3434 72 VL3434 72 04 01 I IL V 160 200 120 900 390 2300 3372 5672 2720 ...

Page 13: ... Outdoor Life Group Nederland B V v260514 www outdoorlifeproducts com 12 3 5x35MM Ø2 5MM 70 15 28 21 04 02 I IL V 04 03 I IL V 675 1215 1755 35 1940mm 55 ø7mm W IL 1820mm I 1940mm ...

Page 14: ... Outdoor Life Group Nederland B V v260514 www outdoorlifeproducts com 13 04 04 I IL V 4 0x50mm ø 3mm 4 0x50mm ø 3mm ...

Page 15: ... Outdoor Life Group Nederland B V v260514 www outdoorlifeproducts com 14 04 05 I IL V 04 06 I IL V ...

Page 16: ... Outdoor Life Group Nederland B V v260514 www outdoorlifeproducts com 15 1 2 04 07 I IL V I IL V 1x 2x 2x ...

Page 17: ...3 5 x 35 mm min 20mm Outdoor Life Group Nederland B V v260514 www outdoorlifeproducts com 16 04 08 I IL V 17 17 35 M10x50MM 4x Ø8MM X L X 16cm 04 09 I IL L X 16cm X ...

Page 18: ... Outdoor Life Group Nederland B V v260514 www outdoorlifeproducts com 17 31 29 04 11 I IL 04 10 I IL 1 2 ...

Page 19: ... Outdoor Life Group Nederland B V v260514 www outdoorlifeproducts com 18 4 0x35mm 4 0x35MM Ø3MM 04 12 I IL 04 13 I IL 2 4 x 55 mm 2x 90 ...

Page 20: ...4 x 50 mm Outdoor Life Group Nederland B V v260514 www outdoorlifeproducts com 19 04 14 I IL Ø2 5MM ...

Page 21: ...3 5 x 35 mm min 20mm 4 x 50 mm Outdoor Life Group Nederland B V v260514 www outdoorlifeproducts com 20 049 V 04 10 V 33 31 22 ...

Page 22: ... Outdoor Life Group Nederland B V v260514 www outdoorlifeproducts com 21 4 0x35mm 4 0x35MM Ø3MM 2 4 x 55 mm 2x 04 11 V 04 12 V 90 ...

Page 23: ...m 900 A A B B A B A B 2 4 x 55MM Belmont 1 2 Montana Orlando Victoria6 Bahnen 1 3 2 4 5 6 totaal 6 banen 3 x 15 mm max 15 cm 5 cm Outdoor Life Group Nederland B V v260514 www outdoorlifeproducts com 22 04 13 V 04 14 V ...

Page 24: ... Outdoor Life Group Nederland B V v260514 www outdoorlifeproducts com 23 1 8 x 30 mm 4 x 40 mm 2x 2 4 x 55 mm 2x 2 4 x 55 mm 2x 04 15 V ...

Page 25: ... Outdoor Life Group Nederland B V v260514 www outdoorlifeproducts com 24 2 3 2 3 1 3 1 3 3 3 3 3 ...

Page 26: ...roducts com 25 90 90 44 mm 21 28 34 mm 2 3 2 3 1 3 1 3 9mm 4 mm 4 mm 3 5 x 35 mm 2x 3 mm 3 5 x 35 mm 2x 3 mm 3 5 x 25 mm 4x 3 5 x 25 mm 1x 4 5 x 50 mm 1x 3 5 x 25 mm 1x 4x 21 mm 28 mm 34 mm 44 mm 3 5 x 35 mm 3 5 x 35 mm 4 x 50 mm 4 x 50 mm 4x 4x 4 5 x 50 mm 1x ...

Page 27: ...rland B V v050313 www outdoorlifeproducts com 26 7 8mm 1 mm x 6 Ø 10 mm Ø 9 mm 3 3 3 3 3 5 x 35 mm 6x 3 mm 3 0 x 16 mm 2x 3 5 x 25 mm 4x 3 5 x 25 mm 4x 3 5 x 25 mm 4x 3 5 x 25 mm 4x 3 5 x 25 mm 9x 3 5 x 25 mm 2x 3 5 x 35 mm 6x ...

Page 28: ...A A B B 25 mm 3 x 20 mm Outdoor Life Group Nederland B V v260514 www outdoorlifeproducts com 27 2 10 MM 2 10 MM 1 8 x 30 mm 2 4 x 55MM ...

Page 29: ... Outdoor Life Group Nederland B V v260514 www outdoorlifeproducts com 28 1 8 x 30 mm Ø8mm 40mm 20mm Ø8mm 4x 10mm 40mm 40mm 20mm 40mm Ø 8mm Ø 8mm 13 13 13 13 ...

Page 30: ... 2x Ø 8mm 2 2 5cm Ø 8mm 2 2 5cm Outdoor Life Group Nederland B V v260514 www outdoorlifeproducts com 29 ...

Page 31: ... ø 3 5 mm ø 3 5 mm Outdoor Life Group Nederland B V v260514 www outdoorlifeproducts com 30 ...

Page 32: ... to the pack must be recorded on the waybill CMR and the bill must be signed by the driver We reserve the right to reposses any incorrect goods Complaints about painted or altered materials will not be recognised All accepted complaints will only be settled in the form of replacement materials No financial settlements will be made IIn case that your complaint needs any further clarification we kin...

Page 33: ... France Service après vente 10 Rue du Buisson Rondeau 91650 Breuillet France accueil dimanches fr Fax 33 0 1 69 94 00 48 Tel 33 0 1 69 94 01 91 Gartenpro GmbH Kundendienst Wörist 15 A 4631 Krenglbach Österreich of ce gartenpro at Fax 43 0 7249 467 66 1 Tel 43 0 7249 467 66 0 Outdoor Life Group Nederland B V Servicio para clientes Lage Akkerweg 13 5711 DD Someren Países Bajos service outdoorlifegro...

Reviews: