background image

14

15

SERVICE

Compania  OURSSON  își  exprimă  aprecierea  către 

dumneavoastră  pentru  alegerea  produselor  noastre. 

Am făcut tot posibilul ca acest produs să corespundă 

nevoilor  dumneavoastră  și  calitatea  sa  fie  în  confor

-

mitate  cu  cele  mai  înalte  standarde  europene.  Dacă 

produsul  dumneavoastră  OURSSON  va  avea  nevoie 

de întreținere, vă rugăm să sunați la unul din centrele 

de service autorizate. O listă completă a centrelor de 

service  și  adresele  lor  exacte  pot  fi  găsite  pe  site-ul              

www.oursson.ro.

Condiții de garanție OURSSON:

1. Garanția  OURSSON  este  furnizată  de  OURSSON. 

Se aplică numai pentru modelele destinate și distri

-

buite pe teritoriul României, care au fost certificate în 

conformitate cu standardele din țară.

2. Garanția OURSSON este în conformitate cu legislația 

în vigoare pentru a proteja drepturile consumatorilor. 

Garanția este reglementată de legile țării în care este 

furnizat produsul, și este valabilă doar atunci când pro

-

dusul este utilizat exclusiv pentru uz casnic. Garanția 

OURSSON nu se aplică utilizării în scop comercial.

3. Perioada de garanție a produselor marca OURSSON:

majoră, inclusiv, dar fără a se limita la următoarele cazuri:

• 

În cazul în care defectul produsului este rezultatul 

manipulării  neglijente,  utilizării  greșite,  încălcării 

instrucțiunilor  de  utilizare  prevăzute  în  manualul 

de  instrucțiuni,  inclusiv  ca  urmare  a  expunerii  la 

temperaturi  ridicate  sau  scăzute,  umiditate  ridica

-

tă sau praf, urme de deschidere a incintei și / sau 

de  autoreparare,  nepotrivire  a  parametrilor  curen

-

tului  electric,  dacă  exista  în  interiorul  produsului 

lichide, insecte sau alte corpuri străine, substanțe 

și  utilizarea  pe  termen  lung  a  produsului  la  limita 

performanțelor sale.

• 

În cazul în care defectul produsului este rezultatul 

încercării neautorizate de a testa produsul sau de a 

face orice modificări de design sau software, inclu

-

siv servicii de reparații sau întreținere neautorizate 

de OURSSON.

• 

În  cazul  în  care  defectul  produsului  este  urma

-

re  a  utilizării  de  echipamente,  accesorii,  piese  de 

schimb de calitate proastă sau neconforme.

• 

În cazul în care defectul produsului este asociat cu 

utilizarea  sa  în  combinație  cu  utilaje  suplimentare 

(accesorii),  altele  decât  echipamentele  suplimenta

-

re  recomandate  de  OURSSON  pentru  utilizare  cu 

acest produs. OURSSON nu este responsabil pen

-

tru  calitatea  echipamentului  suplimentar  (accesorii) 

fabricat  de  către  terți,  pentru  calitatea  produselor 

lor, împreună cu astfel de echipamente, precum și 

calitatea  funcţionării  echipamentelor  suplimentare 

OURSSON împreună cu produsele altor producători.

6. Defectele  produsului  apărute  în  perioada  folosirii 

sunt  reparate  de  service-urile  autorizate.  În  perioa

-

da  de  garanție,  repararea  defectelor  este  gratuită  la 

prezentarea certificatului de garanție și a actelor care 

confirmă faptul și data contractului de cumpărare cu 

amănuntul (factură și bon fiscal/chitanță). Trebuie să 

fie luate în considerare următoarele:

• 

Configurarea  și  instalarea  produsului,  descrisă  în 

manualul de utilizare, nu este inclusă în domeniul de 

aplicare al garanției OURSSON și pot fi efectuate fie 

de către utilizator sau de către personalul din servi

-

ce-uri autorizate, fiind un serviciu cu plată.

• 

Lucrările de întreținere (curățarea și lubrifierea com

-

ponentelor,  schimbul  de  consumabile  și  materiale 

etc.) sunt efectuate cu plată.

7. OURSSON nu este răspunzător pentru daunele ca

-

uzate  direct  sau  indirect  de  produsele  oamenilor, 

animalelor  de  companie,  proprietăților,  în  cazul  în 

care au avut loc ca urmare a nerespectării regulilor 

și  condițiilor  de  utilizare,  depozitare,  transport  sau 

instalare a produsului, acțiuni intenționate sau negli

-

jente ale utilizatorului sau terților.

8. În niciun caz OURSSON nu va fi raspunzător pentru 

orice pierderi sau daune speciale, accidentale, indi

-

recte sau de consecință, inclusiv, dar fără a se limita 

4. Garanția OURSSON nu se aplică la piesele care au 

o uzură obișnuită, în cazul în care înlocuirea lor este 

prevăzută de proiectare:

• 

baterii.

• 

ambalaj, accesorii pentru transport și montaj, docu

-

mentația ce însoțește produsul.

5.  Garanția nu se aplică în cazul defectelor cauzate produsului 

ca urmare a încălcării intrucțiunilor de utilizare, depozita

-

re  sau  de  transport,  acțiunii  unor  terțe  părți  sau  de  forță 

Produs                      

Durata de 

viaţă, luni               

Garanaţie,

luni 

Cuptoare cu microunde, 

mașină de facut pâine, plită 

cu inducție

60

24

Multicookere, aparate de 

bucătărie, fierbătoare, grătare 

electrice, blendere, mixere, 

mixere, mașini de tocat carne, 

prăjitoare de pâine, thermpot-

uri, storcătoare, aburizatoare, 

espressoare, tocătoare, deshi

-

dratoare, iaurtiere, fermen

-

tatoare, mini congelatoare, 

frigidere, maşini de cafea 

automate, aparate de spumat 

lapte, râşniţă de cafea

36 

24

Cântare de bucătărie                               

24 

24

CERTIFICATUL PRODUSULUI

Pentru informații privind certificatul, accesați 

http://www.oursson.com

 sau cereți o copie de la distribuitor.

Doar un specialist calificat din centrul de service OURSSON trebuie să facă reparații.

PROBLEME POSIBILE ŞI SOLUŢII

Probleme posibile

Cauze posibile

Soluţii

Aparatul nu funcţionează.

• 

Nu e curent electric.

• 

Cablul nu e conectat corect. 

• 

Porniţi aparatul. 

• 

Verificaţi cablul şi conectaţi-l. Dacă tot nu 

porneşte, sunaţi la service.

Zgomot de vibraţii.

Aparatul nu e montat bine. 

• 

Ajustaţi poziţia aparatului.  

• 

Mutaţi-l dacă este necesar.

Temperatura nu e destul de 

rece.

• 

Uşa nu e închisă bine.

• 

Ventilaţie insuficientă.

• 

Asiguraţi-vă că uşa e închisă bine.

• 

Curăţaţi ventilatoarele. 

Becul din interior nu 

funcţionează.

• 

Aparatul nu e pornit.

• 

Becul e ars.

• 

Porniţi aparatul. 

• 

Înlocuiţi becul.

Compresorul este în funcţiune 

pentru o perioadă lungă de timp.

• 

Temperatura camerei e prea 

ridicată.

• 

Uşa e deschisă prea des.

• 

Ajustați temperatura camerei.

• 

Asigurați-vă că ușa este închisă bine.

Curge apă de sub aparat.

Orificiul de scurgere a apei este 

blocat.

Curăţaţi bine orificiul de scurgere.

Gheaţă acumulată în partea din 

spate a aparatului.

• 

Mâncare fierbinte sau umezită 

în aparat

• 

Umiditate crescută a mediului 

ambiant.

• 

Nu aşezaţi produse fierbinţi sau neîmpachetate 

în aparat.

• 

Ajustaţi umiditatea camerei.

Vă rugăm să verificați posibilele probleme înainte de a contacta un centru de service.

Produsele ar trebui depozitate într-un loc uscat, ventilat la o temperatură de peste -25°C.

Specificaţii

Model

RF0905

Agent frigorific

R600a

Greutate agent frigorific 

30 g

Uşi reversibile 

Da

Capacitate totală, L

88

Capacitate cameră frigider, L

60

Capacitate congelator, L

26

Clasa de eficiență energetică  

А+

Consum de putere, kW•oră/an, W•oră/zi 

168 kW, 460 W

Clasă climatică

N/ST

Nivel de zgomot  

mai puţin de 42 dB

Ajustarea temperaturii 

de la 0° la 10°

Capacitate de congelare

2 kg / 24 ore.

Voltaj 

220-240 V~, 50 Hz

Temperatură pentru depozitare și transport 

de la- 25°C la + 35°C

Temperatura de funcţionare 

de la +5°C la +35°C 

Cerințe de umiditate 

15-75% fără condens

Clasa de protecție 

I

Dimensiuni înălţime x lăţime x lungime, mm                  

835х486х536

Greutate, kg                                                               

30

Summary of Contents for RF0905

Page 1: ...RF0905 EN RO RU Instruction manual Instruc iuni de utilizare...

Page 2: ...3 220 240 V 1 2 3 4 5 7 6 1 2 8 10 9...

Page 3: ...recautions Use the device according to the following instructions manual Install the device on a stable surface Use only the tools which are included in the product set To protect against risk of elec...

Page 4: ...Given shelf life is approximate The room temperature in which is the device number of products time and frequency of open ing the door of the device has an effect on the cooling temperature and power...

Page 5: ...lost profits damages caused by interruptions in the commercial industrial or other activities aris ing from the use of or inability to use the product 9 Due to continuous product improvement design el...

Page 6: ...e foc aerisi i ca mera bine i suna i la service Nerespectarea poate duce la incendiu sau explozie Nu folosi i for a fizic asupra aparatului pentru a nu se deteriora din vina utilizatorului RECOMAND RI...

Page 7: ...Alimentele fierbin i trebuie r cite la temperatura came rei nainte de introducerea n dispozitiv n caz contrar 9 10 Perioada de valabilitate Perioada de valabilitate specificat este cu aproximare Tempe...

Page 8: ...SSON nu este r spunz tor pentru daunele ca uzate direct sau indirect de produsele oamenilor animalelor de companie propriet ilor n cazul n care au avut loc ca urmare a nerespect rii regulilor i condi...

Page 9: ...ciclarea acestui produs v rug m s contacta i biroul local de eliminare a de eurilor menajere Data fabric rii Fiec rui produs i este atribuit un num r de serie unic n form alfanumeric dublat de codul d...

Page 10: ...6 5 10 30 1 2 1 1 2 1 3 4 1 1 1 1 3 4 5 6 7 8 9 D 2 4 D 1 2 2 5 4 D 2 D 1 1 7 4 2 10 0 4 5 18 C 7 0 C 18 C 24 24 24 1 1 24 4 2 6 2 6 2 6 6 12 2 6 6 12 2 6 6 12 6 12 10 14 220 240 50 1 3 5 D 3 2 D 4 3...

Page 11: ...E 1 45 E 2 1 0 2 3 4 5 6 7 F RF0905 R600a 30 88 60 26 168 460 N ST 42 0 8 2 24 220 240 50 25 C 35 C 5 C 35 C 15 75 I 835 486 536 30 25 http www oursson com rus ru about partners certificates tab0 OUR...

Page 12: ...N AG OURSSON AG OURSSON AG 2 OURSSON AG OURSSONAG 3 OURSSON AG 4 OURSSON AG 5 OURSSON AG OURSSON AG OURSSON AG OURSSON AG 6 60 12 36 12 24 12 6 OURSSONAG 7 OURSSON AG 8 OURSSONAG 9 1 OURSSON AG OURSSO...

Page 13: ...OURSSON AG OURSSON AG OURSSON AG 8 800 100 8 708 10 00 20 00 7 146 7 12 150 4 1 OURSSON AG 5 1003 2 109202 17 1 3 www oursson com 4 OURSSON AG 5 OURSSON AG 220094 2 30 603 Oursson Oursson forum ourss...

Page 14: ...26...

Page 15: ...www oursson com...

Reviews: