background image

12

ҰСЫНЫМДАР

•  Құрылғыны пайдаланудан бұрын пайдаланушы 

нұсқаулығын мұқият оқып шығыңыз. Оқығаннан 

кейін оны болашақта пайдалану үшін сақтап 

қойыңыз.

•  Осы нұсқаулықта келтірілген барлық суреттер 

нақты суреттерден ерекшеленуі мүмкін нақты 

объектілердің сызбалық суреттері болып табыла

-

ды.

•  Пайдалану кезінде құрылғыны жылжытпаңыз.

•  Аспапты тек тамақ дайындау және жылыту үшін 

пайдаланыңыз.

•  Құрылғыны жылу көзі ретінде пайдаланбаңыз.

•  Құрылғы жұмыс істеп тұрған кезде есікті ашық 

қалдырмаңыз.

•  Шағын тұмшапештерге жарамды ыстыққа төзімді 

ыдыстарды ғана қолданыңыз. 

•  Аспаптың ішіне консерві банкілерін, бөтелкелерді, 

сондай-ақ тығыз жабылған контейнерлер мен тым 

ірі өнімдерді салмаңыз. Бұл жарақатқа немесе 

аспаптың сынуына әкелуі мүмкін. 

•  Шикі ет/балықты тікелей торға салмаңыз, себебі 

тоңмай мен май тұтануы мүмкін. өнімді алдын 

ала жұқалтырға орап, пісіру табағын қолданыңыз. 

Жұқалтыр қыздыру элементтерімен жанаспайты

-

нына көз жеткізіңіз. 

•  Жұқалтырды пайдаланған кезде қаңылтыр табаны 

ортаңғы немесе төменгі деңгейге қойыңыз.

•  Жұмыс істеп тұрған аспапты қараусыз 

қалдырмаңыз. 

•  Аспаптың ішінде қағаз, картон, пластик, сүлгілер 

және т.б. салмаңыз, себебі бұл өртке әкелуі 

мүмкін.

•  Өнімді тұмшапештен шығару үшін тұтқыш не

-

месе ыстыққа төзімді қолғаптарды қолданыңыз.

KZ

•  Құрылғыны соққылардан, құлаудан, дірілден және 

басқа механикалық әсерлерден қорғаңыз.

•  Жууды бастар алдында, құрылғыны міндетті түрде 

желіден ажыратыңыз.

•  Бұйымды бөлмеден тыс пайдаланбаңыз.

•  Бұл аспап физикалық, сенсорлық немесе ақыл-

ой қабілеттері шектеулі немесе тәжірибесі мен 

білімі жоқ адамдарға (соның ішінде балаларға) 

қолдануға арналмаған.  Олар аспапты олардың 

қауіпсіздігіне жауапты адамның бақылауымен 

немесе аспапты қауіпсіз пайдалану туралы 

нұсқаулықтан кейін ғана пайдалана алады. 

Балаларлың бұйыммен ойнауына рұқсат бермеңіз.

•  Бұл өнім тек күнделікті өмірде пайдалануға 

арналған.

•  Аспапты тазалау кезінде абразивті материалдар 

мен органикалық тазартқыш заттарды (спирт, 

бензин және т.б.) пайдаланбаңыз. Құрылғының 

корпусын тазарту үшін аз мөлшерде бейтарап 

жуғыш затты қолдануға рұқсат етіледі. 

Электр аспаптарын пайдалану кезінде келесі сақтық 

шараларын сақтау керек:

•  Аспапты осы пайдалану нұсқаулығына сәйкес 

пайдаланыңыз.

•  Аспапты орнықты бет үстіне орнатыңыз.

•  Құрылғы жиынтығына кіретін керек-жарақтарды 

ғана пайдаланыңыз.

•  Өрт немесе электр тогының соғу қаупін 

болдырмау үшін құрылғыға су тиюіне және 

құрылғыны жоғары ылғалдылық жағдайында 

пайдалануға жол бермеңіз.  Егер қандай 

да бір себептермен құрылғы ішіне су кірсе, 

уәкілетті қызмет көрсету орталығына (USC) 

хабарласыңыз.

•  Аспаптың электрмен жабдықтау үшін тиісті 

сипаттамалары бар электр желісін пайдаланыңыз.

•  Аспапты ауада тез тұтанатын заттардың буы 

болуы мүмкін орынжайларда пайдаланбаңыз.

•  Ешқашан өз бетімен құрылғыны ашпаңыз 

– бұл электр тоғының соғу себебі болуы, 

аспаптың істен шығуына әкелуі мүмкін және 

өндірушінің міндеттемелерінің күшін жояды. 

Жөндеу және техникалық қызмет көрсету 

үшін тек OURSSON сауда маркасының 

өнімдерін жөндеуге уәкілетті қызмет көрсету 

орталықтарына хабарласыңыз.

•  Құрылғыны салқын бөлмеден жылы бөлмеге және 

керісінше жылжытқан кезде, оны қолданудан 

бұрын ашыңыз және қоспай, 1-2 сағат күтіңіз.

•  Электр тогының соғу қаупіне жол бермеу 

мақсатында, сымдардың немесе бүкіл 

бұйымның суға батырылуына жол бермеңіз.

•  Егер жұмыс істеп тұрған аспаптың жанында 

балалар болса, ерекше сақ және мұқият болыңыз.

•  Аспаптың ыстық бетіне қол тигізбеңіз, бұл 

жарақатқа әкелуі мүмкін.

•  Қорек бауын үстелдің өткір жиегінен немесе 

қыздырылған бет үстілеріне тигізбеңіз.

•  Сымды үстелдің өткір жиегінен салбырауына 

немесе қыздырылған бет үстілеріне тиюіне жол 

бермеңіз.

•  Бұл аспапты басқа электр құрылғыларымен 

шамадан тыс жүктелген желіге қоспаңыз: бұл 

құрылғының дұрыс жұмыс істемеуіне әкелуі 

мүмкін.

•  Өнімді газ және электр плиталарына, сондай-ақ 

пештерге жақын орнатпаңыз.

•  Аспап қорек бауы зақымдалған кезде, сондай-ақ 

өнімнің қалыпты жұмысы бұзылған жағдайда, 

егер аспап құлап кетсе немесе басқа жолмен 

зақымдалса,  пайдаланбаңыз.

•  Өнімді желіден ажыратқан кезде, штепсельді ғана 

ұстаңыз, сымнан ұстап тартпаңыз – бұл сымның 

немесе розетканың зақымдалуына және қысқа 

тұйықталуға әкелуі мүмкін.

•  Пайдалану аяқталған соң, бұйымды желіден 

ажыратыңыз.

Қауіптілік символы

Пайдаланушыға жоғары кернеу туралы ескерту.

Ескерту символы 

Нұсқаулыққа сәйкес барлық әрекеттерді жүргізу 

қажеттілігі туралы пайдаланушыға ескерту. 

ҚАУІПСІЗДІК ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ,  А СУР.

Күйіп қалу қаупінің белгісі

 

Пайдаланушының еске салғышы

 

жоғары температура туралы. 

Summary of Contents for MO2004

Page 1: ...MO2004 MO2005 Instruction manual EN KZ RU...

Page 2: ......

Page 3: ...3 220 240 V 4 5 m 4 5 m 1 2 1 2 1 1 3 2 4 6 5...

Page 4: ...4 D 2 3...

Page 5: ...e oxy gen supply will intensify the flame Do not pour water over the device the glass may crack When using electrical appliances should take the follow ing precautions Use the device according to the...

Page 6: ...for operation Before first use wipe the body with a soft dry cloth Wash the other parts with warm water and detergent Before assembling or disassembling the make sure that the device is unplugged Tho...

Page 7: ...th salt spices and herbs Poultry Fillet at the end of preparation for a crispy crust 160 25 30 min To preserve juiciness use a baking sleeve Rub with salt spices and herbs Drumstick 160 25 30 min To p...

Page 8: ...other sauce of your choice to prevent drying out Lasagna 100 25 30 min Casseroles Vegetable curd meat potatoes 100 30 35 min Use a heat resistant container Rup the top with a mix of cream and eggs NO...

Page 9: ...see http www oursson com or ask seller for a copy Products must be stored in dry ventilated warehouses at a temperature not lower than 25 C POSSIBLE PROBLEMS AND SOLUTIONS Possible problems Possible...

Page 10: ...ories manufactured by third parties for the quality of its products to gether with such equipment as well as the quality of the work of the additional equipment of OURSSON together with the products o...

Page 11: ...help to conserve natural resources and preventing the product from damaging the environment and human health For more infor mation on the collection point and recycling of this product please contact...

Page 12: ...12 KZ USC OURSSON 1 2...

Page 13: ...13 A 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 1 2 2 100 C 240 C 0 90 1 15 C 2 1 2 3 5 4 5 2 6 3 7 6 1 8 9 4...

Page 14: ...14 200 35 40 3 3 3 200 40 45 3 3 3 160 15 20 160 15 20 120 20 25 160 15 20 1 2 160 25 30 160 25 30 180 15 20 160 25 30 150 130 15 20 150 15 20...

Page 15: ...15 4 180 7 10 120 15 20 1x1x1cm 150 25 30 0 5 0 5 4 100 30 35 120 30 35 160 15 20 100 30 35 180 6 8 100 25 30 100 30 35...

Page 16: ...16 D http www oursson com rus ru about partners certificates tab0 O2004 MO2005 20 285x287 Max 1400 220 240 50 60 25 C 35 C 5 C 35 C 15 75 I 360x440x325 7 11 25 OURSSON...

Page 17: ...17 OURSSON OURSSON www oursson ru OURSSON OURSSON info oursson ru OURSSON 1 OURSSON OURSSON OURSSON 2 OURSSON OURSSON 3 OURSSON 60 12 36 12 36 12 24 12 4 OURSSON 5 OURSSON OURSSON OURSSON...

Page 18: ...18 OURSSON 6 OURSSON 7 OURSSON 8 OURSSON 9 1 OURSSON OURSSON 2 3 OURSSON 2002 96 EG waste electrical and electronic equipment WEEE MO 011234567 1 2 3 4 MO1808...

Page 19: ...19 OURSSON OURSSON AG support oursson com 1 KUMTEL DAYANIKLI TUK MALL PLST SAN VE TIC AS ORGAN ZE SANAY B L GES 6 CADDE NO 42 MEL KGAZ KAYSER TURKEY 2 www oursson com...

Page 20: ...20 RU OURSSON OURSSON 1 2...

Page 21: ...21 1 A 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 1 2 2 100 240 0 90 15 230 C 2 1 2 3 5 4 5 2 6 3 7 6 1 8 9 4...

Page 22: ...22 200 35 40 3 3 3 200 40 45 3 3 3 160 15 20 160 15 20 120 20 25 160 15 20 1 2 160 25 30 160 25 30 180 15 20 160 25 30 130 15 20...

Page 23: ...23 150 15 20 4 180 7 10 120 15 20 1 1 1 150 25 30 0 5 0 5 4 100 30 35 120 30 35 160 15 20 100 30 35 180 6 8 100 25 30 100 30 35...

Page 24: ...24 D http www oursson com rus ru about partners certificates tab0 25 OURSSON O2004 MO2005 20 285x287 Max 1400 220 240 50 60 25 C 35 C 5 C 35 C 15 75 I 360x440x325 7 11...

Page 25: ...25 OURSSON OURSSON www oursson ru OURSSON OURSSON info oursson ru OURSSON 1 OURSSON OURSSON OURSSON 2 OURSSON OURSSON 3 OURSSON 4 OURSSON 5 OURSSON OURSSON OURSSON OURSSON 6 60 12 36 12 24 12...

Page 26: ...26 OURSSON 7 OURSSON 8 OURSSON 9 1 OURSSON OURSSON 2 3 OURSSON 2002 96 EG waste electrical and electronic equipment WEEE 011234567 1 2 3 4 MO1808...

Page 27: ...forum oursson ru OURSSON OURSSON 8 800 100 8 708 10 00 20 00 7 146 7 12 150 4 1 KUMTEL DAYANIKLI TUK MALL PLST SAN VE TIC AS ORGAN ZE SANAY B LGES 6 CADDE NO 42 MEL KGAZ KAYSER TURKEY 2 125445 65 3 3...

Page 28: ...28 www oursson com...

Reviews: