80
►
УКАЗАНИЕ! При изпиране използвайте торбичка или мрежа за пране.
1)
ИНФОРМАЦИЯ: Не отваряйте и не местете закопчалките велкро. Това ще проме
ни напасването на ортезата.
Затворете закопчалката клипс.
2) Перете ортезата в топла вода
30 °C
с препарат за фини тъкани от търговската мрежа. Не
използвайте омекотители. Изплакнете добре.
3) Оставете да изсъхне на въздух. Избягвайте директно излагане на топлина (напр. нагряв
ане на слънце, печки и радиатори).
7 Изхвърляне като отпадък
Изхвърляйте продукта като отпадък в съответствие с действащите национални разпоредби.
8 Правни указания
Всички правни условия са подчинени на законодателството на страната на употреба и всле
дствие на това е възможно да има различия.
8.1 Отговорност
Производителят носи отговорност, ако продуктът се използва според описанията и инструк
циите в този документ. Производителят не носи отговорност за щети, причинени от неспазв
ането на този документ и по-специално причинени от неправилна употреба или неразрешено
изменение на продукта.
8.2 СЕ съответствие
Продуктът изпълнява изискванията на евпорейската Директива 93/42/ЕИО относно медици
нските изделия. Продуктът е класифициран в клас I съгласно правилата за класифициране
от Приложение IХ на Директивата. Поради това декларацията за съответствие е съставена
на собствена отговорност на производителя съгласно Приложение VII на Директивата.
1 Предисловие
Русский
ИНФОРМАЦИЯ
Дата последней актуализации: 2017-05-24
►
Перед использованием изделия следует внимательно прочесть данный документ.
►
Во избежание травмирования и повреждения изделия необходимо соблюдать указания
по технике безопасности.
►
Проведите инструктаж пользователя на предмет правильного и безопасного использо
вания изделия.
►
Сохраняйте данный документ.
В руководстве по применению представлена важная информация, касающаяся подгонки и
наложения коленного ортеза Patella Pro 8320N.
2 Описание изделия
8320N Patella Pro (см. рис. 1)
Поз.
Наименование
Поз.
Наименование
1
Приспособление для надевания ортеза
5
Блок для рецентрирования
2
Фиксирующие ремешки
6
Приспособление для снятия ортеза
3
Направляющие накладки-липучки
7
Фиксирующая скоба
4
Вырез для надколенника
8
Скоба надколенника
Summary of Contents for 8320N Patella Pro
Page 3: ...3 4 1 2 3 N 5 6 7 8 3...
Page 4: ...9 10 11 12 IIIIIIIIIIIIIIIIIII 13 14 4...
Page 77: ...77 3 3 2 3 4 29K129 3 5 4 4 1 4 2 B...
Page 78: ...78 5 5 1 1 15 2 15 3 5 2 1 2 3 3 4...
Page 81: ...81 3 3 1 3 2 3 3 3 3 1 3 3 2 3 4 29K129 3 5...
Page 82: ...82 4 4 1 4 2...
Page 83: ...83 5 5 1 1 15 2 15 3 5 2 1 2 3 3 4 4 N 5 5 20 30 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13...
Page 84: ...84 13 14 14 1 5 1 2 29K283 5 3 3 1 2 5 4 1 2 6 1 2 30 C 3 7 8 8 1...
Page 86: ...86 3 3 3 3 1 3 3 2 3 4 29K129 3 5 4 4 1 4 2 1...
Page 87: ...87 5 1 5 1 1 15 cm 2 15 cm 3 5 2 1 2 3 3 4 4 N 5 5 20 30 6 2 6...
Page 90: ...90 3 3 2 3 4 29K129 3 5 4 4 1 4 2...
Page 92: ...92 1 5 1 2 29K283 5 3 3 1 2 5 4 1 2 6 1 2 30 C 3 7 8 8 1 8 2 CE 93 42 EWG IX I VII...
Page 93: ...93...
Page 94: ...94...
Page 95: ...95...