►
Apprenez à l’utilisateur à bien utiliser son produit et informez-le des
consignes de sécurité.
►
Conservez ce document.
INFORMATION
►
L’appareillage du patient avec le manchon doit commencer au plus
tard à la date imprimée sur le côté intérieur de l’emballage ou sur
l’étiquette (DLUO).
1.1 Fonctionnement
Utilisés avec une solution d’adhérence appropriée, les manchons aug
mentent le confort de l’utilisateur et améliorent l’adhérence de la prothèse.
Ensemble, ils réduisent les forces exercées sur le moignon.
Les présentes instructions d’utilisation s’appliquent aux manchons suivants :
Appareillage TF
Matériau
Référence
Silicone (manchon Skeo)
6Y80, 6Y81, 6Y85, 6Y87, 6Y88, 6Y88L
Appareillage TT
Matériau
Référence
Silicone (manchon Skeo)
6Y40, 6Y41, 6Y42, 6Y43, 6Y70, 6Y71,
6Y75, 6Y77, 6Y78
Copolymère
6Y90, 6Y92, 6Y93, 6Y94, 6Y95
Polyuréthane
6Y60
Hybride
6Y100
Silicone (manchon Skeo)
Les manchons Skeo sont fabriqués en silicone. Ils augmentent
l’amortissement des chocs et le confort de l’utilisateur.
Pour les prothèses transtibiales, Ottobock recommande une emboîture à la
forme appropriée et permettant un contact distal avec l’extrémité du moi
gnon ainsi que l’utilisation d’une prise rapide.
Pour les prothèses transfémorales, Ottobock recommande l’utilisation d’une
prise rapide, d’un système KISS Lanyard ou d’un système ProSeal.
Copolymère (manchon Caleo)
Les manchons Caleo sont réalisés avec un gel TPE (élastomère thermoplas
tique). Ils réduisent les cisaillements de manière effective et contribuent au
soin de la peau en diffusant une huile blanche médicale.
La technique de prise d’empreintes peut être choisie librement. Le système
d’adhérence approprié est déterminé par le manchon utilisé.
16
