19
CAUTELA
Utilizzo in condizioni ambientali non consentite
Pericolo di lesione per danni al prodotto
►
Non esporre il prodotto a condizioni ambientali non consentite.
►
Se il prodotto è stato sottoposto a condizioni ambientali non consentite, controllare se è
danneggiato.
►
Non continuare a utilizzare il prodotto in presenza di danni evidenti o in caso di dubbio.
►
Se necessario, prendere provvedimenti adeguati (p. es. pulizia, riparazione, sostituzione,
controllo da parte del produttore o di un'officina specializzata, ecc.).
CAUTELA
Danno meccanico del prodotto
Pericolo di lesione per cambiamento o perdita di funzionalità
►
Trattare con cura il prodotto durante il lavoro.
►
In caso di prodotto danneggiato controllarne il funzionamento e le possibilità di utilizzo.
►
Non utilizzare più il prodotto in caso di cambiamento o perdita di funzionalità (vedere "Segni
di cambiamento o perdita di funzionalità durante l'utilizzo" in questo capitolo).
►
Se necessario, prendere provvedimenti adeguati (p. es. riparazione, sostituzione, controllo
da parte del servizio assistenza al cliente del produttore, ecc.).
CAUTELA
Superamento della durata di utilizzo e utilizzo su un altro paziente
Pericolo di lesione per perdita di funzionalità o danni al prodotto
►
Assicurarsi di non superare la durata di utilizzo certificata del prodotto.
►
Utilizzare il prodotto solo su un paziente.
CAUTELA
Pericolo di rimanere incastrati nel meccanismo dell'articolazione
Pericolo di rimanere incastrati con parti del corpo (ad es. con le dita) e con la pelle dovuto a
movimento incontrollato dell'articolazione
►
Non toccare il meccanismo dell'articolazione durante l'uso quotidiano.
►
Eseguire sempre il montaggio e i lavori di regolazione prestando estrema attenzione.
AVVISO
Sovraccarico meccanico
Limitazioni funzionali dovute a danno meccanico
►
Prima di ogni utilizzo, verificare che il prodotto non presenti danni.
►
Non utilizzare più il prodotto in caso di limitazioni funzionali.
►
Se necessario, prendere provvedimenti adeguati (ad es. riparazione, sostituzione, controllo
da parte del servizio assistenza al cliente del produttore, ecc.).
Segni di cambiamento o perdita di funzionalità durante l'utilizzo
Segni di cambiamento di funzionalità possono essere, ad esempio, difficoltà motoria, estensione
incompleta, controllo insufficiente nella fase dinamica e minore sicurezza nella fase statica, gene
razione di rumori, ecc.
Summary of Contents for 3E80
Page 2: ...1 2 3 4 5 4 3 2 1 5 6 7 2...
Page 4: ...Load line L nea de carga Linha de carga Terhel svonal 9 4...
Page 5: ...10 11 12 13 14 15 16 5...
Page 88: ...88 2 4 ISO 10328 3 3 5 3 3 1 3 2 MOBIS...
Page 89: ...89...
Page 91: ...91 Ottobock 3 96 4 5 1 x 3 1 x 1 x 1 2 3 4 5 1 x 1 x 5 1 x 1 x 1 2 5 1 x 1 3 5...
Page 94: ...94 5 2 3 20 5 2 3 1 F E 710H10 2x3 1 12 2 13...
Page 95: ...95 5 2 3 2 S 710H10 2x3 14 5 3 1 2 3 4 96 5 1 2 96 3 1 2 96...
Page 96: ...96 3 5 3 1 1 98 2 3 4 5 6 98 6 2 6 1 6 2 1 3 15...
Page 97: ...97 2 2 16 2 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 6 3 3 x 1 5 2 3 4 5 x 10 x 3 4 5 10 x 7 1 2 3...
Page 98: ...98 8 30 8 1 710H10 2x3 1 2 2 2 3 3 4 3 5 2 4 6 9 10 10 1 10 2...
Page 101: ...101 3 2 MOBIS 1...
Page 103: ...103 5 1 3 96 4 5 1 LED3 LED 1 1 LED1 2 3 4 5 1 1 LED 5 1 1 LED1 2 5 1 LED1 3 5 LED3 LED 1 1...
Page 105: ...105 8 10 10 Nm 11 2 1 2 2 5 5 2 2 9 743L100 L A S A R 35 AP 35 mm 5 2 3 20 5 2 3 1...
Page 106: ...106 F E 710H10 2x3 1 12 2 13 5 2 3 2 S 710H10 2x3 14 5 3 1 2 3 4 107 5 1...
Page 107: ...107 2 107 3 1 2 107 3 5 3 1 1 109 2 3 4 1 3 5 6 109 1 6 2 6 1 6 2 1 3 15 2 2 16...
Page 108: ...108 2 LED 1 2 1 LED 1 1 6 3 3 LED1 5 2 3 4 5 10 LED3 4 5 10 LED 7 1 2 3 8 30...
Page 112: ...112 4 1 1 1 1 1 2 1 757L16 1 3 1 4G497 1 4 1 710H10 2x3 4G520...
Page 113: ...113 5 1 1 6 4 501S84 M3x8 4G513 1 7 3 5 5 1 3 96 4...
Page 116: ...116 5 2 3 1 F E 710H10 2x3 1 12 2 13 5 2 3 2 S 710H10 2x3 14 5 3 1 2 3 4 117 5 1 2 117 3...
Page 121: ...121 3 3 1 3 2 MOBIS...
Page 123: ...123 5 1 3 96 4 5 1 LED 3 LED 1 1 LED 1 2 3 4 5 1 1 LED 5 1 1 LED 1 2 5 1 LED 1 3 5...
Page 125: ...125 8 2 1 2 5 5 2 2 9 L A S A R 743L100 L A S A R Posture 35 a p 35 mm 5 2 3 20 5 2 3 1 F E...
Page 126: ...126 710H10 2x3 1 12 2 13 5 2 3 2 S 710H10 2x3 14 5 3 1 2 3 4 127 5 1 2 127 3...
Page 127: ...127 1 2 127 3 5 3 1 1 128 2 3 4 3 5 6 128 6 2 6 1 6 2 1 3 15 2 2 16...
Page 130: ...130...
Page 131: ...131...