background image

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Español-1

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR SU HORNO.

Estas advertencias se han ofrecido en el interés de la seguridad, por favor lea atentamente antes 

de instalar o utilizar el aparato.

• Para mantener la EFICIENCIA y la SEGURIDAD de este aparato, le recomendamos:

• Llamar al servicio autorizado por la empresa que le vendió el producto.

• Siempre utilice repuestos originales.

1- Este aparato está diseñado para uso doméstico y no profesional.

2 - Antes de utilizar el producto, lea el manual de instrucciones cuidadosamente, ya que debe de 

encontrar todas las instrucciones que se requieren para garantizar la seguridad de instalación, uso 

y mantenimiento. Siempre manténgalo a mano para futuras consultas.

3 - Después de remover el embalaje, asegúrese de que no haya ninguna parte dañada. Si usted 

tiene alguna duda, no utilice el aparato. Contáctese con el servicio más cercano proporcionado por 

la empresa que le vendió el producto. Nunca deje los componentes del embalaje como plásticos, 

bolsas, espuma de polietileno, clavos, etc. al alcance de los niños, ya que son una fuente de peligro 

potencial.

4  -  Este  producto  debe  de  ser  instalado  por  una  persona  cali� cada  en  complemento  con  las 

instrucciones proporcionadas. El fabricante declina toda responsabilidad por instalación indebida 

que puede dañar a personas, animales y daños a la propiedad.

5 - Este aparato está diseñado para poder ser utilizado por niños a partir de 8 años.

Personas con capacidades físicas reducidas, sensoriales o mentales o falta de experiencia y 

conocimiento estarán bajo supervisión e instruidas sobre el uso del aparato de una manera segura 

para entender los riesgos involucrados cuando se utiliza el aparato.

6 - La seguridad eléctrica de este aparto sólo puede garantizarse si está instalada correcta y 

eficientemente conectada a tierra, de acuerdo con la normativa vigente en materia de seguridad 

eléctrica. Asegúrese siempre de que la conexión a tierra sea segura, en caso de tener dudas llame 

a un electricista cali�cado para que lo revise. El fabricante declina toda responsabilidad por daños 

resultantes de un sistema que no ha sido puesto a tierra.

7- Compruebe que la capacidad eléctrica del sistema y toma corriente soporte la potencia máxima 

de del horno, tal como se indica en la etiqueta. Si tiene alguna duda llamar a un técnico calificado.

8 - Cuando el horno es utilizada por primera vez, es probable que emita un olor desagradable, esto 

se irá con los usos. Cuando utilice el producto por primera vez, asegúrese de que la habitación esté 

bien ventilada, ej, abra las ventas, puertas o utilice algún extractor de humo para evitar que las 

personas que son sensibles al humo y los olores. Es recomendable quitar a las mascotas de la 

habitación hasta que el olor haya cesado. Este olor se debe a fin temporal por el revestimiento del 

horno y elementos antihumedad.

9 - Asegúrese de que el aparato esté apagado antes del mantenimiento, desconectado el 

interruptor principal y colocar todas las perillas en posición OFF.

Summary of Contents for OS-BOV701LK

Page 1: ...MODELO MODEL OS BOV701LK HORNO EMPOTRABLE BUILT IN OVEN...

Page 2: ...NDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD P1 VISTA DEL PRODUCTO P4 C MO USAR P5 INSTALACI N P8 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO P9...

Page 3: ...er utilizado por ni os a partir de 8 a os Personas con capacidades f sicas reducidas sensoriales o mentales o falta de experiencia y conocimiento estar n bajo supervisi n e instruidas sobre el uso del...

Page 4: ...er especial cuidado al utilizar cacerolas con coladores etc A fin de evitar salpicaduras o derrames de aceite caliente No deben de ser utilizados sin vigilancia ya que adem s el aceite caliente puede...

Page 5: ...ar el crecimiento de bacterias Mantenga las ranuras de ventilaci n libres de obstrucciones Refiera el servicio a un t cnico de servicio calificado Tenga cuidado de no tocar los elementos de calentamie...

Page 6: ...que lo haya ensamblado completamente de acuerdo a las siguientes instrucciones y se haya familiarizado con las mismas y tambi n con los procedimientos de operaci n El horno el ctrica que usted ha comp...

Page 7: ...trabajo debe confiarse a un instalador competente Para el traslado del artefacto hagalo siempre entre dos personas para evitar posibles accidentes No tome el artefacto por las manijas Una vez desemba...

Page 8: ...pueden ser usados entre los rieles La parrilla y bandeja deben ser usados en la posici n correcta Asegurarse de remover cuidadosamente la parrilla o bandeja de esta manera los alimentos calientes se...

Page 9: ...el horno al gabinete 1 Coloque el horno en el hueco del gabinete 2 Abra la puerta del horno 3 Asegure el horno a la cabina del horno con dos soportes de distancia A que encajan los orificios en el mar...

Page 10: ...ente conectado a tierra de acuerdo a normas de seguridad vigentes En ninguna circunstancia corte o elimine la espiga de conexi n a tierra o utilice cualquier tipo de adaptador antes de proceder a la c...

Page 11: ...ieza de la puerta del horno Para limpiar a fondo la puerta de horno retire la misma de la siguiente manera Abra completamente la puerta Suba los enganches hasta que calcen en las ranuras del brazo sup...

Page 12: ...grasa llegaran a quemarse y formar cuerpo sobre el esmalte ser necesario una limpieza m s a fondo Remoje las costras o manchas algunas horas y frote con un cepillo suave y agua caliente puede usar tam...

Page 13: ...INDEX SAFETY INSTRUCTIONS P1 PRODUCT VIEW P4 HOW TO USE P5 INSTALLATION P8 CLEANING AND MAINTENANCE P9...

Page 14: ...the appliance 6 The electrical safety of this appliance can only be guaranteed if it is installed correctly and efficiently grounded in accordance with current electrical safety regulations Always ma...

Page 15: ...n using small electrical appliances near the hob keep the supply cord away from the hot parts 21 Make sure the knobs are in its OFF position when the appliance is not in use Also make all potentially...

Page 16: ...y cause the appliance to over heat Never leave children unsupervised where a cooking appliance is installed as all surfaces will be hot during and after its use Do not allow children or persons who ar...

Page 17: ...mpletely assembled it according to the following instructions and have familiarized yourself with the instructions and operating procedures The electric oven you have purchased may be slightly differe...

Page 18: ...to a competent installer When moving the appliance always carry it between two people to avoid possible accidents Do not pick up the appliance by the handles Once unpacked destroy and dispose of the...

Page 19: ...rails is important The rack and pan can only be used between the rails The rack and tray must be used in the correct position Be sure to carefully remove the grill or tray this way the hot food will...

Page 20: ...7 Attaching the oven to the cabinet 1 Place the oven in the recess of the cabinet 2 Open the oven door 3 Secure the oven to the oven cabinet with two distance brackets A that fit the holes in the oven...

Page 21: ...be replaced by one of three pins suitably connected to ground according to current safety standards Under no circumstances cut or remove the grounding pin or use any type of adapter Before proceeding...

Page 22: ...n juice vinegar on stainless steel parts Do not use a high pressure cleaner for cleaning the unit The baking pans may be washed in mild detergent This appliance is marked according to the European dir...

Page 23: ...endido por Household Solutions S A licenciatario oficial de este producto Garant a limitada de un a o HECHO EN CHINA 2021 Sunbeam Products Inc All rights reserved The Oster logo is a trademark of Sunb...

Reviews: