background image

B890905

User manual

Oven

Benutzerinformation

Backofen

Summary of Contents for B890905

Page 1: ...B890905 User manual Oven Benutzerinformation Backofen ...

Page 2: ... 9 Oven buttons 9 DAILY USE 10 Menu operation in overview 10 Options menu 11 Oven functions 11 Meat programmes 12 Setting the oven function 12 Changing the oven temperature 12 Switching off the oven function 12 Pre heating with the RAPID HEAT UP function 12 Heat up function 13 Rapid heat up function 13 Residual heat 13 CLOCK FUNCTIONS 13 Clock functions 13 Setting the clock functions 14 HEAT HOLD ...

Page 3: ...ot There is the risk of injury or other permanent disability If the appliance has Child Lock or Key Lock Control Lock function use it It prevents children and animals from accidental operation of the appliance General safety Do not change the specifications of this appliance There is the risk of injury and damage to the appliance Do not let the appliance stay unattended during operation Switch off...

Page 4: ...the voltage is on the rating plate Always use a correctly installed shockproof socket When you connect electrical appliances to mains sockets do not let cables touch or come near the hot appliance door Do not use multi way plugs connectors and extension cables There is the risk of fire Do not replace or change the mains cable Contact the service centre Make sure not to squash or cause damage to th...

Page 5: ...rmanent For your personal safety and the safety of your property only clean the appliance with water and a soap Do not use flammable products or products that can cause corrosion Do not clean the appliance with steam cleaners high pressure cleaners sharp objects abrasive cleaning agents abrasive sponges and stain removers If you use an oven spray follow the instructions from the manufacturer Do no...

Page 6: ...nly original spare parts Disposal of the appliance To prevent the risk of physical injury or damage Disconnect the appliance from the power supply Cut off the mains cable and discard it Discard the door catch This prevents children or small animals from being closed in side of the appliance There is the risk of suffocation PRODUCT DESCRIPTION General overview 1 2 3 4 5 6 7 1 Electronic programmer ...

Page 7: ...NING Refer to Safety information chapter Remove all packaging both inside and outside the oven before using the appliance Do not remove the rating plate Setting the language 1 Connect the appliance to the power supply The display shows LANGUAGE MENU 2 Use or to set the language 3 Use to confirm The texts in the display are in the set language Setting the clock Set the clock if the appliance is dis...

Page 8: ...dle in the centre Preheating After initial cleaning preheat the appliance without food During this period an odour can be emitted This is normal Make sure the room is well ven tilated CAUTION Accessories become hotter than in normal use 1 Use to switch on the appliance 2 Use to set CONVENTIONAL cooking function 3 Use to set the temperature 250 4 Run the oven empty for 45 minutes 5 Repeat the proce...

Page 9: ...e set time starts to count down Symbol status bar Symbol Function RAPID HEAT UP RAPID HEAT UP is in operation Oven buttons Button Function To set the oven function To move up and down in the menu To open the Options menu To close the Options menu push and hold the button To confirm or open the menu To switch the appliance on or off To switch the rapid heat up function on or off To select clock fun...

Page 10: ...KING SLOW COOK ONE CONVENTIONAL ROTITHERM DUAL GRILL SINGLE GRILL KEEP WARM DEFROST BASE HEAT POULTRY PORK BEEF VEAL GAME Use to access the Options menu from the Oven functions menu Options menu RECIPE MENU MEMORY MENU SETTING MENU Use to access the Options submenu from the Options menu Options submenu HEAT HOLD MENU EXTRA TIME MENU 10 Daily use ...

Page 11: ...than for Conventional FAN BAKING To bake food with more intensive browning and a crispy base on one level Set the oven temperature 20 C 40 C lower than for Conventional SLOW COOK 1 To prepare very tender juicy roasted food Slow Cook ONE is preset at 120 C Slow Cook TWO is pre set at 150 C After 10 minutes temperature automatically changes to 80 C un til the oven is switched off CONVENTIONAL To bak...

Page 12: ... The display shows the recommended temperature The appliance starts to heat When the appliance operates at the set temperature you can hear an acoustic signal Changing the oven temperature Use or to set the temperature Showing the oven temperature When you use and at the same time the display shows the temperature in the oven In case of a power cut most of the settings are cancelled Reset the sett...

Page 13: ...the set oven function and oven temperature 4 Put the food in the appliance If you generally prefer to put food into a pre heated oven you can switch on RAPID HEAT UP function permanently refer to SETTINGS MENU Then you can switch off RAPID HEAT UP function with the button Heat up function If you switch on an oven function the bars on the display come on one by one to show that the heat oven temper...

Page 14: ...lated symbol for example MINUTE MINDER 2 Use or to set the necessary time You can hear an acoustic signal for 2 minutes when the time is completed The appli ance switches off 00 00 and the related function indicator flash 3 Use any button to switch off the acoustic signal With MINUTE MINDER the oven must be switched on to set the clock function With DURATION and END the oven switches off automatic...

Page 15: ...mme The time counts down If you do not change the weight in less than 5 seconds the meat programme starts To change the weight after the programme starts touch 3 For poultry turn the food if you can hear an acoustic signal and the display shows TURN OVER MEAT You can hear an acoustic signal when the meat programmes are completed RECIPE MENU RECIPE MENU BAKING RECIPES ROASTING RECIPES OTHER RECIPES...

Page 16: ...tes you can delay the start of a programme refer to clock function END Stopping the cooking time early Push and hold and Use or to set the menu option BACK Memory menu You can save the optimum settings for your personal recipes There are 10 memory posi tions for recipes with preset cooking times Saving settings for personal recipes 1 Set the oven function and the oven temperature 2 If necessary to...

Page 17: ...N or END is com pleted HEAT HOLD Off HEAT HOLD function is switched off EXTRA TIME On EXTRA TIME function is switched on after the clock function DURATION or END is comple ted Touch if you want to set 10 minutes extra or to finish cooking EXTRA TIME Off EXTRA TIME function is switched off RAPID HEAT UP On RAPID HEAT UP function is switched on with the applicable oven functions RAPID HEAT UP Off RA...

Page 18: ...n SETTINGS MENU 4 Use or to go to the necessary setting 5 Use The display shows the set value 6 Use or to set the new value 7 Use The display shows SAVED for some seconds and goes back to the OVEN FUNCTIONS menu USING THE ACCESSORIES WARNING Refer to Safety information chapter Telescopic shelf supports On 1 2 and 4 shelf levels there are telescopic shelf supports installed With telescopic shelf su...

Page 19: ...t the same time until the display shows BUTTON LOCK BUTTON LOCK is on Switching off BUTTON LOCK 1 Use and at the same time for approximately 2 seconds until the display stops to show BUTTON LOCK BUTTON LOCK switches off BUTTON LOCK does not prevent that you accidentally switch off the appliance If you switch off the appliance BUTTON LOCK switches off CHILD LOCK WARNING Switch on CHILD LOCK when th...

Page 20: ...ate the appliance again If you set the clock function DURATION or END the automatic cut out switches off HELPFUL HINTS AND TIPS The appliance has four shelf levels Count the shelf levels from the bottom of the appli ance floor The appliance has a special system which circulates the air and constantly recycles the steam With this system you can to cook in a steamy environment and keep the food soft...

Page 21: ...cially the one which contains starch acrylamides can pose a health risk Thus we recommend that you cook at the lowest temperatures and do not brown food too much CARE AND CLEANING WARNING Refer to Safety information chapter Clean the front of the appliance with a soft cloth with warm water and cleaning agent To clean metal surfaces use a usual cleaning agent Clean the oven interior after each use ...

Page 22: ...pport rails in opposite sequence The rounded ends of the shelf support rails must point to the front Oven ceiling You can remove the heating element on the oven ceiling to clean the oven ceiling easily WARNING Before you remove the heating element switch off the appliance Make sure that the appli ance is cold There is a risk of burns 1 Remove the screw which holds the heating element At first time...

Page 23: ... switch off the circuit breaker Put a cloth on the bottom of the oven for protection of the oven light and glass cover 1 Turn the glass cover anti clockwise to remove it 2 Clean the glass cover 3 Replace the oven light bulb with applicable 300 C heat resistant oven light bulb Use the same oven lamp type 4 Install the glass cover Cleaning the oven door The oven door has three panels of glass instal...

Page 24: ...ing the door and the glass panels After you clean the door install the glass panels in the opposite sequence Make sure that you put the middle panel of glass in the correct seats The glass panel E has a dot in one of the corners When you install this panel make sure that the dot is in the top left corner of the glass panel The glass panel D has a decorative frame When you install this panel make s...

Page 25: ...lution The oven does not operate The appliance is not correctly connected or and the mains supply to the oven is not on Check if the appliance is cor rectly connected and the mains supply to the oven is on The oven does not operate The oven is switched off Touch to switch on the oven The oven does not operate The clock is not set Set the clock Refer to Setting the clock The oven does not operate T...

Page 26: ... cooked too fast Incorrect settings Refer to the cooking function sections and to any cooking chart provided Steam and condensation settle on the food and in the oven cavity Dishes have been left in the oven for too long Do not leave the dishes stand ing in the oven for longer than 15 20 minutes after the cook ing process ends The display shows an error message for example F Electronic fault Switc...

Page 27: ... must do the electrical installation The manufacturer is not responsible if you do not follow safety precautions from chapter Safety information This appliance is supplied with a main plug and a main cable Building In Overall oven dimensions In column building in 590 540 570 560 20 594 2 min 550 560 570 580 50 Installation 27 ...

Page 28: ...5 V2V2 F T90 H05 BB F For the section of the cable refer to the total power on the rating plate and to the table Total power Section of the cable maximum 1380 W 3 x 0 75 mm maximum 2300 W 3 x 1 mm maximum 3680 W 3 x 1 5 mm The hearth cord green yellow cable must be 2 cm longer than phase and neutral cables blue and brown cables min 550 560 570 593 80 100 A B 28 Installation ...

Page 29: ... and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local council your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Packaging material The packaging material is environmentally friendly and recyclable Plastic parts are marked with internati...

Page 30: ...ache 36 Einstellen der Uhrzeit 36 Erstes Reinigen 36 Vorheizen 37 BEDIENFELD 37 Anzeigen 37 Menüleiste 38 Symbolstatuszeile 38 Backofentasten 38 TÄGLICHER GEBRAUCH 38 Menübedienung im Überblick 38 Menü Optionen 40 Backofenfunktionen 40 Fleischprogramme 41 Einstellen der Backofen Funktion 41 Backofen Temperatur ändern 41 Backofen Funktion ausschalten 41 Vorheizen mit der FUNKTION SCHNELLHEIZEN 41 A...

Page 31: ... Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern fern Andernfalls besteht Erstickungs oder Verletzungsgefahr ACHTUNG Halten Sie Kinder und Tiere vom Gerät fern wenn die Tür geöffnet ist oder wenn das Gerät in Betrieb ist da das Gerät heiß wird Andernfalls besteht Verletzungsge fahr oder Gefahr einer dauerhaften Behinderung Verfügt ...

Page 32: ...st Die Mindestabstände zu anderen Geräten sind einzuhalten Das Gerät mit der Rückwand und mit einer Seite neben einem höheren Gerät aufstellen Die andere Seite muss neben einem Gerät mit gleicher Höhe platziert werden Das Gerät kann nicht auf einem Sockel aufgestellt werden Einbaubacköfen und Einbaukochfelder sind mit einem speziellen Anschlusssystem ausge stattet Um eine Beschädigung des Geräts z...

Page 33: ...en Sie keine Gegenstände direkt auf den Backofenboden und bedecken Sie diesen nicht mit Alufolie Stellen Sie kein heißes Wasser direkt in das Gerät Lassen Sie nach dem Abschalten des Geräts kein feuchtes Geschirr oder feuchte Spei sen im Backofeninnenraum stehen Das Gerät nicht benutzen wenn es mit Wasser in Kontakt ist Das Gerät nicht mit nassen Händen bedienen Keinen Druck auf die geöffnete Gerä...

Page 34: ...toff oder Aluminium in das Gerät in die Nähe des Gerätes oder auf das Gerät stellen Backofenlampe Die Leuchtmittel in diesem Gerät sind Speziallampen die nur für Haushaltsgeräte geeig net sind Sie können nicht zur vollständigen oder teilweisen Beleuchtung von Zimmern in Privatgebäuden verwendet werden Falls das Leuchtmittel ausgewechselt werden muss setzen Sie eine Lampe mit derselben Leistung ein...

Page 35: ...her 2 Lüftungsöffnungen 3 Grill 4 Backofenlampe 5 Teleskopauszüge 6 Gebläse 7 Typenschild Backofenzubehör Kombirost Für Geschirr Kuchenformen Braten Backblech Für Kuchen und Plätzchen Fettpfanne Zum Backen und Braten oder zum Auffangen von austretendem Fett Gerätebeschreibung 35 ...

Page 36: ...gen Der Text im Display erscheint in der eingestellten Sprache Einstellen der Uhrzeit Stellen Sie die Uhrzeit ein wenn die Stromzufuhr zum Gerät für lange Zeit unterbrochen wurde Sie können das Gerät nicht benutzen wenn die Zeit nicht eingestellt ist 1 Gerät an die Stromzufuhr anschließen Im Display erscheint die Anzeige TAGESZEIT und 12 00 2 Drücken Sie oder um die Uhrzeit einzustellen 3 Drücken ...

Page 37: ...UNTERHITZE einzustellen 3 Drücken Sie um die Temperatur auf 250 einzustellen 4 Heizen Sie den leeren Backofen 45 Minuten lang auf 5 Wiederholen Sie diese Schritte für die Funktionen HEISSLUFT RINGHK und GROSS FLÄCHENGRILL Heizen Sie den leeren Backofen 10 15 Minuten lang auf 6 Lassen Sie den Backofen auskühlen 7 Öffnen Sie die Backofentür 8 Reinigen Sie das Gerät mit warmem Wasser und Spülmittel T...

Page 38: ...m Einstellen der Backofenfunktionen Menünavigation Nach Oben und Nach Unten Zum Abrufen des Menüs Optionen Zum Schließen des Menüs Optionen die Taste gedrückt halten Zum Bestätigen oder zum Öffnen des Menüs Zum Ein Ausschalten des Gerätes Zum Ein oder Ausschalten der Funktion Schnellheizen Zum Auswählen der Uhrfunktion Zum Einstellen von Werten wie Temperatur Zeit Gewicht oder Garstufe TÄGLICHER G...

Page 39: ...ND KALB WILDRÜCKEN Drücken Sie um über das Menü Ofenfunktionen das Optionsmenü aufzurufen Optionsmenü AUTOMATIKREZEPTE SPEICHERMENÜ EINSTELLUNGEN Drücken Sie um über das Optionsmenü das Untermenü Optionen aufzurufen Untermenü Optionen HEAT HOLD MENÜ ZEITVERLÄNGERUNG SCHNELLHEIZEN RESTWÄRMEANZEIGE TONEINSTELLUNGEN SPRACHE EINSTELLEN WERKSEINSTELLUNGEN Täglicher Gebrauch 39 ...

Page 40: ...Bodens benötigen Die Backofentemperatur 20 C 40 C niedriger einstellen als bei Ober Unterhitze BIO GAREN 1 Zum Braten von sehr zartem saftig gebratenem Gargut Bei der Funktion Bio Garen ist für die Einstellung STANDARD ei ne Temperatur von 120 C gespeichert für die Einstellung PROFI ist eine Temperatur von 150 C gespeichert Nach 10 Minuten wird die Temperatur automatisch auf 80 C redu ziert bis de...

Page 41: ...en Sie oder zum Einstellen der Backofen Funktion Im Display erscheint die empfohlene Temperatur Das Gerät beginnt aufzuheizen Sobald das Gerät die eingestellte Temperatur erreicht hat ertönt ein Signal Backofen Temperatur ändern Verwenden Sie oder zum Einstellen der Temperatur Anzeige der Backofen Temperatur Wenn Sie gleichzeitig und verwenden zeigt das Display die Temperatur im Back ofen an Bei e...

Page 42: ...rreicht hat leuchten die Balken der Heiz Anzeige auf Ein Signalton ertönt Das Display zeigt nicht mehr an Das Gerät heizt jetzt in der voreingestellten Backofen Funktion und Temperatur wei ter 4 Geben Sie die Lebensmittel in das Gerät Wenn Sie es vorziehen die Speisen immer in einen vorgeheizten Ofen zu stellen können Sie die Funktion SCHNELLHEIZEN permanent eingeschaltet lassen siehe EINSTELLUNGE...

Page 43: ...alten sich die Heizele mente des Gerätes nach 90 der abgelaufenen Zeit ab Mit der vorhandenen Restwärme wird der Garvorgang fortgesetzt bis die eingestellte Zeit abgelaufen ist 3 20 Minuten Einstellen der Uhrfunktionen 1 Drücken Sie so oft bis im Display die gewünschte Uhrfunktion und das zugehörige Symbol erscheint Beispiel KURZZEIT 2 Drücken Sie oder um die gewünschte Zeit einzustellen Nach Abla...

Page 44: ...Funktion bietet die optimalen Einstellungen für alle Arten von Fleisch Wenn Sie das Fleischgewicht eingeben berechnet das Gerät die Gardauer automatisch 1 Drücken Sie oder um das Fleischprogramm einzustellen Die Gewichtsangabe blinkt 2 Drücken Sie oder zum Einstellen des Fleischgewichts während die Ge wichtsangabe blinkt Die Eingabe kann in Schritten von 0 1 kg vorgenommen werden bei GEFLÜGEL in S...

Page 45: ...das Menü REZEPTE PIKANT zu öffnen 5 Drücken Sie oder um das Rezept auszuwählen Wenn Sie die Einstellung nicht innerhalb weniger Sekunden ändern heizt das Gerät mit dieser Einstellung auf Rezeptkategorie REZEPTE SPEZIAL Drücken Sie für die Funktionen DÖRREN und EINKOCHEN oder um die empfohlene Temperatur um 5 C höher oder niedriger einzustellen 6 Nach Ablauf der Garzeit blinken 00 00 und die Heizfu...

Page 46: ...PEICHERT Sie können Einstellungen auch während oder nach einem Back oder Garvorgang ändern Einstellungen für eigene Rezepte abrufen 1 Gerät einschalten 2 Verwenden Sie zum Auswählen des eigenen Rezepts Sie finden die ersten 3 eigenen Rezepte direkt im Menü OFENFUNKTIONEN Weitere eigene Rezepte finden Sie SPEICHERMENÜ unter der Menüoption START SPEICHER Überschreiben eines Speicherplatzes Sie könne...

Page 47: ...cht mit einem akustischen Signal SIGNALTÖNE Ein Wenn Sie einen Arbeitsgang wählen der nicht möglich ist ertönt ein Signalton SIGNALTÖNE Aus Wenn Sie einen Arbeitsgang wählen der nicht möglich ist ertönt kein Signalton SPRACHE EINSTELLEN DEUTSCH Zum Einstellen der Sprache des Displays WERKSEINSTELLUNGEN ZURÜCKSETZEN Zum Zurücksetzen der Einstellungen auf die Werkseinstellungen EINSTELLUNGEN einstel...

Page 48: ... nicht geschlossen werden wenn die Teleskopauszugsschienen nicht vollständig in den Ofen eingeschoben sind Hierdurch kann das Email und Glas an der Ofentür beschädigt werden WARNUNG Teleskopauszugsschienen und sonstige Zube hörteile werden während des Betriebes sehr heiß Fassen Sie diese nur mit Topfhandschuhen oder ähnlichen Hilfsmitteln an ZUSATZFUNKTIONEN TASTENSPERRE TASTENSPERRE verhindert da...

Page 49: ...alten Sie das Gerät bei Bedarf ein 2 Verwenden Sie und gleichzeitig bis das Display nicht mehr KINDERSICHE RUNG anzeigt Die KINDERSICHERUNG ist ausgeschaltet Kühlgebläse Wenn das Gerät in Betrieb ist schaltet sich das Kühlgebläse automatisch ein um die Gerä teoberflächen zu kühlen Nachdem Sie das Gerät abgeschaltet haben läuft das Kühlgebläse weiter bis das Gerät abgekühlt ist Sicherheits Thermost...

Page 50: ...bnis beeinflusst und die Emailbeschichtung beschädigt werden könnte Kuchenbacken Die optimale Temperatur zum Backen von Kuchen liegt zwischen 150 C und 200 C Heizen Sie den leeren Backofen vor dem Backen etwa 10 Minuten vor Öffnen Sie die Backofen Tür nicht bevor 3 4 der Backzeit abgelaufen ist Werden zwei Backbleche gleichzeitig in den Backofen eingeschoben muss zwischen den Blechen eine Einsatze...

Page 51: ...hartnäckige Verschmutzungen mit speziellen Backofenreinigern Reinigen Sie nach jedem Gebrauch alle Zubehörteile mit einem weichen Tuch das mit warmem Wasser und Reinigungsmittel angefeuchtet wurde und lassen Sie sie trocknen Reinigen Sie Zubehörteile mit Antihaftbeschichtung nicht mit aggressiven Reinigungs mitteln scharfkantigen Gegenständen oder im Geschirrspüler Die Antihaftbeschichtung kann ze...

Page 52: ...nschubgitters müssen nach vorne zeigen Innenraumdecke Das Heizelement an der Backofendecke kann zur einfacheren Reinigung der Backofendecke entfernt werden WARNUNG Schalten Sie das Gerät aus bevor Sie das Heizelement entfernen Vergewissern Sie sich dass das Gerät abgekühlt ist Es besteht Verbrennungsgefahr 1 Lösen Sie die Befestigungsschraube des Heizelements Verwenden Sie beim ers ten Mal einen S...

Page 53: ...hr eines elektrischen Schlags Bevor Sie die Backofenlampe austauschen Backofen ausschalten Sicherungen aus dem Sicherungskasten entfernen oder den Schutzschalter ausschalten Ein Tuch auf den Backofenboden legen um die Lampe und das Glas zu schützen 1 Die Glasabdeckung gegen den Uhrzeigersinn drehen und abnehmen 2 Die Glasabdeckung reinigen 3 Ersetzen Sie die Backofenlampe durch eine geeignete 300 ...

Page 54: ...miniumplatte A aus der Halte rung C herausziehen 3 Die Innenscheibe D mit einer Hand fest halten und die Halterung C mit der an deren Hand herausziehen 4 Das Türglas mit einer Hand halten und die erste Glasscheibe D mit der anderen Hand herausnehmen Gehen Sie mit der zweiten Glasscheibe E auf dieselbe Weise vor Reinigen Sie die Glasscheiben mit Wasser und Spülmittel Trocknen Sie die Glasscheiben s...

Page 55: ... außen zeigt Stellen Sie sicher dass die Glasoberfläche sich nicht rau anfühlt Nach dem Einbau der Glasscheiben 1 Die rechte Seite der Aluminiumplatte A in die Vertiefung in der Halterung C einsetzen 2 Die linke Seite der Aluminiumplatte A in die Vertiefung in der Halterung B einsetzen Die Halterung B einsetzen Kontrollieren ob alle Teile richtig ange bracht sind WAS TUN WENN WARNUNG Siehe Kapitel...

Page 56: ...on ertönt 2 Berühren Sie innerhalb von 5 Sekunden gleichzei tig und Halten Sie die Tasten gedrückt bis ein Signalton ertönt Dieser Vorgang war er folgreich wenn beim nächsten Einschalten des Backofens das Symbol nicht mehr angezeigt wird Die Backofenlampe leuchtet nicht Die Backofenlampe ist defekt Backofenlampe auswechseln Die Backofenlampe leuchtet nicht Die Backofenfunktion ist nicht eingestell...

Page 57: ...ndienst Die vom Kundendienst benötigten Daten finden Sie auf dem Typenschild Das Typenschild befindet sich am Frontrahmen des Garraums Wir empfehlen dass Sie folgende Daten hier notieren Modell MOD Produktnummer PNC Seriennummer S N MONTAGE WARNUNG Siehe Kapitel Sicherheitshinweise Elektrischer Anschluss WARNUNG Der elektrische Anschluss darf nur von einer qualifizierten Fachkraft vorgenommen werd...

Page 58: ...Einbau Gesamtabmaße des Backofens Einbau in Säule Einbau unter Arbeitsfläche 590 540 570 560 20 594 2 min 550 560 570 580 50 min 550 560 570 593 80 100 58 Montage ...

Page 59: ...braunes Kabel UMWELTTIPPS Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen U...

Page 60: ...rial ist umweltfreundlich und wieder verwertbar Kunststoffteile sind mit internationalen Abkürzungen wie PE PS usw gekennzeichnet Entsorgen Sie das Verpa ckungsmaterial in den dafür vorgesehenen Behältern der kommunalen Entsorgungsstellen 60 ...

Page 61: ...61 ...

Page 62: ...62 ...

Page 63: ...63 ...

Page 64: ...www aeg com shop 397210401 C 092011 ...

Reviews: