background image

Español-1

PRECAUCIONES IMPORTANTES

Cuando se utilizan electrodomésticos, siempre debe de seguir algunas medidas básicas 

de seguridad, incluyendo las siguientes:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA PLANCHA DE VAPOR.

1.  La plancha siempre debe de estar apagada con su control en la posición “Apagado” 

antes de ser conectada o desconectada del tomacorriente. Nunca hale el cordón 

para desconectar la plancha del tomacorriente; agarre el enchufe y sáquelo con 

cuidado para desconectar.

2.  Antes de conectar la plancha, asegúrese de que el voltaje de su tomacorriente 

es el mismo que el voltaje indicado en la placa de la plancha. Usela sólo con 

tomacorriente de pared.

3.  La plancha debe ser usada y colocada en una superficie estable. Para evitar el 

riesgo de una descarga eléctrica, nunca sumerja el cable, el enchufe ni la plancha en 

agua u otros líquidos.

4.  Nunca use la plancha de vapor con las manos húmedas.
5.  Este artefacto no debe ser usado por niños.
6.  Mantenga la plancha alejada del alcance de los niños menores de 8 años cuando 

este energizada o se este enfriando. Nunca deje la plancha de vapor desatendida 

mientras está en posición de encendido, ni sobre la tabla de planchar.

7.  Cuando el aparato no esté en uso, desconéctelo del tomacorriente.
8.  Permita que la plancha de vapor enfríe completamente en la posición vertical antes 

de guardarla. Enrosque el cordón eléctrico alrededor de la base de soporte antes de 

guardarla.

9.  Pueden ocurrir quemaduras al tocar partes calientes, el agua caliente o el vapor.

Tenga cuidado cuando invierta la posición de una plancha a vapor, pues puede haber 

todavía agua caliente en el tanque.

10. No opere la plancha si el cordón está dañado o si la plancha se ha caído o está 

dañada. Para evitar el riesgo de shock eléctrico, no desarme la plancha, llévela a 

un Centro de Servicio Autorizado para evaluación o reparo. No use la plancha si 

existen señales visibles de algun daño o si presentan alguna fuga. Si la plancha es 

ensamblada incorrectamente puede causar el riesgo de shock eléctrico al usarla.

11. No use la unidad al exterior.
12. No permita que el cordón eléctrico haga contacto con superficies calientes.
13. Esta plancha a vapor es solo para uso en el hogar.
14. Use la plancha eléctrica solo para el propósito señalado.
15. Nunca deje la plancha a vapor desatendida durante su uso. Sea cuidadoso: si 

debe dejar la plancha desatendida, apáguela siempre, desconecte la unidad del 

tomacorriente y colóquela en posición vertical.

16. Solo personal calificado puede reparar la unidad. Las reparaciones incorrectas 

pueden ser peligrosas para el usuario. Comuníquese con un Centro de Servicio 

Autorizado si necesita realizar reparaciones. 

Summary of Contents for GCSTUP8201

Page 1: ...RENDIMIENTO SUPERIOR DEL VAPOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual STEAM IRON WITH ADVANCED CERAMIC SOLEPLATE AND SUPERIOR STEAM PERFORMANCE PLEASE READ ALL INST...

Page 2: ...el tomacorriente 8 Permita que la plancha de vapor enfr e completamente en la posici n vertical antes de guardarla Enrosque el cord n el ctrico alrededor de la base de soporte antes de guardarla 9 Pue...

Page 3: ...den sobrecalentarse Es importante asegurar que el cord n de extensi n est posicionado de manera que no sea halado o cause tropiezos 22 Este artefacto el ctrico no est destinado para ser usado por pers...

Page 4: ...isco selector de temperatura 6 Luz indicadora de la temperatura 7 Luz indicadora de encendido 8 Cord n giratorio de 360 9 Cord n el ctrico 10 Amplia base de soporte 11 Bot n de limpieza autom tica 12...

Page 5: ...eleccione la temperatura deseada seg n la pieza que desea planchar 3 Cuando la plancha llegue a la temperatura seleccionada la luz indicadora de la temperatura se encender indicando que la plancha est...

Page 6: ...ector de vapor se encuentre en la posici n de cerrado 3 Elija la posici n del disco selector de temperatura m s apropiada para la tela que desea planchar 4 Una vez que se encienda la luz indicadora de...

Page 7: ...unda en las arrugas dif ciles La funci n de golpe de vapor puede usarse con el planchado en seco o con el planchado a vapor siempre que el tanque est lleno de agua al menos a de su capacidad y el disc...

Page 8: ...ntras las tenga puestas ya que esto puede provocar lesiones Temperatura de planchado Revise las instrucciones para el planchado en la etiqueta del art culo que desea planchar Revise las instrucciones...

Page 9: ...osa ray n VAPOR seda lana algod n seda lana algod n lino lino en la etiqueta significa que esta prenda no puede plancharse por ejemplo clorofibra elastodieno Anti calc antisarro La funci n de antisarr...

Page 10: ...ARA REINICIAR LA PLANCHA Mueva la plancha hacia atr s y hacia delante permiti ndola que se caliente por 2 minutos El indicador de encendido dejar de titilar y la plancha comenzar a calentar de nuevo M...

Page 11: ...ncha de un lado a otro y de atr s hacia delante por 30 segundos Al hacer esto incline la punta de la plancha ligeramente inclinada hacia abajo para asegurarse de que el agua circula completamente 7 Vo...

Page 12: ...e to turn the Steam Iron upside down since there still may be hot water in the Reservoir 10 Do not operate Iron with a damaged cord or if the Iron has been dropped or damaged To avoid the risk of elec...

Page 13: ...the cord so that it cannot be pulled or tripped over 22 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience...

Page 14: ...t Button 4 Dual Shot of Steam Button 5 Temperature Control Dial 6 Temperature Indicator Light 7 ON OFF Indicator Light 8 360 Swivel Cord 9 Power Cord 10 Wide Heel Rest 11 Self Clean Button 12 See Thro...

Page 15: ...ndicator Light will turn on 2 Select the desired temperature on the Temperature Control Dial 3 The Temperature Indicator Light will turn on once the selected temperature is reached and you can begin t...

Page 16: ...2 Make sure that the Steam Select Switch is in the closed position 3 Select the desired temperature on the Temperature Control Dial 4 When the Temperature Indicator Light turns on you may start to iro...

Page 17: ...team for deep penetration of stubborn wrinkles The Shot of Steam feature can be used with dry or steam ironing provided it has at least a tank of water and the Temperature Control Dial is set within t...

Page 18: ...on the label of the item that you wish to iron Check the temperature settings table for further instructions Should the specific ironing instructions not appear on the label follow instructions on th...

Page 19: ...n poli ster modal viscosa ray n STEAM silk wool cotton silk wool cotton linen linen on the label means This article cannot be ironed e g chlorofiber elastodiene Anti Calc The anti calc feature helps p...

Page 20: ...d forth and allow it to reheat for 2 minutes The indicator will stop blinking and the iron will start heating again WARNING The 3 Way Auto Off is a safety feature not a recommended means for turning y...

Page 21: ...ds When rocking the iron dip the nose of the iron slightly below the rear to make certain the water circulates completely 7 Turn the iron upside down and allow the remaining water to flow out of the f...

Page 22: ...ES DE USAR EL APARATO LA SIGUIENTE INFORMACI N ES PARA M XICO IMPORTADOR SUNBEAM MEXICANA S A DE C V AV JU REZ No 40 201 EX HACIENDA DE SANTA M NICA TLALNEPANTLA ESTADO DE M XICO C P 54050 R F C SME57...

Reviews: