How to Obtain Warranty Service
In the U.S.A.
If you have any question regarding this warranty or would like to obtain
warranty service, please call 1.800.458.8407 and a convenient service center
address will be provided to you.
In Canada
If you have any question regarding this warranty or would like to obtain
warranty service, please call 1.800.667.8623 and a convenient service center
address will be provided to you.
In the U.S.A., this warranty is offered by Sunbeam Products, Inc. doing
business as Jarden Consumer Solutions located in Boca Raton, Florida
33431. In Canada, this warranty is offered by Sunbeam Corporation
(Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions, located
at 20 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1. If you have any
other problem or claim in connection with this product, please write our
Consumer Service Department.
please do not RetuRn this pRoduct to any of these
addResses oR to the place of puRchase.
8
9
PRECAUCIONES IMPORTANTES
Cuando use un artefacto eléctrico, siempre debe usar precauciones de
seguridad básicas incluyendo la siguientes:
1. lea todas las instRucciones antes de usaR.
2. NO toque superficies calientes, use las asas y perillas.
3. Asegúrese de que las asas y perillas estén ensambladas y aseguradas
correctamente.
4. Mantenga la puerta de la unidad principal cerrada cuando esté operando.
No toque el Hervidor de las Palomitas de Maíz ni el artefacto cuando esté
operando; el artefacto estará muy CALIENTE.
5. Si la máquina para palomitas de maíz está enchufada en un tomacorriente no
la deje descuidada.
6. Esta máquina para palomitas de maíz no se apagará automáticamente. Para
evitar un sobrecalentamiento, añada el maíz y el aceite antes de operar.
7. Use extremo cuidado cuando retire las palomitas de maíz. Siempre voltee la
el Hervidor de las palomitas de maíz sobre un tablero de modo que cualquier
residuo de aceite caliente o agua que se escape no cause quemaduras.
8. Para protegerse contra un choque eléctrico no sumerja el cordón, enchufe o
cualquier parte de este aparato en agua u otro líquido.
9. Supervisión constante es necesaria cuando use cualquier aparto cerca de niños.
10. Siempre adjunte primero el enchufe al aparato, luego enchufe el cordón
al tomacorriente de pared. Para desconectar , gire cualquier control a
APAGADO (OFF), luego remueva el enchufe del tomacorriente de pared.
11. Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso, antes de remover
cualquier parte o antes de limpiar.
12. NO opere cualquier aparato que tenga un cordón o enchufe dañado, ni
tampoco si el aparato ha sido dañado de cualquier manera. Retorne el aparato
al establecimiento de reparación mas cercano para su revisión o reparación.
13. El fabricante no recomienda el uso de accesorios. El uso de accesorios podría
causar lesiones.
14. NO use al aire libre.
15. No permita que el cordón cuelgue del borde de la mesa o tablero de cocina, o
que toque superficies calientes.
16. Coloque el aparato tan cerca al tomacorriente como sea posible para prevenir
lesiones debido a tropiezos con el cordón.
17. NO deje el motor operando una vez que el maíz ha dejado de explotar.
18. NO coloque sobre o cerca de una hornilla caliente de gas o eléctrica, o dentro
de un horno caliente.
19. Debe usar extremo cuidado cuando mueva este aparato.
20. NO use este aparato para otro uso que no sea el recomendado
21. No coloque el Hervidor de las palomitas de maíz conteniendo aceite caliente
o granos de maíz sobre una superficie dado que se volcara.
