background image

Printed in China            Impreso en China

P.N. 172166 

CBA -121813

© 2014 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados. Distribuido por Sunbeam Latin

America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 860, Miami, FL 33126.

Garantía limitada de un año – por favor consulte los detalles en el inserto.

© 2014 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Latin America, LLC,

5200 Blue Lagoon Drive, Suite 860, Miami, FL 33126.

One year limited warranty – please see insert for details.

www.oster.com

Características eléctricas de los modelos de la serie: 

Electric characteristics of series models: 

CKSTSM3884-

XXX

Voltaje/Voltage

Frecuencia/Frequency

Potencia/Power

120 V

60 Hz

1680 W

127 V

60 Hz

1680 W

220 V

50/60 Hz

1650 W

220 V

50 Hz

1650 W

220 V

60 Hz

1650 W

XXX en donde X es cualquier numero entre 0 y 9 o cualquier letra entre A y Z.

XXX where X is any number between 0 and 9 or any letter between A and Z.

La siguiente información es para México solamente. 

The following information is intended for Mexico only.

PLANCHA SANDWICHERA OSTER

®

MODELOS: CKSTSM3884, CKSTSM3884-013

LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO

LA SIGUIENTE INFORMACIÓN ES PARA MÉXICO:

IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A. DE C.V.

AV. JUÁREZ No. 40-201,

EX–HACIENDA DE SANTA MÓNICA,

TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO,

C.P. 54050, R.F.C. SME570928G90, TEL. 53660800

PAÍS DE ORIGEN: CHINA

PAÍS DE PROCEDENCIA: CHINA, E.U.A.

CONTENIDO: 1 PIEZA

CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS

60 Hz      127 V     

 

1680 W

Summary of Contents for CKSTSM3884

Page 1: ...ction Manual sandwich PRESS GRILL READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manual de Instrucciones PLANCHA SANDWICHERA LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO CKSTSM3884 MODEL...

Page 2: ...iesgo de una descarga el ctrica JAM S trate de reparar el aparato por su cuenta ll velo a un Centro de Servicio Autorizado Oster para que sea revisado y reparado Si la unidad ha sido ensamblada incorr...

Page 3: ...onectarlo gire la rueda de control a la posici n de apagado O y seguidamente saque el enchufe del tomacorriente 22 Este artefacto no ha sido dise ado para funcionar mediante un temporizador externo ni...

Page 4: ...bisagras ajustables 2 Asa met lica fundido 3 Agarradera fr a al tacto 4 Seguro 5 Luz indicadora de encendido roja 6 Luz indicadora de listo verde 7 Superficie de cocci n antiadherente 8 Almacenamiento...

Page 5: ...el seguro ubicado en la parte lateral del asa de metal fundido 3 Precaliente la plancha sandwichera hasta que la luz indicadora de listo verde se apague 4 Cuando haya terminado de preparar el alimento...

Page 6: ...N NING N OTRO L QUIDO NO COLOQUE LA PLANCHA SANDWICHERA EN EL LAVAPLATOS AUTOM TICO Para eliminar restos de comida utilice un estropajo pl stico o un limpiador no abrasivo Los estropajos met licos o c...

Page 7: ...rself Take it to the nearest Authorized Oster Service Center for examination and repair An incorrect re assembly could present a risk of electric shock when the unit is in use 7 The use of replacement...

Page 8: ...s intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses clients in hotels motels and other residential type...

Page 9: ...m 2 Cool Touch Grip 3 Floating Hinge System 4 Non stick Cooking Surface 5 Power On Indicator Light red 6 Ready Indicator Light green 7 Securing Latch 8 Vertical Storage with Cord Wrap DESCRIPTION OF T...

Page 10: ...lit while the appliance is plugged in 2 Release the Securing Latch located on the side of the cast metal arm 3 Pre heat your Sandwich Press Grill until the green Ready Indicator Light turns off 4 Onc...

Page 11: ...e dampened with hot soapy water DO NOT IMMERSE THE UNIT IN WATER OR ANY OTHER LIQUID DO NOT PLACE THE SANDWICH PRESS GRILL IN A DISHWASHER To remove cooked on food use a nylon scrubby or non abrasive...

Page 12: ...Frecuencia Frequency Potencia Power 120 V 60 Hz 1680 W 127 V 60 Hz 1680 W 220 V 50 60 Hz 1650 W 220 V 50 Hz 1650 W 220 V 60 Hz 1650 W XXX en donde X es cualquier numero entre 0 y 9 o cualquier letra...

Reviews: