background image

10

D E S C R I P T I O N

IRB is an insulated in-line duct fan with backward cur-
ved impeller and swing-out design.  It is available with
circular or rectangular connections.

The fan is equipped with ErP approved external

rotor induction AC or EC motor with maintenance-
free sealed ball-bearings. The fans are manufactured
from galvanized steel sheet.

E N G L I S H

A P P L I C A T I O N

• IRB is accessible for the user, according to IEC 

60335-2-40, to by themselves do the service and 
maintenance, according to this Directions for use. 
But before this work the unit must be currentless. 
With reservation according to IEC 60335-2-7.12
”This appliance is not intended for use by persons 
(including children) with reduced physical, senso-
ry or mental capabilities, or lack of experience and 
knowledge, unless they have been given supervision 
or instruction concerning use of the appliance by a 
person responsible for their safety.”
”Children should be supervised to ensure that they 
do not play with the appliance.”

•  The fan is used for transportation of ”clean” air, mea-

ning not intended for fire-dangerous substances, 
explosives, grinding dust, soot, etc.

•  To achieve maximum life time for installations in 

damp or cold environments, the fan should be ope-
rating continuously.

•  The fan can be installed outside or in damp envi-

ronments. Make sure that the fan house is equipped 
with drainage.

•  The fan is intended to be used at the highest volta-

ge and frequency that’s stated on the label on the 
fan.

•  The fan can be installed in any position.

This directions for use contains following products:

IRB circular and rectangular.

Scan the QR code on the product label 

or visit www.ostberg.com 

for further information about the product.

H O W   T O   H A N D L E

•  The fan must be transported in its packing until in-

stallation. This prevents transport damages, scrat-
ches and the fan from getting dirty. 

•  Attention, look out for sharp edges and corners.
• Avoid extreme heat or cold (temperature range for 

storage and transport.

Summary of Contents for IRB 1000x500 F3 EC

Page 1: ...SVENSK ENGLISH VERSION Bruksanvisning Directions for use IRB...

Page 2: ...svarig f r deras s kerhet Barn skall h llas under uppsikt f r att f rs kra att de inte leker med produkten Fl kten ska anv ndas f r transport av ren luft m a o den r ej avsedd f r transport av brand o...

Page 3: ...s efter 45 000 driftstim mar ca 5 rs kontinuerlig anv ndning f r bibeh l len fl ktfunktion Defekt kondensator kan orsaka skada EC MOTOR Varvtalsreglering av EC motor kan g ras med den inbyggda potenti...

Page 4: ...rts och dokumenterats Garantigivaren ansvarar enbart f r funktionen om godk nda tillbeh r anv nds Garantin omfattar inte fel p produkten som orsakats av tillbeh r utrustning av annat fabrikat S V E N...

Page 5: ...r ver Vid sjunkande temperatur Kontrollera 11 14 vakning f r att skydda den fr n skador stiger moduleringen propor kylning av sluten orsakade av alltf r h ga inre tempera tionellt igen regulatorn ture...

Page 6: ...ss lyckats D r det n dv ndigt att enkelt kunna terst lla eller st nga av str mmen 6 x Rel ej draget IGBT Fel EC enheten st ngs av anslutning Kortslutning mot jord eller kortslut nya f rs k till omstar...

Page 7: ...ektivet f r elektromagnetisk kompatibilitet EMC 2004 108 EG Harmoniserande standarder SS EN 61000 6 1 2007 Elektromagnetisk kompatibilitet EMC Generella fordringar Immunitet hos utrustning i bost der...

Page 8: ...sponsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance The fan is used for transportation of clean air mea ning not intended for fire dangerous sub...

Page 9: ...tion hours about 5 years of operation to secure maximum function Defective capacitor can cause damage EC MOTOR Speed regulating of EC motor can be done with the built in potentio meter 0 10 V An exte...

Page 10: ...off When cleaning and maintaining the fan always have to be secured when open so it can t fall down and cause injury The fan must be cleaned when needed at least once a year to maintain the capacity a...

Page 11: ...ls D1 24 V 10 V D1 24 V 10V bridged Digital In 1 not bridged 2 x Energized Active temperature monitoring terminals The device has an active temperature At sinking temperature the Check cooling 11 14 m...

Page 12: ...essary to have rotatable an enabling reset or to disconnect the power supply 6 x De energized IGBT Fault EC Controller switches off renewed terminals Shortcut earth or shortcut of motor attempt to sta...

Page 13: ...omagnetic Compatibility EMC 2004 108 EG Harmonised standards SS EN 61000 6 1 2007 Electromagnetic compatibility EMC Generic standards Immunity for residential commercial and light industrial environme...

Page 14: ...1270372 utg 1 AB C A STBERG Box 54 SE 774 22 Avesta Sweden Industrigatan 2 Avesta Tel 46 226 860 00 Fax 46 226 860 05 Email info ostberg com www ostberg com...

Reviews: