
57
56
SUOMI
Ohjeet eivät kumoa lääkärin määräyksiä tai sairaalan käytäntöä. Liivien ja renkaan pukemisjärjestys on jätetty
lääkärin päätettäväksi.
Huomio: Yhdysvaltojen laki rajoittaa tämän tuotteen myynnin ja määräämisoikeuden lääkäreille.
Täydellinen ReSolve
®
Halo -järjestelmä sisältää ReSolve
®
Halo -liivin, jota käytetään yhdessä ReSolve
®
Halo
-renkaan tai Össur Halo renkaan (takapuolelta avoin tai suljettu malli) kanssa.
KÄYTTÖKOHTEET
ReSolve Haloa suositellaan käytettäväksi sellaisten traumojen tai kroonisten oireyhtymien hoitoon, joissa vaaditaan
kaularangan traktiota nikamarakenteiden kohdistamiseksi (epämuodostumien korjaamiseksi), reduktion
ylläpitämiseksi tai stabiloinnin aikaansaamiseksi. Käyttökohteisiin kuuluvat kaularangan traumat tai leikkaukset.
KÄYTÖN ESTEET / VAROITUKSET
ReSolve Haloa ei tule koskaan käyttää olosuhteissa, joissa kalloon ei saa kohdistua painetta. Kun halorengasta
käytetään osana traktiojärjestelmää (ts. painojen kanssa), sitä ei myöskään saa käyttää tapauksissa, joissa
traktiokuormitus vaarantaisi kaularangan vakauden.
Huomio:
Rintakehän hätätoimenpiteisiin tarkoitettua aukkoa (sijainti tuote-etiketin alla anteriorisella ristilevyllä) ei
saa käyttää päivittäisestä hygieniasta huolehtimiseen. Liivin toistuva taivuttaminen saattaa johtaa materiaalin
rikkoutumiseen. Tuote on tarkoitettu käytettäväksi vain yhdellä potilaalla.
MRI-EHDOLLINEN / VAROITUS
Halo on MRI-ehdollinen ja turvallinen käyttää joko 1,5 tai 3 Teslassa, riippuen käytettävien kallotappien tyypistä.
Käyttö tehokkaammassa magneettikentässä voi aiheuttaa palovammoja iholle tappien kohdissa. Katso erityiset
MRI-turvallisuutta koskevat tiedot Halo-renkaan ja -tappien mukana toimitetusta IFUsta.
KÄYTTÖÄ EDELTÄVÄT TOIMENPITEET
1. Aseta potilas selinmakuulle.
2. Valitse posteriorisen liivin koko mittaamalla potilaan rinnanympärys rintalastan miekkalisäkkeen kohdalta
(poikkeus: jos potilaalla on riippuva vatsa, mittaa ympärys kylkikaaren leveimmältä kohdalta)
(Kuva 1)
. Jos
nämä koot ovat potilaalle liian pieniä tai jos tarvitaan säätöjä, voit tilata räätälöityjä liivejä ottamalla yhteyttä
Össurin asiakaspalveluun. Alle 1,75 m pitkille potilaille sopii yleensä lyhyt koko ja yli 1,75 m pitkille potilaille pitkä
koko. Jotta liivi istuu hyvin, rinnan ympärysmitta on mitattava rintalastan miekkalisäkkeen kohdalta. Katso oikea
liivikoko kokotaulukosta
(Kuva 2)
.
HUOMAUTUS:
Jos vyötärövakaimia tai vuorta on leikattava, se on parasta
tehdä ennen liivin sovittamista. Leikkaamisen aiheuttamat terävät reunat on pyöristettävä.
3. Potilaan ollessa edelleen selinmakuulla mittaa potilaan rintakehän pituus anteriorisen liivikoon
määrittämiseksi. Katso anteriorisen liivin oikea pituus kokotaulukosta
(Kuva 3)
. Irrota alemman anteriorisen
rungon vuori. Säädä korkeutta painamalla nappia ja liu’uttamalla liivin alempaa anteriorista runkoa
(Kuva 4)
.
HUOMIO:
LIIVIN ANTERIORISEN RUNGON KORKEUDEN KIINNITTÄMISEKSI KIERTEELLINEN
LUKITUSNUPPI ON KIERRETTÄVÄ PAIKALLEEN JA KIRISTETTÄVÄ. ELLEI NÄIN TEHDÄ, POTILAALLE
SAATTAA AIHEUTUA RUUMIINVAMMOJA
(Kuva 5)
.
Leikkaa vuoren ylimääräinen osa tarvittaessa pois.
Summary of Contents for Resolve
Page 1: ...RESOLVE HALO VEST Technical Manual...
Page 4: ...4 8 9 10 11 12 13 14 7 B...
Page 5: ...5 15 16 17 18 19 20 21 A B 22...
Page 6: ...6 A A B B 23 24 25 26 27 28 29 30 EXTENSION FLEXION...
Page 53: ...53 1 halo 16 V 2 17 3 18 19 4 20 21 A B C Allen 22 23 24 25 S 8 15 21 2...
Page 55: ...55 5 6 7 14 8 1 2 30 3 4 5 14 15...
Page 56: ...56 CPR 1 2 3 4...
Page 77: ...77 21 A B C T 22 4 23 4 4 24 25 8 15 21 4 5 2 C7 26 27...
Page 78: ...78 125 200F 52 93 C 28 ssur 1 2 24 36 3 3 1 2 3 1 1 4 29 5 6 7 14 8 1 2 30 3 4 5 14 15...
Page 79: ...79 CPR CPR 1 2 3 4 CPR...
Page 81: ...81 C D 1 9 2 10 11 12 3 13 4 14 15 A B C D E F G 1 16 V 2 17 3 18 19 4 20 21 A B C T 22 23 24...
Page 82: ...82 A P A P 25 S8 15 21 2 C7 26 27 125 200 F 52 93 C ssur 28 ssur 1 2 24 36 3 1 2...
Page 83: ...83 3 4 29 5 6 7 14 8 1 2 30 3 4 5 14 15...
Page 84: ...84 CPR 1 2 3 4...
Page 88: ...88 26 27 125 200 52 93 C ssur 28 ssur 1 2 24 36 3 3 1 2 3 4 29 5 6 7 14 8 1...