Össur Resolve, Technical Manual

Page: 22 / 92

22
PROTOCOLE POUR CHANGER LA DOUBLURE POSTÉRIEURE
Uniquement sur ordonnance d’un médecin et selon le protocole établi.
1. Retirez le bouton taraudé de l’avant de la veste, servant à fixer les stabilisateurs de taille.
2. Placez le patient allongé sur le ventre, avec la poitrine légèrement soutenue, de façon à surélever le visage de la
table/du lit.
3. Détachez l’une des sangles de taille et l’une des sangles d’épaule des anneaux de sangle sur la veste antérieure
(du même côté) en desserrant. Desserrez et détachez les deux connecteurs verticaux de la veste postérieure.
Ne retirez pas les tiges verticales de la barre transversale.
4. Ouvrez l'articulation de la veste postérieure et retirez la doublure postérieure sale. Remplacez-la par une
doublure propre, en l'alignant avec les bandes auto-agrippantes (Figure 29) .
5. Nettoyez la peau avec un savon hypoallergénique et de l’eau.
6. Remettez et refixez entièrement la veste postérieure. Conseil : Il est préférable de faire passer la sangle de taille
à travers la veste antérieure avant de faire glisser le stabilisateur de taille jusqu’à sa position initiale. De même,
il est plus facile de fixer la pièce de fixation à l’extrémité de la sangle et de les couper ensemble en biseauté
avant de repositionner la sangle. Veillez à serrer toutes les sangles. Rattachez les barres verticales à la veste et
serrez les boulons hexagonaux sur les connecteurs de veste verticaux.
7. Le bouton taraudé à l’avant de la veste doit être réinséré pour fixer les stabilisateurs de taille (Figure 14) .
Pour vérifier l’ajustement correct de la veste postérieure, consultez la liste de contrôle de l’Ajustement correct de la
veste postérieure
(Figure 8) .
PROTOCOLE POUR CHANGER LA DOUBLURE ANTÉRIEURE
Uniquement sur ordonnance d’un médecin et selon le protocole établi.
1. Placez le patient en position allongée, sur le dos.
2. Retirez le bouton taraudé servant à fixer les stabilisateurs de taille. Desserrez et détachez les sangles de taille,
les stabilisateurs de taille et les connecteurs verticaux de la veste antérieure. Ne retirez pas les tiges verticales
de la barre transversale
(Figure 30) .
3. Retirez la doublure antérieure sale et remplacez-la par une doublure propre, en l'alignant avec les bandes auto-
agrippantes.
4. Nettoyez la peau avec un savon hypoallergénique et de l’eau.
5. Remettez et refixez entièrement de la veste antérieure. Vérifiez que toutes les sangles sont serrées. Le bouton
taraudé à l’avant de la veste doit être réinséré pour fixer les stabilisateurs de taille (Figure 14) . Rattachez les
barres verticales à la veste antérieure et serrez les boulons hexagonaux sur les connecteurs de veste verticaux.
Pour vérifier l’ajustement correct de la veste antérieure, consu