Osram ZELION HL300 Grow Light User Manual Download Page 12

www.osram.com

OSRAM GmbH

Steinerne Furt 62

86167 Augsburg

Germany

G10606354

C10449059

15.07.16

Información de la instalación

Fecha de compra o recibo del producto:_______________________________________________________

Nombre de la compañía donde compró el producto:______________________________________________ 

Nombre del propietario/comprador: __________________________________________________________

Dirección: ________________________________Ciudad: ___________________Estado: _____C.P.: _____

Nombre de contacto: ______________________________

Teléfono: ______________________    Correo electrónico: ______________________________________ 

Horas de uso:____________________________# de horas/día_______________________# de días/año 

Tipo y cantidades

 (Descripción y No. del producto como aparece en el paquete del producto)

Para inscribir por Internet cualquier instalación con lámparas OSRAM ZELION HL para horticultura, visite www.osram-americas.com/
zelionhlwarranty y complete el formulario. Usted necesita conocer la información que aparece más abajo para realizar la inscripción. La 
cobertura de la garantía comienza una semana después de la fecha de envío o en la fecha en la que el usuario fi nal recibe el producto. 
Usted debe inscribir la instalación para recibir el servicio de garantía.

Complete la inscripción por Internet en www.osram-americas.com/zelionhlwarranty

Para más información, comuníquese con:

OSRAM SYLVANIA, Inc. 
Teléfono: 888-677-2627
Correo electrónico: [email protected] 

GARANTÍA LIMITADA PARA LAS LÁMPARAS DE LED ZELION

®

 HL300

PARA HORTICULTURA

Descripción de la lámpara

No. del producto

Cantidad

Comentarios

Los productos ZELION HL300 han sido probados
en correspondencia con las siguientes normas:

E352000 

Temperatura ambiente máxima: 40°C 
Adecuado para usar en lugares húmedos
Cumple con las normas ANSI/UL Std. 1598 y ANSI/UL Std. 8750 
IP54

OSRAM y ZELION son marcas registradas de OSRAM GmbH

Copyright ©2016 OSRAM SYLVANIA Inc. (6-2016)

Imported by/Importé par/Importado por:
OSRAM SYLVANIA Inc.

129 Portsmouth Avenue, Exeter, NH 03833, USA
Made in Denmark

OSRAM SYLVANIA LTD./LTÉE

2001 Drew Road, Mississauga,Ontario L5S 1S4, Canada
Fabriqué en Denmark

OSRAM S.A. de C.V.

Camino a Tepalcapa No. 8 Col., San Martin, Tultitlán
Edo. de México C.P. 54900
Fabricado en Dinamarca

COMPONENTES DE PRODUCTOS QUE SE CONSIDEREN DEFEC-
TUOSOS PARA VERIFICAR LA CAUSA DEL PROBLEMA Y LOS 
PATRONES DE USO, Y SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE DE-
CIDIR SI EL PRODUCTO O COMPONENTE ESTÁ DEFECTUOSO Y 
CUBIERTO POR ESTA GARANTÍA.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

LA GARANTÍA ANTERIOR CONSTITUYE LA SOLUCIÓN EXCLUSI-
VA PARA EL COMPRADOR Y LA ÚNICA RESPONSABILIDAD QUE 
ASUME OSI POR EL PRODUCTO. OSI RENUNCIA A TODAS LAS 
DEMÁS GARANTÍAS EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS INCLUYENDO, 
PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD 
Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. BAJO NIN-
GUNA CIRCUNSTANCIA, OSI SE HARÁ RESPONSABLE DE OTROS 
COSTOS O DAÑOS, INCLUYENDO LA PÉRDIDA DE GANANCIAS 
O INGRESOS Y LOS DAÑOS INCIDENTALES, ESPECIALES O 
CONSECUENTES. POR LO TANTO, LAS LIMITACIONES Y EXCLU-
SIONES ANTERIORES PUDIERAN NO APLICARSE A SU CASO. 
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, LA RESPONSABILIDAD TOTAL 
DE OSI POR CUALQUIER RAZÓN AQUÍ MENCIONADA EXCEDERÁ 
EL PRECIO PAGADO POR EL COMPRADOR DEL PRODUCTO 
CONFORME A LA PRESENTE.

¿TIENE PREGUNTAS?

Por favor, llame a servicio al cliente al 888-677-2627, envíe un correo 
electrónico a [email protected] o comuníquese con su re-
presentante local de OSRAM SYLVANIA.

E

Summary of Contents for ZELION HL300 Grow Light

Page 1: ...ZELION HL300 LED Horticulture Fixtures ZELION HL300 Sunlight ZELION HL300 Grow White ZELION HL300 Grow Light User Manual Installation and Safety Instructions F 5 E 9...

Page 2: ...using the Senmatic HL300 Lighting Software Interface offered by OSRAM contact OSRAM by email at horticulture osram com Suspending the xture at the appropriate height over the plant canopy may require...

Page 3: ...t at factory for wattage and fan speed settings Do not drape wrap hang or place anything on the ZELION HL300 xture This xture should not be operated in any other orientation other than as described in...

Page 4: ...______________________________________ Address ____________________________________City _____________________State _____Zip ______ Contact Name ______________________________ Phone No ________________...

Page 5: ...5 ZELION HL300 Luminaires DEL pour horticulture ZELION HL300 Sunlight ZELION HL300 Grow White ZELION HL300 Grow Light F Manuel d utilisation Instructions d installation et de s curit...

Page 6: ...terface de logiciel d clairage du Senmatic HL300 offerte par l OSRAM contac tez l OSRAM par courriel au horticulture osram com Pour assurer la s curit de l installateur et du luminaire il peut tre n c...

Page 7: ...lages de puissance et de vitesse de ventilateur de l usine Ne pas installer ce luminaire dans une enceinte ou un espace ven tilation limit e ou temp rature ambiante lev e Ne pas recouvrir envelopper s...

Page 8: ...Adresse __________________________________Ville ______________ tat _____Code postal ______ Personne ressource ______________________________ Num ro de t l phone ______________________ Courriel ______...

Page 9: ...ION HL300 L mparas de LED para horticultura Luz solar ZELION HL300 Luz blanca para cultivos ZELION HL300 Luz para cultivos ZELION HL300 E Manual del usuario Instrucciones de instalaci n y para la segu...

Page 10: ...d de luz y los ajustes de espectro usando la interfaz del software para iluminaci n Senmatic HL300 que ofrece OSRAM comun quese con OSRAM por correo electr nico escribiendo a horticulture osram com Pa...

Page 11: ...productos o piezas componentes de funcionamiento y rendimiento comparables al producto o las piezas ori ginales seg n lo determine OSI a discreci n propia y que permanecer n garantizados por el tiemp...

Page 12: ...s productos ZELION HL300 han sido probados en correspondencia con las siguientes normas E352000 Temperatura ambiente m xima 40 C Adecuado para usar en lugares h medos Cumple con las normas ANSI UL Std...

Reviews: