Osram SubstiTUBE ST8MS-0.6m-7.3W-840-EM Quick Start Manual Download Page 8

www.ledvance.com

LEDVANCE GmbH

Steinerne Furt 62

86167 Augsburg

Germany

G11080094

C10449058

10.07.19

Dimming

not allowed 

11)

Lamp suitable for

50 Hz or 60 Hz operation 

9)

Lamp not suitable for

emergency operation 

10)

LED replacement starter

 12)

Lamp to be used in dry

conditions or in a luminaire

that provides protection 

8)

 Ця лампа розроблена для освітлення загального призначення (за ви-

нятком випадків вибухонебезпечного середовища). Оскільки замінюються 
лише лампа і пусковий пристрій, то не відбувається жодних конструктивних 
змін світильника. Ця лампа може не підходити для застосування за усіх умов, 
коли використовується традиційна лампа денного світла. Діапазон темпера-
тури роботи цієї лампи більш обмежений. Якщо ви сумніваєтесь щодо від-
повідності способу використання, проконсультуйтесь з виробником цієї 
лампи. У комплект постачання входить мікрохвильовий датчик із частотою 
5,8 ГГц. Через 5 хвилин яскравість світла лампи зменшиться до 20 %. Ще 
через 2 хвилини лампа повністю погасне.

Цим документом компанія  LEDVANCE GmbH підтверджує, що радіопристрій 
типу   SubstiTUBE

®

  MOTION  SENSOR Device відповідає вимогам Директиви 

2014/53/ЄС для радіообладнання. Повний текст Декларації відповідності ЄС 
можна знайти за адресою: smartplus.ledvance.com/declaration-of-conformity

У разі розміщення поряд з іншими пристроями, які випромінюють хвилі в 
діапазоні 5,725–5,875 ГГц, цей прилад може випадково спрацювати або не 
зможе вимкнутися через порушення роботи датчика руху. Необхідно вжити 
відповідних заходів, щоби запобігти такій ситуації.

Вимоги до радіоінтерфейсу, пов’язані зі встановленням обладнання в 
Європі. 

Примітка: це обладнання було перевірено та визнано таким, що відповідає 
обмеженням стандарту EN 300 440 v2.1.1 для приймачів категорії 3.

Ці обмеження призначені для забезпечення відповідного захисту від шкід-
ливих перешкод у житлових приміщеннях.

1) Заміна стандартної флуоресцентної трубки T8 на стандартній ПРА. 2) Мак-
симальна температура корпусу. 3) Температура зберігання. 4) Температура 
оточуючого середовища. 5) Робоча частота: 5,725–5,875 ГГц; максимальна 
передавана потужність: 0,5 мВт. 6) Зона виявлення датчика руху  SubstiTUBE

®

7) Максимальна рекомендована висота встановлення. 8) Лампа призначена 
для використання в сухих умовах або в світильнику, обладнаному засобами 
захисту. 9) Лампа розрахована для експлуатації при 50 Гц або 60 Гц. 10) Лам-
па не розрахована для роботи за високоаварійних умов. 11) Дімірування не 
дозволяється. 12) Пусковий пристрій для заміни світлодіода.

 Бұл шам жалпы жарық беру қызметі үшін арналған (мысалы: жарылу 

атмосферасынан басқа). Шам мен стартер ауыстырылатындықтан, шамдалға 
құрылымдық түрлендіру жасалмайды. Бұл шамды әдеттегі люминесценция 
шамы қолданылатын барлық қолданбаларға пайдалану қолайлы болмайды. 
Бұл шамның температура ауқымы көбірек шектелген. Қолданбаға 
үйлесімділігіне қатысты күмәнді жағдайда осы шамның өндірушісінен кеңес 
алған жөн. 5,8 гГц шағын толқынды датчик қамтылған. 5 минуттан соң шамның 
жарықтығы 20%-ға дейін көмескіленеді. Тағы 2 минуттан соң шам толығымен 
сөнеді.

 LEDVANCE GmbH компаниясы радиоқұрылғы түріндегі   SubstiTUBE

®

   MOTION 

 SENSOR  құрылғысы 2014/53/EU директивасына сәйкес екенін мәлімдейді. 
EU сәйкестік туралы мәлімдемесінің толық мәтіні мына интернет 
мекенжайында қолжетімді: smartplus.ledvance.com/declaration-of-conformity

5,725-5,875 ГГц жолағында радиотолқын шығаратын басқа құрылғылардың 
жанында орналастырылған кезде, бұл құрылғы байқаусызда іске қосылады 
немесе бұзылудың кесірінен қозғалыс сенсорының мүмкіндігін нашарлатады. 
Осы ықтимал қауіпті азайту үшін тиісті шараны қабылдаңыз.

Еуропада орнату үшін қолданылатын радиожиілік интерфейсіне қатысты 
талаптар. 

Ескертпе: бұл жабдық EN 300 440 v2.1.1 санатына сай сынақтан өтті және 
ол 3-санаттағы қабылдағыштардың шектеулеріне сәйкес келеді.

Бұл шектеулер тұрғын аймаққа орнатылған қондырғылардағы зиянды ке-
дергіден сапалы түрде қорғау мүмкіндігін беру үшін жасалған.

1) CCG-де конвекциялық T8 люминесценция шамын ауыстыру. 2) Максималды 
корпус температурасы. 3)  Сақтау температурасы. 4)  Қоршаған орта 
температурасы. 5) Жұмыс жиілігі: 5,725-5,875 ГГц; Максималды сигнал 
тасымалдау қуаты: 0,5 мВт. 6)  SubstiTUBE

®

 ҚОЗҒАЛЫС ДАТЧИГІНІҢ анықтау 

аймағы. 7) ұсынылған ең жоғарғы орнату биіктігі. 8) Шам құрғақ жағдайда 
немесе қорғанысы бар шамдал ішінде қолданылуы тиіс. 9) Шам 50 Гц не-
месе 60 Гц жұмысына қолайлы. 10) Шам төтенше жағдай жұмысына қолайлы 
емес. 11) Жарықты азайтуға рұқсат етілмейді. 12) ЖД ауыстыру стартері.

Summary of Contents for SubstiTUBE ST8MS-0.6m-7.3W-840-EM

Page 1: ...SubstiTUBE MOTION SENSOR 90 90 1 4 7 2 5 8 3 6 9 1x 1x 1x...

Page 2: ...e Lampe ist m glicherweise nicht f r alle Anwendungen geeignet in denen eine herk mmliche Leuchtstofflampe verwendet wurde Der Temperatur bereich dieser Lampe ist begrenzter Bei Zweifeln hinsichtlich...

Page 3: ...da adatta per il funzionamento a 50Hz o a 60Hz 10 Lampada non adatta per il funzionamento di emergenza 11 Dim meraggio non consentito 12 Starter di ricambio per LED Esta l mpara ha sido dise ada para...

Page 4: ...ingstemperatur 5 Driftsfrekvens 5 725 5 875GHz Maximal verf ringseffekt 0 5mW 6 SubstiTUBE R RELSE SENSOR s uppt cktsomr de 7 maximal rekommenderad monteringsh jd 8 Lampa att skall anv ndas i torra mi...

Page 5: ...A l mpa ltal nos vil g t si c lokra k sz lt kiv ve p ld ul a robban svesz lyes k rnyezeteket A l mpa s a gy jt cser je nem j r a l mpatest konstrukci megv ltoztat s val El fordulhat hogy ez a l mpa n...

Page 6: ...r za yapan hareket sens r n kapatamayacakt r Bu durumu ortadan kald rmak i in l tfen gerekli nlemleri al n Radyo Frekans Aray z Gereksinimleri Avrupa kurulumu ile ilgili Not Bu ekipman test edildi ve...

Page 7: ...a avariniam ap vietimui 11 Reguliavimas DIM neleid iamas 12 Atsarginis LED starteris lampa ir izstr d ta visp r giem apgaismo anas pakalpojumam neiek auj piem ram spr dzienb stamas atmosf ras T k tika...

Page 8: ...s or in a luminaire that provides protection8 5 8 5 20 2 LEDVANCE GmbH SubstiTUBE MOTION SENSOR Device 2014 53 smartplus ledvance com declaration of conformity 5 725 5 875 EN 300 440 v2 1 1 3 1 T8 2 3...

Reviews: