Top III-S 10° · REF. E112
Si nécessaire, détacher l’écharpe du coussin et la fixer au coussin à l’aide de
la fermeture Velcro
®
, selon si l’orthèse se trouve du côté droit ou du côté gauche.
Disposer latéralement le coussin sur le côté de l’épaule à immobiliser, fermer la
sangle abdominale à l’aide de la fermeture à boucle (fig. A) et la serrer à l’aide de
la fermeture Velcro
®
correspondante (fig. A). Si la sangle est trop longue, elle peut
être rétrécie ; pour ce faire, couper la sangle à la longueur adéquate puis refixer
l’extrémité à fermeture Velcro
®
en forme de Y.
Introduire avec précaution l’avant-bras dans le sac d’immobilisation du
bras (fig. B) ; ensuite, à l’aide des fermetures Velcro
®
correspondantes, fermer le
sec d’immobilisation du bras au niveau du poignet (fig. C) et de l’avant-bras (fig. D).
Guider le bras opposé à l’épaule à immobiliser à travers la bride formée par
le sangle d’épaule et celle d’aisselle (Fig. E) et fermer l’orthèse à l’aide de
la fermeture à boucle située au niveau du sac d’immobilisation du bras (fig. F).
Toutes les sangles concernant l’épaule en bonne santé : fermer les sangles
du dos, d’aisselle, d’épaule et avant à l’aide des fermetures Velcro
®
correspondantes (fig. G). Si les sangles sont trop longues, elles peuvent
être rétrécies ; pour ce faire, couper les sangles à la longueur adéquate puis
refixer l’extrémité à fermeture Velcro
®
en forme de Y.
Contrôler la position des protections de l’aisselle et de la nuque ; repositionner
les protections le cas échéant (fig. H).
Fixer le support du pouce (et la softball de rééducation) au coussin à l’aide
de la fermeture Velcro
®
(fig. I).
A D A P T A T I O N P O U R
L E M É D E C I N / L’ O R T H O P É D I S T E - O R T H É S I S T E
1
2
3
4
5
6
7
Fr
anç
ais
Summary of Contents for E112 10
Page 2: ......
Page 7: ...D2 A1 A2 B C D1 G E Deutsch ...
Page 9: ...A B Deutsch ...
Page 11: ...A B C D E F I G H Deutsch ...
Page 13: ...A B C Deutsch ...
Page 17: ...D2 A1 A2 B C D1 G E English ...
Page 19: ...A B English ...
Page 21: ...A B C D E F I G H English ...
Page 23: ...A B C English ...
Page 29: ...D2 A1 A2 B C D1 G E Français ...
Page 31: ...A B Français ...
Page 33: ...A B C D E F I G H Français ...
Page 35: ...A B C Français ...
Page 39: ...D2 Italiano A1 A2 B C D1 G E ...
Page 41: ...A B Italiano ...
Page 43: ...A B C D E F I G H Italiano ...
Page 45: ...A B C Italiano ...
Page 51: ...D2 A1 A2 B C D1 G E русский ...
Page 53: ...A B русский ...
Page 55: ...A B C D E F I G H русский ...
Page 57: ...A B C русский ...
Page 58: ......
Page 59: ......