
77
PQ GTC B 03/19
LV
ORTHOFIX SRL, via Delle Nazioni 9, 37012 Bussolengo (VR) Italy
Tālr.: 0039 (0) 45 6719000; fakss: 0039 (0) 45 6719380
Svarīga informācija — pirms lietošanas lūdzam izlasīt
Galaxy - TL-HEX savienojuma sistēma
93031
Galaxy TL-HEX savienojuma Statnis L50mm, D12mm - 93032 Galaxy TL-HEX savienojuma statnis L100mm, D12mm
Lietošanas instrukcijas var mainīties; katras lietošanas instrukcijas jaunākā versija vienmēr ir pieejama tiešsaistē.
A. Galaxy - TL-HEX savienojuma sistēma ir saderīga ar TL, TL-HEX un Galaxy
B. Lai iegūtu būtisku medicīnisku informāciju un informāciju par apkopi, skatiet PQ TLK, PQ TLH un PQ GAL lietošanas pamācības.
Galaxy - TL-HEX savienojuma sistēmas pielietojums (skatiet attēlus PQGTC1)
1. Uzlieciet kaulam TL-HEX gredzenu (pilnu vai 5/8) un lielo vai vidējo dubulto daudzskrūvju skavu, kā tas aprakstīts operāciju metodikā GF-1102-OPT, TL-1405-OPT un TL-1001-OPT. Ja tiek paredzēts 5/8 gredzena
savienojums ar 3/8 gredzenu, ieteicams pievienot papildu 3/8 gredzenu pirms stiepļu nospriegošanas, lai novērstu gredzenu deformācijas, kas var traucēt pabeigt procedūru.
2. Ierastajā veidā ar komplektā esošo uzgriezni fiksējiet Galaxy TL-HEX savienojošā gredzena (garums 50mm vai 100mm un diametrs 12mm; turpmāk tekstā saukts par “statni”) galu pie gredzena.
Ir ieteicams pievienot abus statņus gredzenam pretējās pozīcijās attiecībā pret tā centru — pēc iespējas tālāk vienu no otra. Statņu pozīcijas var atšķirties atkarībā no gredzena diametra un stiepļu novietojuma.
Lielākai stabilitātei ir ieteicams lietot īso statni (50mm).
3. Pievelciet uzgriezni ar divām uzgriežņu atslēgām.
4. Novietojiet otro statni piemērotākajā pozīcijā (ideālā gadījumā gredzena pretējā pusē) pret pirmo statni un iepriekš uzstādītajām rāmja detaļām. Pirms stieņa novietošanas jānoslēdz dubultā daudzskrūvju skava.
5. Dubulto daudzskrūvju skavu un pirmo statni savienojiet ar piemērota garuma un diametra stieni. Ar rokām pilnībā pievelciet skavu uzgriezni un tad pievelciet to ar uzgriežņu atslēgu. Ja tiek izmantota lielā
dubultā daudzskrūvju skava, jāizmanto viena zilā skava (stieņa diametrs ir 12mm), bet, ja tiek izmantota vidējā dubultā daudzskrūvju skava, jāizmanto zilā/dzeltenā pārejas skava (stieņa diametrs ir 9mm).
6. Savienojiet otro statni un dubulto daudzskrūvju skavu ar vēl vienu piemērota garuma un diametra stieni un, tāpat kā iepriekš, pievelciet skavas.
Izvēles papildu solis
7. Izmantojot lielo dubulto daudzskrūvju skavu un 12mm stieņus, trešā statņa izmantošana nav obligāta, taču tas obligāti jāizmanto kopā ar vidējo dubulto daudzskrūvju skavu un 9mm stieņiem.
8. Novietojiet trešo statni pa vidu starp diviem pārējiem.
9. Pievienojiet trešo statni ar lielo Galaxy skavu un izmantojiet to kā šablonu kaula skrūves ievietošanai piemērotākajā virzienā. Tad iepriekš aprakstītajā veidā pievelciet lielo Galaxy skavu.
Galaxy - TL-HEX savienojuma sistēmas gala pārbaude (Brīdinājumi un piesardzības pasākumi)
Galaxy - TL-HEX savienojuma sistēmas drošība MR vidē un atbilstība tai nav tikusi novērtēta. Tās uzkaršana, pārvietošanās vai ietekme uz attēla kļūmēm MR vidē nav testēta.
Galaxy - TL-HEX savienojuma sistēmas drošība MR vidē nav zināma. Skenējot pacientu ar šo ierīci, var izraisīt pacienta traumas.
Ja tiek izvēlēts TL, ir jāizmanto divi gredzeni, kas savstarpēji savienoti rāmja proksimālajā daļā, kā tas aprakstīts operāciju metodikā TL-1001-OPT.
GALAXY TL-HEX SAVIENOJOŠIE STATŅI
Detaļas nr.
Apraksts
93031
Galaxy TL-HEX Savienojošais
statnis L50mm, D12mm
93032
Galaxy TL-HEX Savienojošais
statnis L100mm, D12mm
1
2
Instrumenti
Detaļas nr.
Apraksts
Daudzums
54-1154
Uzgriežņu atslēga,
kombinētā 10mm
2
30017
Allen uzgriežņu atslēga
5mm
1
0123
Summary of Contents for Galaxy-TL-HEX
Page 3: ...3 4 3 6 5 7 8 9...
Page 6: ...6 4 3 6 5 7 8 9...
Page 9: ...9 4 3 6 5 7 8 9...
Page 12: ...12 4 3 6 5 7 8 9...
Page 15: ...15 4 3 6 5 7 8 9...
Page 18: ...18 4 3 6 5 7 8 9...
Page 21: ...21 4 3 6 5 7 8 9...
Page 24: ...24 4 3 6 5 7 8 9...
Page 27: ...27 4 3 6 5 7 8 9...
Page 30: ...30 4 3 6 5 7 8 9...
Page 33: ...33 4 3 6 5 7 8 9...
Page 36: ...36 4 3 6 5 7 8 9...
Page 37: ...37 Orthofix Orthofix Orthofix 0123 CE...
Page 39: ...39 4 3 6 5 7 8 9...
Page 40: ...40 Orthofix Orthofix Orthofix 0123 CE...
Page 42: ...42 4 3 6 5 7 8 9...
Page 43: ...43 Orthofix Orthofix Orthofix 0123 CE...
Page 45: ...45 4 3 6 5 7 8 9...
Page 48: ...48 4 3 6 5 7 8 9...
Page 51: ...51 4 3 6 5 7 8 9...
Page 54: ...54 4 3 6 5 7 8 9...
Page 55: ...55 Orthofix Orthofix Orthofix 0123 CE...
Page 57: ...57 4 3 6 5 7 8 9...
Page 58: ...58 Orthofix Orthofix Orthofix 0123 CE...
Page 60: ...60 4 3 6 5 7 8 9...
Page 61: ...61 Orthofix Orthofix Orthofix 0123 CE...
Page 63: ...63 4 3 6 5 7 8 9...
Page 66: ...66 4 3 6 5 7 8 9...
Page 69: ...69 4 3 6 5 7 8 9...
Page 72: ...72 4 3 6 5 7 8 9...
Page 75: ...75 4 3 6 5 7 8 9...
Page 78: ...78 4 3 6 5 7 8 9...