background image

– 2 –

Włączanie pulsoksymetru

Włożyć jeden palec do gumowego otworu w pulsoksymetrze (najlepiej 

cały palec) z paznokciem skierowanym w górę (jak na rysunku), a na

-

stępnie zwolnić zacisk.

Przycisnąć przycisk, pulsoksymetr przejdzie w stan pracy. 

Pulsoksymetr automatycznie przejdzie w stan czuwania lub uśpienia 

po 8 lub 16 sekundach bez wprowadzania palca.

Opis wyświetlacza OLED

Wyświetlacz „OLED” może obracać się w dwóch kierunkach po naci

-

śnięciu klawisza przez mniej niż 0,5 s. Jest to pokazane poniżej: 

Uwaga:

 Gdy baterie są bliskie rozładowania, na wyświetlaczu OLED 

pojawi się symbol „

”, który przypomina o wymianie baterii.

ROZDZIAŁ 4: KONSERWACJA

4.1   Czyszczenie

Przed czyszczeniem wyłączyć urządzenie i wyjąć baterie. Zewnętrz

-

ną powierzchnię (ekran wyświetlacza LED) urządzenia czyścić suchą 

i miękką ściereczką. Użyć 75% spirytusu medycznego do oczyszcze

-

nia powierzchni i użyć suchej tkaniny z niewielką ilością spirytusu, aby 

uniknąć jego przenikania do urządzenia

4.2   Dezynfekcja

Zdezynfekować urządzenie po użyciu przez pacjenta.

Użyć 75% spirytusu medycznego do oczyszczenia powierzchni styka

-

jącej się z pacjentem.

PRZESTROGA:

 Nie używać silnego rozpuszczalnika. Na przykład acetonu.

PRZESTROGA:

  Nigdy  nie  używać  materiałów  ściernych,  takich  jak 

wełna stalowa lub metalowa.

PRZESTROGA:

 Nie wolno dopuścić, aby do produktu dostał się płyn 

i nie zanurzać żadnych jego części w cieczach.

PRZESTROGA:

  Unikać  wylewania  płynów  na  urządzenie  podczas 

czyszczenia.

PRZESTROGA:

  Nie  pozostawiać  roztworu  czyszczącego  na  po

-

wierzchni urządzenia.

4.3.  Gwarancja 

Produkt jest objęty gwarancją przez 2 lata. W normalnych warunkach 

pracy, w razie wadliwego działania produktu w okresie gwarancyjnym 

(od daty zakupu), urządzenie powinno zostać odesłane do producenta w 

celu przeprowadzenia naprawy na jego koszt (użytkownik ponosi koszt 

wysyłki). W razie usterki produktu poza okresem gwarancyjnym, nasza 

firma wykonuje naprawy odpłatnie (użytkownik ponosi koszt wysyłki). 

Baterie nie są objęte gwarancją. W przypadku zakupu w ramach umo

-

wy koszty serwisu są zgodne z taką umową. Nasza firma może zapew

-

nić  wykwalifikowanemu  personelowi  technicznemu  materiały  zgodne 

z GB9706.1 6.8.3 C. Ponadto zaleca się, aby użytkownicy korzystali z 

urządzeń nie dłużej niż pięć lat. Po przekroczeniu okresu trwałości życia 

ryzyko użytkowania może wzrosnąć ze względu na starzenie się sprzętu.

4.4   Konserwacja

•  Baterie należy wymieniać odpowiednio wcześnie, gdy poziom na

-

ładowania jest niski. Oczyścić powierzchnię pulsoksymetru przed 

zastosowaniem go u pacjentów.

•  Jeśli pulsoksymetr nie będzie używany przez dłuższy czas, należy 

wyjąć baterie z pojemnika.

•  Zaleca się przechowywanie produktu w miejscu, gdzie tempera

-

tura otoczenia wynosi od -20 do 55°, a wilgotność od 10 do 95%.

•  Wskazana jest regularna kontrola w celu upewnienia się, że nie ma 

widocznych uszkodzeń, które mogłyby wpłynąć na bezpieczeń

-

stwo i wydajność urządzenia.

•  W miejscu pracy nie mogą występować żadne materiały łatwo

-

palne, zbyt niska lub wysoka temperatura i wilgotność powietrza.

4.5   Rozwiązywanie problemów 

Problemy

Możliwa przyczyna

Rozwiązanie

Oksyhemoglobi

-

na lub częstość 

akcji serca nie 

są wyświetlane 

normalnie

1.  Palec nie jest prawidłowo 

włożony do otworu.

2.  Perfuzja pacjenta jest zbyt 

niska, aby można ją było 

zmierzyć.

1.  Spróbować ponownie, zakła

-

dając urządzenie na palec.

2.  Spróbować jeszcze kilka razy, 

jeśli jest pewność, że produkt 

działa prawidłowo, natych

-

miast udać się do szpitala, aby 

uzyskać dokładną diagnozę.

Oksyhemoglobina 

lub częstość akcji 

serca są wyświe

-

tlane w sposób 

niestabilny

1.  Palec może nie być wystar

-

czająco głęboko w urządze

-

niu.

2.  Palec drży lub pacjent poru

-

sza się.

1.  Spróbować ponownie, zakła

-

dając urządzenie na palec.

2.  Nie ruszać się. Poczekać aż 

pacjent się uspokoi.

Pulsoksymetr nie 

może przejść do 

stanu pracy.

1.  Baterie mogą być częściowo 

lub całkowicie rozładowane. 

2.  Baterie mogą być nieprawi

-

dłowo włożone.

3.  Pulsoksymetr może być 

uszkodzony.

1.  Wymienić baterie

2.  Włożyć ponownie baterie

3.  Skontaktować się z lokalnym 

centrum obsługi klienta

Ekran nagle się 

wyłącza

1.  Produkt zostanie automatycz

-

nie wstrzymywany lub uśpio

-

ny, gdy sygnał nie zostanie 

wykryty dłużej niż 8 sekund.

2.  Wyczerpane baterie.

1.  Stan normalny.

2.  Wymienić baterie.

4.6  Utylizacja 

Aby uniknąć skażenia lub zainfekowania personelu, środowiska lub inne

-

go sprzętu, należy odpowiednio zdezynfekować lub odkazić urządzenie 

przed jego utylizacją, zgodnie z prawem obowiązującym w danym kraju w 

odniesieniu do sprzętu zawierającego części elektryczne i elektroniczne.

ROZDZIAŁ 5: SPECYFIKACJA

Charakterystyka fizyczna

Wymiary urządzenia: 57 mm (D) * 31 mm (S) * 30,5 mm (G)

Przybliżona waga: 54 g (w tym 2 * bateria AAA)

Klasyfikacja

Ochrona przeciwporażeniowa: Urządzenia zasilane wewnętrznie

Stopień ochrony przeciwporażeniowej: Urządzenie typu BF

EMC: Typ B klasa I.

Tryb działania: Ciągła praca

Stopień ochrony obudowy: IP22

IP22 oznacza, że powłoka tego produktu może wytrzymać kapanie wody na 

powierzchnię, gdy odchyli się o 15 stopni od poziomej powierzchni.

Zasilanie

Wewnętrzne: 

 

2 x bateria alkaliczna AAA 1,5 V

Pobór energii: 

 

Mniej niż 30 mA (normalne)

Warunki otoczenia

Temperatura robocza: 

5°C do 40°C

Temperatura przechowywania:  -20°C do 55°C

Wilgotność względna: 

15% do 85% bez skraplania

Domyślna wartość alarmu

Parametr  

 

Wartość

Saturacja hemoglobiny: 

Limit górny: 100/limit dolny: 94

Tętno: 

 

 

Limit górny: 130/limit dolny: 50

Parametry elektroniczne

Parametr

Wartość

Wyświetlanie saturacji hemoglobiny

35-100%

Wyświetlanie tętna

25-250 BPM

Wyświetlanie wskaźnika perfuzji

0-30%

Rozdzielczość

Saturacja hemoglobiny

1%

Tętno

1 BPM

Wskaźnik perfuzji

0,1%

Dokładność pomiaru

Saturacja hemoglobiny

2% (80% - 100%)

3% (70% - 80%)

Nieokreślone (≤70%)

Tętno

2 BPM

Wskaźnik perfuzji

1%

OROMED Sp. z o.o., Sp. k.

ul. Ptasia 10   

60-319 Poznań 

 

Polska, Europa  

www.oromed.pl

Wersja 01 - 02.2020

Reviews: