background image

 

HOW TO PROCEED IN THE EVENT OF AN ALARM! 

If gas concentration in the air is exceeded, an acoustic signal sounds and the red ALARM diode flashes!  

(1) Leave the room where the danger was detected. 

(2) Immediately cut off the main power supply and shut off the gas supplying the installation and equipment.  

(3) Open the doors and windows in the room to produce "draught". Leaving the windows and doors open may cause the 

accumulated gas to disperse before rescue arrives and the alarm stops beeping. Although the problem may have been 

temporarily resolved, it is extremely important to locate the source of the threat. 

(4) Switch off the natural gas source equipment.  

(5) Do not switch on and off the light and other electrical devices (spark possibility), including mobile phones! 

(6) If anyone feels any symptoms of poisoning (nausea, headaches), contact the ambulance station immediately! 

(7) Check the cause of the gas leak. The gas cut-off function emits a flashing signal every 10 seconds. 

(8) Consult the situation with professional services (e.g. Fire Brigade 998, Gas Ambulance Service 992). 

(9) If the alarm is false, check whether the installation location is correct.

 

COMMENTS AND PRECAUTIONS

 

1. Regularly test the device once a week with the TEST button. 

2. For proper operation, the device must be connected to the network for 24 hours.  

3. Regularly clean the device from dust and dirt with a vacuum cleaner, especially the air intake and the LED indicators. 

Disconnect power before vacuuming. 

4. Do not spray cleaning agents directly onto the housing. 

5. Do not let water get inside the case. 

6. Do not paint the device. 

7. Do not use detergents or solvent-based detergents for cleaning. Chemicals can lead to permanent damage to the device. 

8. It is possible that the alarm may be disturbed by long exposure of the device to cigarette smoke, alcohol, perfumes, gasoline, 

paints and varnishes and other organic fumes. 

9. Do not use or store the unit in a place where it is exposed to mutually drifting gases. 

10. Please do not use or store sensors in a corrosive gas environment (such as Cl

2

). 

11. Do not open the housing of the device and do not make any repairs or modifications of your own. 

12. Do not allow children to play with the device. 

13. The sensor does not replace a smoke detector or a combustible gas detector (other than natural gas). 

 

PROBLEM DETECTION AND RESOLUTION

 

The green power LED is off

 

No power connection

 

Check the network connection

 

LED damage

 

Contact your supplier or service provider

 

After pressing the TEST button, no 
audible indication sounds.

 

Electronic damage

 

Contact your supplier or service provider

 

The device does not detect gas 
concentration

 

Electronic damage

 

Contact your supplier or service provider

 

Sensor heating not completed

 

Wait until the sensor heats up

 

The device activates the alarm when 
the heating of the sensor is complete

 

Too high concentration of smoke, 
alcohol or perfume or other volatile 
substances in the air.

 

Ventilate the room and retest the device

 

Device stored too long

 

Warm up the device for over 2 hours

 

Electronic damage

 

Contact your supplier or service provider

 

The presence of flammable gases due to technical conditions (e.g. possibility of periodical power outages, equipment failure, etc.) 
and the specificity of the rooms in which these devices can be  installed do not give total certainty of detecting dangerous gases, 
but only significantly increase the probability of earlier detection of its dangerous concentration. Therefore, you should remember 
that these devices should be tested in accordance with the attached manual and that you should periodically inspect the condition 
of ventilation, chimney installations and devices that may emit natural gas. 

The max. lifetime of the internal sensor is 5 years, starting from its manufacturing date (depending on technical conditions 
of installation, number of alarm excitations, temperature, humidity, dustiness).

 

 

Summary of Contents for OR-DC-614

Page 1: ...digungen aus 6 Das Produkt ist f r den Einsatz Innenbereich bestimmt Ka de gospodarstwo jest u ytkownikiem sprz tu elektrycznego i elektronicznego a co za tym idzie potencjalnym wytw rc niebezpieczneg...

Page 2: ...przeka nikowe umo liwiaj ce przekazanie impulsu do innego urz dzenia przy przekroczonym st eni alarmowym np wentylator syrena alarmowa dialer telefoniczny elektromagnetyczny zaw r gazu funkcja zamykan...

Page 3: ...do niej urz dzenie UWAGA Miejsca w kt rych nie nale y instalowa detektora w bliskiej odleg o ci od okien drzwi czy przewod w wentylacyjnych lub przej nara onych na silne podmuchy wiatru w miejscach o...

Page 4: ...asilanie g wne i zamknij kurki odcinaj ce dop yw gazu do instalacji i urz dze 3 Otw rz drzwi i okna w pomieszczeniu w celu wywo ania przeci gu Pozostawienie otwartych okien i drzwi mo e spowodowa e na...

Page 5: ...zenia te nale y testowa zgodnie z za czon instrukcja obs ugi oraz dokonywa okresowych przegl d w stanu instalacji wentylacyjnych i kominowych oraz urz dze mog cych emitowa gaz ziemny Czas ycia wewn tr...

Page 6: ...plosive limit It is the lowest gas concentration in the air at which an explosion occurs in contact with an open flame CONSTRUCTION 1 Green diode POWER 2 Yellow diode W UP sensor heating 3 Yellow diod...

Page 7: ...he relay do this first 3 After connecting the green POWER LED will light up and the yellow W UP LED will heat up the sensor The sensor will remain in the non ready state for another 3 minutes During t...

Page 8: ...ts and varnishes and other organic fumes 9 Do not use or store the unit in a place where it is exposed to mutually drifting gases 10 Please do not use or store sensors in a corrosive gas environment s...

Page 9: ...ecks austritt Das Ger t verwendet einen qualitativ hochwertigen Halbleitersensor um eine hohe Erkennungsrate zu erreichen Wenn ein Gasleck das die eingestellte Alarmschwelle erreicht erkannt wird gibt...

Page 10: ...ren 1 Befestigen Sie das Ger t an einer Wand die 2 4m horizontal vom Gasherd oder der Erdgas Emissionsquelle gemessen wird 2 Vertikal in einer H he von 0 3 Metern von der Decke Montage des Ger ts 1 W...

Page 11: ...t w hrend der Erkennung oder des Tests niemals auf Ihre Ohren da dies Ihr Geh r sch digen kann VORGEHENSWEISE IM ALARMFALL Wenn die Gaskonzentration in der Luft berschritten wird ert nt ein akustisch...

Page 12: ...rheizung nicht abgeschlossen Warten Sie bis sich der Sensor erw rmt Das Ger t aktiviert den Alarm wenn die Erw rmung des Sensors abgeschlossen ist Eine zu hohe Konzentration von Rauch Alkohol oder Par...

Reviews: