68
FRANÇAIS
◆
UTILISATION DE LA FONCTION D’HEURE DOUBLE [FE(46P)]
Vous pouvez lire simultanément l’heure de deux zones horaires différentes, l’une
pour la ville où vous vous trouvez, et l’autre pour toute autre ville du monde, en
tournant la bague échelle rotative et l’aiguille de 24 heures.
(1) Commencez par vous assurer que la montre affiche l’heure locale correcte.
(2) Calculez la différence horaire de la ville dont vous vous voulez connaître
l’heure. (Voyez le tableau des villes ayant la même heure.)
(3) Si la différence horaire est un chiffre négatif, tournez la bague échelle de ce
nombre d’heures dans le sens des aiguilles d’une montre. Si la différence
horaire est un chiffre positif, tournez la bague échelle de ce nombre d’heures
dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
(4) Le chiffre qu’indique l’aiguille de 24 heures sur la bague échelle est l’heure de
la ville sélectionnée.
Exemple:
Si vous voulez savoir quelle heure il est à Londres lorsque vous êtes au Japon
Londres est en retard de 9 heures sur le Japon. Par conséquent, tournez la bague échelle
rotative de 9 heures dans le sens des aiguilles d’une montre. Les heures et les minutes
indiquées par les aiguilles de la montre représentent l’heure du Japon, tandis que les
chiffres qu’indique l’aiguille de 24 heures sur la bague échelle représentent l’heure de
Londres. (Heure au Japon: 10 heures 09, heure à Londres: 1 heure 09)
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
8
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
8
Exemple:
Si vous voulez savoir quelle heure il est au Japon lorsque vous êtes à Londres
Le Japon est en avance de 9 heures sur Londres. Par conséquent, tournez
la bague échelle rotative de 9 heures dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre. Les heures et les minutes indiquées par les aiguilles de la montre
représentent l’heure de Londres, tandis que les chiffres qu’indique l’aiguille de 24
heures sur la bague échelle représentent l’heure du Japon (Heure de Londres: 10
heures 09, heure du Japon: 19 heures 09)
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
8
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
8
Summary of Contents for ES 46C
Page 126: ...126...
Page 128: ...128 1 30 3 2 I 50 5 3 II 100 200 10 20 4 5 6 7 8 9...
Page 129: ...129 2 1 2 3 1 2 4 5 5 35 6...
Page 130: ...130 7 He B 8 c 9 10 B...
Page 131: ...131 1 10 10 FX01002B FX 2 A B 8 9 A B A FX01 C0 FX B 46D001 9 46D EU...
Page 135: ...135 1 2 3 4 C 40 8 B 1 2...
Page 136: ...136 EU 46D FX 46Y FE 46P FN 46V FP 46W 1 2 3...
Page 137: ...137 1 2 3 30 1 ET 46B 24 24...
Page 138: ...138 ES 46C ET 46B 1 2 23 30 3 24 24 12 4...
Page 139: ...139 EV 46E 1 2 23 30 3 4...
Page 141: ...141 FP 46W l SUNMON TUE WED THU FRI SAT SUNMON TUE WED THU FRI SAT...
Page 142: ...142 EU 46D 1 1 2 s...
Page 144: ...144 10 00 1 24 22 00 2 TOKYO 22 24 3 CHICAGO 24 TOKYO CHICAGO...
Page 146: ...146 FX 46Y...
Page 147: ...147 FE 46P 1 1 2 2 N S E W 1 12 2 12...
Page 148: ...148 1 1 2 S 10 30 3 E 7 30...
Page 149: ...149 31 3 4...
Page 150: ...150 1 10 10 20...
Page 151: ...25 u s...
Page 152: ...24 u 31 20 10 10...
Page 153: ...23 1 1 2 10 30 S 7 30 E 3...
Page 154: ...22 FE 46P 1 1 2 2 W E S N 1 2...
Page 155: ...21 FX 46Y u...
Page 157: ...19 10 00 22 00 10 00 24 1 2 24 22 3 24...
Page 159: ...17 EU 46D 1...
Page 160: ...16 FP 46W l SUNMON TUE WED THU FRI SAT SUNMON TUE WED THU FRI SAT...
Page 162: ...14 EV 46E 1 2 11 30 3 3...
Page 163: ...13 ET 46B ES 46C 1 2 11 30 3 24 24 4...
Page 164: ...12 1 2 3 30 ET 46B 24...
Page 165: ...11 FP 46W FN 46V FE 46P FX 46Y EU 46D u 1 2 3...
Page 166: ...10 u 1 2 3 40 4 8 u 1 2...
Page 168: ...8 A B C D E 24 F G H I EU 46D A B D I H G C EV 46E C A E B G D I ET 46B ES 46C A E G D I B F C...
Page 170: ...6 u 10 1 10 FX FX01002B 2 A B B A FX FX01 C0 A 46D 46D001 9 B EU...
Page 171: ...5 7...
Page 172: ...4 2 3 4 5 35 6...
Page 173: ...3 3 30m 5 50m I 20 10 200m 100m II...
Page 175: ...1 u...