46
Eșantionarea EtCO
2
Omnistream™
Smart OmniLine Guardian
TM
Domeniul de utilizare
Setul Smart OmniLine Guardian™ este conceput pentru eşantionarea
orală şi nazală a CO
2
şi administrarea suplimentară de oxigen prin nas
şi gură pentru pacienţii care pot purta o piesă bucală de 60 fr. în timpul
procedurilor de endoscopie superioară.
Acest set este destinat exclusiv
pentru utilizarea la un singur pacient.
Conţinut:
25 de truse Smart OmniLine Guardian™ care conţin:
• 1 piesă bucală Smart OmniLine Guardian™
• 1 linie de eşantionare a respiraţiei orale/nazale Omnistream™ cu
administrare de O
2
Notă: O curea cu sistem de prindere cu arici (PN 012542) este
disponibilă în locul celei de cauciuc pentru o fixare mai stabilă a setului
Guardian
TM
la pacient. Consultaţi ilustraţiile pentru instrucţiuni de
utilizare.
Instrucţiuni de utilizare
Pentru instrucţiuni de utilizare, consultaţi schemele de mai jos.
Vă rugăm să reţineţi:
• Conectaţi linia de eşantionare la monitor prin introducerea
conectorului liniei de eşantionare în sens orar în portul CO
2
al
monitorului şi rotirea conectorului până la capăt pentru a asigura
fixarea acestuia la monitor. Acest fapt va garanta lipsa scurgerilor
de gaze în timpul măsurătorilor la punctul de conexiune, precum şi
exactitatea măsurătorilor.
• Aplicaţi pacientului linia de eşantionare orală/nazală. Asiguraţi-vă
că capătul liber al conectorului O
2
din partea dreaptă a liniei de
eşantionare este orientat în jos (consultaţi schema 1). Reglaţi
lungimea canulei orale (A în schema 3) până când aceasta este
complet extinsă (schema 1).
• Aşezaţi piesa bucală Smart OmniLine Guardian™ la pacient după
fixarea liniei de eşantionare orală/nazală. Asiguraţi-vă că cureaua
este strânsă şi că rămâne sub liniile de O
2
şi CO
2
pe parcursul
intervenţiei. Odată ambele componente fixate, reglaţi lungimea
canulei orale a liniei de eşantionare astfel încât aceasta să se
sprijine în canalul piesei bucale Smart OmniLine Guardian™ (B în
schema 4) şi să fie vizibilă prin fereastră. (În acest mod dispozitivul
se adaptează la dimensiunile feţei pacientului). Vă rugăm să reţineţi
că repoziţionarea canulei orale poate fi necesară pentru menţinerea
acesteia în canal în timpul procedurii.
• Linia de eşantionare orală/nazală include un conector Luer pentru
O
2
. Ataşaţi conectorul la piesa bucală Smart OmniLine Guardian™
conform cerinţelor (consultaţi schema 5). Dacă linia de eşantionare
şi piesa bucală Smart OmniLine Guardian™ nu sunt conectate prin
intermediul conectorului Luer pentru O
2
, fluxul de O
2
va fi administrat
în proporţie de 100% în nările pacientului. Dacă linia de eşantionare
şi piesa bucală Smart OmniLine Guardian™ sunt conectate prin
intermediul conectorului Luer pentru O
2
(metodă recomandată),
O
2
va fi administrat simultan în nările şi gura pacientului, 80% din
fluxul de O
2
fiind direcţionat către gura pacientului iar 20% dispersat
prin orificiile pentru O
2
de sub nările pacientului.
• După îndepărtarea piesei bucale Smart OmniLine Guardian™ de
la pacient la finalul intervenţiei, măsurarea CO
2
şi administrarea
de O
2
pot continua pe parcursul fazei de recuperare doar prin
linia de eşantionare. Aportul de O
2
trebuie să fie <5 l/min în cazul
administrării doar prin intermediul canulei nazale.
ro
Summary of Contents for Smart OmniLine Guardian
Page 54: ...54...
