1
Intake Opening
Ouverture d’admission
Abertura de admisión
OLD
NEW
28
Intake Opening
Ouverture d’admission
Abertura de admisión
Retainer Spring
Ressort de retenue
Resorte retenedor
O-ring
Anneau torique
Anillo tórico
29
Connector
Deflector
Opening
Ouverture du
connecteur
déflecteur
Abertura del
deflector de
la conexión
26
27
Fan Housing
Boîtier du
ventilateur
Bastidor del
ventilador
Tube
Tubo
7
8
9
1
3
5
4
6
10
11
12
13
14
19
16
17
20
15
18
24
25
23
21
22
PRESS
UNTIL SNAP
IS HEARD
ENFONCEZ JUSQU
’À
ENTENDRE UN BRUIT
PRESIONE HASTA
ESCUCHAR UN
CHASQUIDO DE SUJECIÓN
TAB
2