background image

Connector
Deflector
Opening
Ouverture du
connecteur
déflecteur
Abertura del
deflector de  la
conexión

Fan Housing

Boîtier du

ventilateur

Bastidor del

ventilador

Tube
Tubo

Intake Opening

Ouverture d’admission

Abertura de admisión

OLD
VIEUX
VIEJO

NEW
NOUVEAU
NUEVO

28

Intake Opening

Ouverture d’admission

Abertura de admisión

Retainer Spring

Ressort de retenue

Resorte retenedor

O-ring

Anneau torique

Anillo tórico

26

27

7

8

9

1

2

3

5

4

6

10

11

12

13

14

19

16

17

20

15

18

24

25

23

21

Connector
Assembly

Upper
Handle

22

ENFONCEZ JUSQU’À 

ENTENDRE UN BRUIT

PRESIONE HASTA      

ESCUCHAR UN        

CHASQUIDO DE SUJECIÓN

Summary of Contents for U4140

Page 1: ...D UPRIGHT VACUUM WITH CLEANING SYSTEM S I M P L Y A M A Z I N G Includes Safety Warnings Warranty Operating Instructions Trouble Diagnosis Accessories E N G L I S H F R A N A I S GUIDE D UTILISATION P...

Page 2: ...mission Abertura de admisi n OLD VIEUX VIEJO NEW NOUVEAU NUEVO 28 Intake Opening Ouverture d admission Abertura de admisi n Retainer Spring Ressort de retenue Resorte retenedor O ring Anneau torique A...

Page 3: ...EM PART 1 Dust Bag 8 Pack Saniseal Odor Fighting Hypo Allergenic CCPK8OF Dust Bag 8 Pack Saniseal Hypo Allergenic CCPK8DW Dust Bag 8 Pack Regular CCPK8 2 Belts 3 Pack 0300604 3 Oreck Fresh Air Tabs AI...

Page 4: ...o assume or grant any other warranty obligation with the sale of this product Oreck s limited warranty is valid only if you retain proof of purchase from Oreck or an Oreck Authorized Retail Dealer for...

Page 5: ...int string or hair from revolving brush Wipe the outside of the cleaner with a damp cloth Also clean the connector deflector assembly area base of cleaner and fan housing area If there is dust in the...

Page 6: ...no ridges on the top of the assembly The one marked NEW has several ridges When rotating bearings make sure both bearing assembly settings are the same and face up when replacing the brush roll fig 1...

Page 7: ...sous garantie aux tats Unis pr sentez ce coupon au centre autoris de service apr s vente comme preuve d achat dat e Au Canada appelez le service la client le Avis de fiche polaris e Ce produit est qu...

Page 8: ...i dessus peut donc ne pas tre applicable pour vous Cette garantie vous donne des droits l gaux sp cifiques et vous pouvez avoir d autres droits qui varient d une province l autre Lorsque vous utilisez...

Page 9: ...les pi ces ont t num rot es comme suit 1 Section sup rieure du manche 2 Tube inf rieur 3 T te motoris e 4 Sac ext rieur 5 Sac poussi res en papier filtre 6 Cordon d alimentation 7 Ressort de retenue 8...

Page 10: ...ourroie de marque ORECK Les courroies ne portant pas la marque ORECK ne feront pas fonctionner correctement le balai tournant et peuvent cr er une r sistance capable d endommager le moteur et les pali...

Page 11: ...ette neuve il peut se produire un bourrage dans le tube d aspiration ou l ensemble de tube inf rieur Cela est d trop de peluches et des bouts de poils de tapis et cela durera jusqu ce que tout le mat...

Page 12: ...presente este recibo en el centro de servicio autorizado como su comprobante de fecha de compra o en Canad llame a servicio a clientes Aviso de la clavija polarizada Este producto viene equipado con u...

Page 13: ...reventa a Oreck o un minorista autorizado de Oreck Oreck reparar o reemplazar gratuitamente al comprador original cualquier pieza que resulte defectuosa en los materiales o la fabricaci n dentro de l...

Page 14: ...igue 1 Secci n del asa superior 2 Tubo inferior 3 Cabeza motriz 4 Bolsa exterior 5 Bolsa para polvo con filtro de papel 6 Cord n de alimentaci n 7 Resorte retenedor 8 Barra para tensi n de la bolsa 9...

Page 15: ...los cojinetes del cepillo Si utiliza otras correas que no sean de ORECK se anular la garant a Lubricaci n Los cojinetes del motor de la aspiradora se lubrican y sellan en la f brica No se requiere lub...

Page 16: ...bolsillo Relleno o bloqueo IMPORTANTE En las alfombras nuevas y afelpadas se puede atorar el tubo de admisi n y el tubo inferior Esto se debe al exceso de pelusa y recortes sueltos en la alfombra Es p...

Reviews: