8
S I M P L Y A M A Z I N G
®
G
UIDE
D’
UTILISATION
F
R
A
N
Ç
A
I
S
•IMPORTANT•
CONSERVEZ CE FASCICULE
ASPIRATEUR VERTICAL RAPIDE
A VEC SYSTÉME DE NETTOYAGE
®
Comprend:
Avertissements de sécurité
Garantie
Mode d’emploi
Guide de dépannage
Accessoires
T
able des matières
AVANT D’UTILISER L’ASPIRATEUR,
LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES
INSTRUCTIONS DE CE MANUEL.
Entretien et service à la clientèle,
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page
8
Consignes de sécurité importantes,
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 9
Guide de dépannage,
Assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10
Mode d’emploi, . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 11
Remplacement du sac à poussières filtrant,
Remplacement d’une courroie usée . . page 12
Blocage ou bourrage,
Utilisation d’une tablette Oreck Fresh
Air
®
, Instructions de mise à la terre . . page 13
Réglage ou remplacement du balai,
Español
Guia Del Usuario
. . . . . . . . . . . . . . . . . page 14
Votre aspirateur ORECK est un produit utilisant des mécanismes
précis. Les paliers du moteur sont lubrifiés de façon permanente
et ne doivent pas être huilés. Si vous avez besoin d’informations
supplémentaires ou si vous avez des problèmes avec votre
appareil ORECK, vous pouvez appeler le service à la clientèle
commerciaux ORECK au:
Commercial:
1
-
800
-
242-1378
Hospitality:
1-888-23-ORECK
Canada:
1-866-74-ORECK
Veuillez indiquer le numéro de modèle et le numéro de série/code
apparaissant sur la plaque signalétique derrière l’aspirateur.
Conservez votre reçu de vente ou de caisse. Si votre appareil
ORECK a un jour besoin d’une réparation sous garantie aux
États-Unis, présentez ce coupon au centre autorisé de service
après-vente comme preuve d’achat datée. Au Canada, appelez le
service à la clientèle.
E
ntretien et service à la
clientèle
A
ccessoires
Vendu Séparément
COMMERCIAL: 1-800-242-1378
HOSPITALITY: 1-888-23-ORECK
CANADA: 1-866-67-ORECK
ITEM
PART #
1.
25 Sacs à poussière normaux
PK800025
2.
3 courroies
0300604
3.
Plaquettes Fresh Air
®
d’Oreck
AIRTABS
UTILISATION COMMERCIALE
U2000R-1
U2000RBOX-1
U2000R4-1
