background image

SV 2680 

 

 

 

 

 
 
 
 

CARACTERÍSTICAS Y ESTRUCTURA 
 

El  producto  dispone  de  diversas  funciones  como  regulación  de  la  temperatura,  spray,  planchado  en  seco, 
vapor variable, vapor extra, etc. También tiene las características siguientes: diseño de lujo, eficacia de alto 
calor, fácil utilización, buen resultado de planchado, ahorro de tiempo y trabajo, y otras. 

A

B

C

D

E

F

G

H

N

M

L

K

J

I

 

A: Suela 

H: Botón de spray y vapor extra 

B: Faldón 

I: Selector de temperatura 

C: Depósito de agua 

J: Asa 

 

D: Boquilla de spray 

K: Protección del cable 

E: Asa superior 

L: Pie antideslizamiento 

F: Tapa de llenado 

M: Piloto luminoso 

G: Botón de vapor 

N: Botón de autolimpieza 

 

 

LLENADO DE AGUA 

 

1.

 

Antes de llenar el depósito, desenchufe la plancha. 

2.

 

Coloque el control de vapor en el mínimo. 

3.

 

Abra la tapa de llenado de agua y a continuación vierta el agua. 

 

SPRAY 

 

Pulse el botón de spray, el vapor saldrá pulverizado por la boquilla de spray. Para esto debe haber agua 

suficiente en el depósito de agua.  

 

PLANCHADO CON VAPOR 
 

1.

 

Para  utilizar  el  planchado  con  vapor,  gire  el  control  de  vapor  a  la  posición  mínima  y  coloque  el 

control de temperatura en la posición “.”, “..” o “…” . 

2.

 

Cuando se apague el indicador, gire el control de vapor a la posición adecuada y comenzará a salir 
vapor. Ya puede comenzar a planchar. 

 

VAPOR EXTRA 

 

Coloque el control de temperatura en la posición “…”, a continuación pulse el botón de vapor extra, 

saldrá vapor por la suela de la plancha. 

 

Summary of Contents for SV 2680

Page 1: ...s mejores resultados y la m xima seguridad de uso Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe use Veuillez li...

Page 2: ...terceros tambi n entregue el manual de instrucciones GENERALES 1 Este aparato pueden utilizarlo ni os con edad de 8 a os y superior y personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas...

Page 3: ...no funciona correctamente 8 No manipule el aparato con las manos mojadas 9 No sumergir el aparato en agua o cualquier otro l quido 10 Antes de su limpieza observe que el aparato est desconectado 11 E...

Page 4: ...s de da o o si tiene p rdidas de l quido Mantener la plancha y su cable fuera del alcance de los ni os menores de 8 a os cuando est conectada o est enfri ndose ATENCI N Superficie caliente La superfic...

Page 5: ...e vapor N Bot n de autolimpieza LLENADO DE AGUA 1 Antes de llenar el dep sito desenchufe la plancha 2 Coloque el control de vapor en el m nimo 3 Abra la tapa de llenado de agua y a continuaci n vierta...

Page 6: ...2800 W Eliminaci n del electrodom stico viejo En base a la Norma europea 2002 96 CE de Residuos de aparatos El ctricos y Electr nicos RAEE los electrodom sticos viejos no pueden ser arrojados en los...

Page 7: ...u give this device to other people please also pass on the operating instructions General Safety Instructions 1 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with redu...

Page 8: ...nce with wet hands 9 Never immerse the appliance in water or any other liquid 10 Make sure the appliance has been unplugged before cleaning 11 This appliance must be installed following the national r...

Page 9: ...on can become extremely hot and may cause burns if touched Do not allow the cord to come into contact with the soleplate when it is hot When you have finished ironing when you clean the appliance when...

Page 10: ...ver of water filling mouth and then fill water SPRAYING Press the spraying button steam will be sprayed out from the spraying nozzle At that time you should keep enough water in the water tank STEAM I...

Page 11: ...f old electrical appliances The European directive 2002 96 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal...

Page 12: ...avec son mode d emploi Conseils generaux de securite 1 Cet appareil peut tre utilis par des enfants 8 ans ou plus et des personnes pr sentant un handicap physique sensoriel mental ou moteur voire ne...

Page 13: ...mais placer l appareil pr s dans l eau ou autre liquide 10 Avant de nettoyer l appareil v rifiez s il est bien d branch 11 L appareil doit tre install suivant les normes nationaux pour les installatio...

Page 14: ...tr mement chaude et provoquer des br lures si vous la touchez Ne laissez pas le c ble en contact avec la semelle lorsque celle ci est chaude Lorsque vous avez termin de repasser lorsque vous nettoyez...

Page 15: ...le r servoir SPRAY Appuyez sur la touche Spray de l eau sera vaporis e par le spray V rifiez alors qu il y a assez d eau dans le r servoir REPASSAGE A LA VAPEUR 1 Pour repasser avec de la vapeur tourn...

Page 16: ...usages ne soient pas jet s dans le flux normal des d chets municipaux Les appareils usag s doivent tre collect s s par ment afin d optimiser le taux de r cup ration et le recyclage des mat riaux qui...

Page 17: ...re que lhes seja dada a supervis o apropriada ou instru es para a utiliza o do aparelho de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes N o deixe que crian as brinquem com o aparelho...

Page 18: ...apenas a uso domm stico 13 No caso em que voc precisa de uma c pia do manual de instru es voc pode perguntar para ele por a escrita um e mail para sonifer sonifer es 14 ATEN O Em caso de utiliza o in...

Page 19: ...em contacto com a base do ferro quando esta estiver quente Quando terminar de passar quando limpar o aparelho quando encher ou esvaziar o dep sito da gua e tamb m quando abandonar o ferro mesmo por po...

Page 20: ...a patilha da tampa do reservat rio de gua e depois encha o com gua SPRAY Prima o bot o de spray o vapor sair atrav s deste pulverizador Nesse momento deve manter gua suficiente no reservat rio de gua...

Page 21: ...urbanos Os aparelhos desatualizados devem ser recolhidos separadamente para otimizar a taxa de recupera o e reciclagem dos materiais que os comp em e impedir potenciais danos para a sa de humana e par...

Reviews: