BLUE PAPER RALLON ·
2022
30 | ORBEA
ORBEA | 31
GREASE
5
5
6
GREASE
GREASE
8
7
5
10 N.m
4
4 N.m
5
10 N.m
8
9
8
12 N.m
11
10
10 N.m
8 N.m
5
5
GREASE
18.1
18.2
18.3
18.4
18.5
GREASE
MANUAL TÉCNICO
ES
BIELETA
MONTAJE DE LA BIELETA
6.
Instala los tirantes en la bieleta.
#RNKEC ITCUC UÏNQ GP GN EWGTRQ FG NQU VQTPKNNQU FG ƂLC
-
EKÏP PQ GP NC TQUEC #RNKEC EQORWGUVQ ƂLC TQUECU FG
fuerza media en las roscas de los tornillos.
8.
#RTKGVC C NC GURGEKƂECEKÏP ƂPCN FG RCT FG CRTKGVG GN
tornillo de precarga de la bieleta.
9.
#RTKGVC C NC GURGEKƂECEKÏP ƂPCN FG RCT FG CRTKGVG GN
VQTPKNNQKPHGTKQTFGƂLCEKÏPFGNCDKGNGVC
10.
#RTKGVCCNCGURGEKƂECEKÏPƂPCNFGRCTFGCRTKGVGNQU
VQTPKNNQUFGƂLCEKÏPFGNRTQNQPICFQTFGNCOQTVKIWCFQT
a la bieleta.
11.
#RTKGVCCNCGURGEKƂECEKÏPƂPCNFGRCTFGCRTKGVGNQU
VQTPKNNQUFGƂLCEKÏPFGNQUVKTCPVGUCNCDKGNGVC
7.
+PUVCNCGNRTQNQPICFQTFGNCOQTVKIWCFQTQ/WNNGV
Las juntas tóricas de los separadores entre el prolonga-
dor y la bieleta deben ser montadas en los separadores.
#RNKEC ITCUC UÏNQ GP GN EWGTRQ FG NQU VQTPKNNQU FG ƂLC
-
EKÏP PQ GP NC TQUEC #RNKEC EQORWGUVQ ƂLC TQUECU FG
fuerza media en las roscas de los tornillos.
No aplicar grasa
en la rosca
No aplicar grasa
en la rosca
FIJACIÓN DEL AMORTIGUADOR Y PROLONGADOR
CAMBIOS DE GEOMETRÍA
Y CONFIGURACIÓN 29" Y MULLET
18
KIT FIJACIÓN AMORTIGUADOR-CUADRO RALLON 22
2CTC[/WNNGV
ART Nº: XA30
CANT.
18.1 Tornillo prolongador amortiguador (M8xP1)
[/WNNGV
1
18.2
Inserto superior cambio geometría
(No se usa con prolongador Mullet)
1
18.3 Inserto inferior cambio geometría
(No se usa con prolongador Mullet)
1
18.4
6QTPKNNQƂLCEKÏPCOQTVKIWCFQTEWCFTQ/Z2
1
18.5
#TCPFGNCƂLCEKÏPCOQTVKIWCFQTEWCFTQ
1
FIJACIÓN DEL AMORTIGUADOR
Realiza siempre el par de apriete
recomendado por Orbea.
No aplicar grasa en la rosca
No aplicar grasa en la rosca
Summary of Contents for RALLON 2022
Page 1: ...BLUE PAPER RALLON 2022 EN 01 ES 26 DE 51 TECHNICAL MANUAL ...
Page 8: ...BLUE PAPER RALLON 2022 14 ORBEA ORBEA 15 TECHNICAL MANUAL EN 05 RALLON 2022 ...
Page 26: ...BLUE PAPER RALLON 2022 EN 01 ES 26 DE 51 MANUAL TÉCNICO ...
Page 33: ...BLUE PAPER RALLON 2022 14 ORBEA ORBEA 15 MANUAL TÉCNICO ES 05 RALLON 2022 ...
Page 51: ...BLUE PAPER RALLON 2022 EN 01 ES 26 DE 51 TECHNISCHES HANDBUCH ...
Page 58: ...BLUE PAPER RALLON 2022 14 ORBEA ORBEA 15 TECHNISCHES HANDBUCH DE 05 RALLON 2022 ...
Page 76: ...WWW ORBEA COM ...