background image

MBE 300 • Instrukcja obsługi

PL

MBE-300

 jest maszyną zbudowaną na bazie konwencjonalnej bindownicy

kanałowej. Posiada jedną ruchomą szczękę napędzaną równolegle przez dwie
śruby, połączone pasem zębatym z silnikiem. Mechanizm zapewnia równoległość
prowadzenia szczęki, co gwarantuje równomierne zaciśnięcie kanału. Pracę silnika
nadzoruje mikroprocesorowy sterownik z wyświetlaczem LCD. Podczas bindowania
szczęka zaciska kanał oparty poprzez wkładkę na stałej płycie debindującej. Na tej
samej płycie opiera się też debindowana oprawa oraz mierzona dokumentacja.
Zaczepy służą do mocowania klina debindujacego, lewy zaczep pełni także funkcję
elementu pomiarowego.

BUDOWA URZĄDZENIA

19

WNĘKA DO DOBORU
ROZMIARU KANAŁU

WYŁĄCZNIK 
SIECIOWY

PRZYCISK COFANIA SZCZĘKI

PRZYCISK START ZACISK SZCZĘKI

WNĘKA DO
PRZECHOWYWANIA
KLINA DEBINDUJĄCEGO 
/ UCHWYTY
DO PRZENOSZENIA

PANEL STERUJĄCY Z WYŚWIETLACZEM

ZACZEPY KLINA DEBINDUJĄCEGO

BINDOWANIE

DEBINDOWANIE

LICZNIK

SIŁA BINDOWANIA

SIŁA BINDOWANIA

DOBÓR ROZMIARU KANAŁU (OKŁADKI)

Summary of Contents for MBE-300

Page 1: ...MBE 300 User guide GB MBE 300 User guide GB ...

Page 2: ...ct the equipment from the socket Changes in electric installation or the cable can cause an electric shock To isolate or remove the cover from the equipment remove the power plug from the mains socket A fuse protects power system which is located on the power supply board inside the equipment If it is necessary to change the fuse use one of the same volts amps and type If the new fuse blows contac...

Page 3: ...ol panel by pressing the button above the icon The equipment works in four different pressures Pressure level can be set by the buttons on the control panel On the panel there is a button which clears the number of daily bound docu ments The operation of the MBE 300 does not require any special qualifications but before using you must read the User guide TRANSPORT AND STORAGE MBE 300 is an electric ...

Page 4: ...ule can cause electric shock and fire plus cancelling the guarantee Before starting to use install a magnetic guide bar and binding bar supplied magnetic guide bar on the binding jaw for channel 5 32 mm or in front of the binding jaw for channel 1 5mm 3mm and binding bar at the back Now insert the channel into the binding slot in the correct way all as shown in the diagrams below These bars are spe...

Page 5: ...ions The left hook measures the thickness of the document and tells you which channel to use EQUIPMENT LAYOUT 5 1 1 22 6 2 80 17 7 1 66 0 685 1 6 27 2 80 17 1 1 6 27 2 80 17 7 1 66 0 685 0 17 32 5 6 7 6725 25 1 1 7 1 1 6 23 1 87721 67 57 1 1 1 877216 21752 3 1 7 63 DE BINDING HOOKS DOCUMENT BINDING SLOT POWER SWITCH DOCUMENT THICKNESS MEASUREING SLOT OPEN BUTTON START AND BINDING BUTTONS CONTROL P...

Page 6: ...e binding slot straight side of the channel must be on the moving side of the jaw and the curved side must be on the de binding plate 3 Press and hold both START buttons the jaw will moves to the channel and stop now release the buttons 4 The channel is now locked in place 5 Now put the documents and covers inside the channel ensuring they are square tight to the bottom of the channel 6 Press and ...

Page 7: ...At the same time holding the covers and documents press and hold both START buttons they will stop when the measurement is taken then release the start buttons 4 The document thickness measurement starts from the fully open position to guarantee precise results 5 The jaw closes on to the document and covers when the left hook touches the document the channel size is shown on the LED display panel ...

Page 8: ...lace the de binding adapter on the channels small slot is for 1 5 mm bigger for 3mm 5 Holding the book then press and hold the START buttons 6 The wedge is pushed into the document and expands the channel after the debinding process the jaw will move back to the fully open position 7 Remove the wedge document and channel together carefully from the equipment then remove the wedge from the document...

Page 9: ...documents After the binding process the jaw does not fully open This is to shorten the binding process when doing many jobs of the same type When you want to bind wider channels you must move the jaw to the fully open position At any time of the binding process you can stop the process by releasing the START buttons By pressing the buttons again you can continue the process DOCUMENT THICKNESS MEAS...

Page 10: ...nter of documents place the whole document with the wedge on to the hooks 3 Holding the book then press and hold the START buttons 4 The wedge is pushed into the document and expands the channel after the de binding process the jaw will move back to the fully open position 5 Remove the wedge document and channel together carefully from the equip ment then remove the wedge from the document then th...

Page 11: ...f the counter is not visible on the display it can be turned on by pressing the COUNTER button which will display both Daily and Total Daily counter can also be cleared at any time if necessary by pressing the counter button for two seconds To see the total number of bound documents it is necessary to press the COUNTER button If the button is ...

Page 12: ...ver it is necessary to remove 6 screws on the top and bottom edges of the bottom cover RECOMMENDED MATERIALS The equipment is designed to bind sheets of paper of different thicknesses and many types of covers made from covered card or plastic Before binding other materials we suggest that you check the binding effectiveness of the product It is recommended that you use all binding products from the ...

Page 13: ...M CAUSE SOLUTION Display does not work The plug is not connected to the socket Lack of power in the socke Equipment damage Connect the plug to the socket correctly Check main fuse or connect to diffe rent socket contact the supplier The motor moving the jaw does not work The motor has overheated see the LED display for information Equipment damage Wait for the motor to cool down 5 to 15 minutes see...

Page 14: ...a collection point for recycling of waste electrical and electronic equipment Proper segregation of used equip ment reduces the negative impact of hazardous substances that may be in there in to the environment which could impact human and wild life health For more detailed informa tion concerning the disposal of used equipment please contact your local authority waste disposal service or the poin...

Page 15: ...MBE 300 Instrukcja obsługi PL Instrukcja obs ugi PL MBE 300 15 ...

Page 16: ...anymi na tabliczce znamionowej znajdującej się na obudowie maszyny Nieprzestrzeganie powyższej zasady może grozić porażeniem prądem i pożarem Należy chronić przewód zasilający urządzenie przed uszkodzeniem nie należy używać przewodu sieciowego do przenoszenia urządzenia i wyciągania wtyczki z gniazdka Dokonywanie zmian w instalacji elektrycznej urządzenia lub przewodzie sieciowym grozi porażeniem ...

Page 17: ...ru kanału okładki Zmiany trybu pracy dokonuje się przez naciśnięcie przycisku oznaczonego odpo wiednią ikoną na panelu sterującym Urządzenie wyposażono w dwa liczniki ilości bindowań licznik dzienny z możliwością zerowania licznik całkowitej ilości bindowań TOTAL Obsługa urządzenia nie wymaga specjalnych kwalifikacji jednakże przed rozpo częciem pracy należy zapoznać się z treścią niniejszej instru...

Page 18: ...ami Wkładkę magnetyczną zamontuj na szczęce bindującej dla kanałów 5 32mm lub przed szczęką bindującą dla kanałów 1 5 3mm a wkładkę bindującą przy płycie debindującej Wkładki ułatwiają wkładanie dokumentacji do kanału ścięte boki obu wkładek powinny być skierowane do wnętrza szczeliny jak pokazano na rysunku W pudełku z akcesoriami znajduje się klin służący do debindowania w systemie Metalbind Mie...

Page 19: ...częka zaciska kanał oparty poprzez wkładkę na stałej płycie debindującej Na tej samej płycie opiera się też debindowana oprawa oraz mierzona dokumentacja Zaczepy służą do mocowania klina debindujacego lewy zaczep pełni także funkcję elementu pomiarowego BUDOWA URZĄDZENIA 19 WNĘKA DO DOBORU ROZMIARU KANAŁU WYŁĄCZNIK SIECIOWY PRZYCISK COFANIA SZCZĘKI PRZYCISK START ZACISK SZCZĘKI WNĘKA DO PRZECHOWYW...

Page 20: ...nał do szczeliny prosta krawędź kanału powinna być po stronie ruchomej szczęki zagięta zaś po stronie płyty debindującej 3 Naciśnij i przytrzymaj obydwa przyciski START zwróć uwagę że czas pomiędzy naciśnięciem jednego i drugiego przycisku nie może być większy niż 0 2 sekundy 4 Szczęka dojedzie do kanału i zatrzyma się kanał został przytrzymany aby uła twić wprowadzenie dokumentacji Włóż dokument ...

Page 21: ...trzymaj przyciski START 4 Pomiar zawsze rozpoczyna się od pozycji spoczynkowej aby zagwarantować najdokładniejszy wynik jeśli szczęka nie znajdowała się na niej najpierw zo stanie wycofana 5 Szczęka dojedzie do dokumentu a gdy lewy zaczep klina oprze się o dokument na wyświetlaczu pojawi się informacja jakiego kanału należy użyć Jeśli na wyświetlaczu pojawią się dwie wielkości w tym jedna w nawias...

Page 22: ... Wkładkę de bindującą nałóż na kanał węższą szczeliną na kanał 1 5mm szerszą na kanał 5mm 5 Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski START 6 Klin zostanie wciśnięty między kartki dokumentacji rozginając kanał następnie szczęka wycofa się do pozycji spoczynkowej 7 Wyjmij ostrożnie dokument wraz z klinem dokumentacja została zdebindo wana PRACA W SYSTEMIE C BIND Po zakupieniu dodatkowych akceso...

Page 23: ...rzycisk na panelu sterującym 5 Po zbindowaniu szczęka automatycznie cofnie się pozostawiając wystarczającą ilość miejsca na swobodne wyjęcie oprawy trzymaj przyciski START do momen tu pojawienia się sygnału dźwiękowego który oznacza koniec procesu 6 Wyjmij zbindowaną dokumentację Szczęka po bindowaniu nie powraca do pozycji spoczynkowej Pozwala to na skrócenie czasu dojazdu do kanału Jeżeli chcesz...

Page 24: ...u problemów z umieszczeniem dokumentacji w okładce należy użyć okładki w rozmiarze B 6 Szczęka wycofa się informacja o rozmiarze kanału będzie wyświetlana tylko do momentu osiagnięcia pozycji spoczynkowej szczęki W dowolnej chwili możesz przerwać proces puszczając przyciski START Oprawiana dokumentacja musi mieć grubość co najmniej 1 8 mm Jesli dokumentacja jest cieńsza koniecznie użyj pasków wype...

Page 25: ...ie szczęka wycofa się do pozycji spoczynkowej 5 Wyjmij ostrożnie dokument wraz z klinem dokumentacja została zdebindo wana LICZNIK Maszyna wyposażona jest w dwa liczniki dzienny całkowity Licznik dzienny kasowany jest każdorazowo po wyłączeniu zasilania Jeżeli licznik nie jest wyświetlany na wyświetlaczu można go wywołać naciskając przycisk LICZNIK Licznik dzienny można w dowolnej chwili skasować ...

Page 26: ...ba odkręcić 6 śrub umieszczonych na dolnej i górnej krawędzi pokrywy ZALECANE MATERIAŁY Maszyna przeznaczona jest do bindowania dokumentacji złożonej z pliku kartek oraz okładek kartonowych lub foliowych Przed zastosowaniem innych materiałów zaleca się sprawdzić skuteczność bindowania Do bindowania zaleca się stosowanie kanałów metalowych Metalbind lub okładek C BIND produkcji OPUS Przy stosowaniu...

Page 27: ...ANIA Wyświetlacz nie świeci się Wtyczka nie jest włączona do sieci Brak napięcia w gniazdku Uszkodzenie urządzenia Włącz wtyczkę do sieci Włącz maszynę do innego gniazda Skontaktuj się z dostawcą Silnik napędzający szczękę nie daje się uruchomić Silnik został przegrzany na wyświetlaczu jest wyświetlony komunikat Uszkodzenie urządzenia Zaczekaj aż silnik wystudzi się około 5 15 minut aż komunikat z...

Page 28: ...ego produktu do punktu zbiórki w celu recyklingu odpadów powstałych ze sprzętu elektrycznego i elektronicznego Właściwa segregacja i selektywna zbiórka odpadów zużytego sprzętu zmniejsza negatywne oddziaływanie substancji niebezpie cznych które mogą się w nim znajdować na środowisko naturalne i zdrowie człowieka W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących utylizacji zużytego spr...

Reviews: