Optimus UMX-94R Manual Download Page 1

1

ESPAÑOL

UMX-94R v1.0

UMX-94R

Carta Decoder para SMP94 

3.  Colocación de las 

cartas en la UMX-01/0 

1.  Sitúe el interruptor frontal de la UMX-01/0 

en posición OFF o desconecte la regleta de 

alimentación.

2. Retire la placa ciega de la posición donde 

se quiera colocar la carta quitando los dos 

tornillos de sujección.

3.  Introduzca la carta.
4.  Coloque los tornillos de sujeción.

2. Elementos 

1.  Leds indicadores de transmisión (TX) y de recepción (RX) de datos
2.  Ajuste de volumen del nivel de audio
3.  Regleta de conexión al BUS SMP-94

SMP-94 DECODER

SMP-94 DECODER

UMX-94R

C

C

TX

VOL.

ADJUST

VOL.

ADJUST

RX

H

H

E

E

A

U

D

IO

A

U

D

IO

D

A

TA

D

A

TA

1

2

3

A

U

D

IO

B

U

S

L

IN

K

A

U

D

IO

B

U

S

L

IN

K

1. Características

Interfaz de unión directa entre el sistema SMP94 y la UMX-01/0.
Permite la interconexión de los elementos del sistema SMP-94 (SMP-94RS, SMP-94RC, SMP-94R, C-

610R94, BX-94) con la matriz modular UMX-01/0, de modo que desde cualquier pupitre del sistema se 

pueden enviar avisos a una o varias zonas/grupos de la matriz de audio sin necesidad de P.C.
Además permite activar, desde un pupitre SMP-94RS, mensajes pregrabados de cartas UMX-MP3 de la 

UMX-01/0 (las cartas UMX-94R y UMX-MP3 deben estar en el mismo chasis).
Dispone de leds indicadores de RX/TX y ajuste del nivel de audio.
Se con

fi

 gura desde el teclado de la UMX01/0 o a través de un P.C.

NO entrega alimentación al BUS SMP94.

Figura 2

Figura 1

4. Conexión

El sistema utiliza un bus de 

comunicación formado por dos 

pares trenzados más una malla. 

Uno de los pares se utiliza para el 

audio y la alimentación PHANTOM y 

el otro par para los datos.
La transmisión de datos se 

realiza con un estándar RS-485 

galvánicamente aislado.
Para conectar la carta al BUS, 

siga la 

fi

 gura 3A. Si se trata de 

un 

fi

 nal de línea debe conectarse 

la resistencia de terminación, tal y 

como indica la 

fi

 gura 3B.

Figura 3A

C

C

H

H

E

E

A

U

D

IO

A

U

D

IO

D

A

TA

D

A

TA

AUDIO

(0dBu) Balanced

AUDIO

(0dBu) Balanced

DATA BUS

ISOLATED RS485

DATA BUS

ISOLATED RS485

SHIELD

SHIELD

C

C

H

H

E

E

A

U

D

IO

A

U

D

IO

D

A

TA

D

A

TA

AUDIO

(0dBu) Balanced

DATA BUS

ISOLATED RS485

SHIELD

120

Figura 3B

Summary of Contents for UMX-94R

Page 1: ...istema se pueden enviar avisos a una o varias zonas grupos de la matriz de audio sin necesidad de P C Adem s permite activar desde un pupitre SMP 94RS mensajes pregrabados de cartas UMX MP3 de la UMX...

Page 2: ...de las zonas de las UMX 01 0 as como activar las cartas UMX MP3 4 Topolog as UMX 01 0 SMP94 BUS AUDIO DATA UMX 94R UMX 2S UMX 2S UMX 2S UMX 2S UMX 2S UMX 2S UMX MP3 120 RS 485 OUT RS 485 OUT RS 485 IN...

Page 3: ...l dichos va lores y las zonas A trav s de un BUS SMP 94 se conectan los pupitres microf nicos SMP 94RS a una matriz UMX 01 0 mediante una carta UMX 94R Uniendo las UMX 01 0 mediante el BUS de expansi...

Page 4: ...mensajes de los pupitres sea el de la propia carta UMX 94R 7 Si selecciona esta opci n introduzca un nivel de prioridad entre 0 m xima prioridad y 63 8 Seleccione Modo de selecci n por Zonas si desea...

Page 5: ...ropiedad que pudieran causar el uso indebido del equipo incluyendo la falta de mantenimiento 5 La garant a carecer de validez cuando se observe Enmiendas o tachaduras en los datos del certificado de g...

Page 6: ......

Page 7: ...need for a PC It also enables pre recorded messages on UMX MP3 cards of the UMX 01 0 to be activated from a SMP 94RS desk the UMX 94R and UMX MP3 cards must be on the same frame It has RX TX indicator...

Page 8: ...of the UMX 01 0 units as well as to activate the UMX MP3 cards 4 Topology UMX 01 0 SMP94 BUS AUDIO DATA UMX 94R UMX 2S UMX 2S UMX 2S UMX 2S UMX 2S UMX 2S UMX MP3 120 RS 485 OUT RS 485 OUT RS 485 IN RS...

Page 9: ...gh a SMP94 BUS the SMP 94RS microphone desks are connected to a UMX 01 0 matrix by means of a UMX 94R card If the UMX 01 0 units are connected by means of the expansion BUS and the RS485 BUS it is pos...

Page 10: ...of the messages from the desks to coincide with the priority level of the UMX 94R card itself 7 If this option is selected enter a priority level between 0 maximum priority and 63 8 Select Zone Selec...

Page 11: ...use of the equipment including lack of maintenance 5 The guarantee shall not be valid whenever the following is observed Amendments or corrections made to the details of the guarantee certificate or...

Page 12: ...3 300 Fax 34 972 218 413 E mail export optimus es E 48006 BILBO Zumalak rregui 48 Tel 944 598 116 122 775 Fax 944 730 596 E mail bilbo optimus es Tel 944 E 46015 VALENCIA Av Maestro Rodrigo 101 Tel 96...

Reviews: