Optimum SW-2027 Operating Instructions Manual Download Page 5

5

Hair Curling Iron SW-2027

OPERATING INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Please  read  these  instructions  carefully  before  using  the 
appliance and keep it in a safe place for future reference.

USING YOUR CURLING IRON
PREPARING FOR USE

1.   Remove  all  packaging  and  keep  safe  until  satisfied  with 

your product.

2.  DO NOT plug the power cord into outlet until ready to use.
3.  Ensure that the hair is dry and tangle free before use.

USAGE

IMPORTANT:  THIS  IS  A  HIGH  TEMPERATURE 
PRODUCT. It is not intended for use by persons (including 
children)  with  reduced  physical,  sensory  or  mental 
capabilities,  or  lack  of  experience  and  knowledge,  unless 
they have been given supervision or instruction concerning 
use of the appliance by a person responsible for their safety. 
Children should be supervised to ensure that they do not 
play with the appliance.

1.   Place the curling iron on its “safety stand” making sure that 

the surface is flat and heat resistant. This appliance will heat 
up quickly so be careful when handling it.

2.   Switch on and allow 10-15 minutes for it to reach the ideal 

styling temperature.

3.   Use a comb to untangle and separate hair 2’’ wide by 1/2’’ 

thick even sections.

4.   Use the thumb press to open the clamp and place the end 

of one section of hair evenly across the barrel and close the 
clamp. For a smoother curling make sure the ends are under 
the clamp.

5.   Keep the section of hair tight, wind the barrel upward as far 

as you would like the curl go. Be careful not to touch the 
scalp with the hot barrel.

6.   Hold the barrel in place for 10-15 seconds. The amount of 

hair rolled each time has a dramatic effect on the type of curl 
you will achieve. For ringlet curls use less hair and for loose 
wavy curls add more hair.

7.   Apply pressure to the thumb press to release the curl and 

unwind the hair from the barrel.

8.   To help fix the curls in place allow them to cool before final 

styling.  Learning  new  styling  techniques  may  take  some 
time, experiment with your particular hair type and length 
to achieve desired results.

IMPORTANT:

  Unplug  the  curling  iron  after  use,  and  let  it 

cool down on a heat resistant surface, allow it to cool in a safe 
position. Do not leave the product unattended while plugged in. 
This curling iron achieves very high salon temperatures.

HINTS AND TIPS

Hair should be completely dry to achieve best results.

SAFETY CAUTIONS

1.   Always avoid the barrel and clamp coming into contact with 

hands or skin.

2. 

NEVER

 cover the unit with anything, such as a towel.

3.  

NEVER

 place the appliance on a surface that is not heat 

resistant and always keep it out of reach of children.

4.   Do  not  immerse  any  part  of  the  unit,  cord  set  or  plug  in 

water or any other liquid.

5.   Switch  the  appliance  off  and  allow  it  to  cool  fully  away 

from children on a heat resistant surface before cleaning and 
storage.

IMPORTANT SAFE GUARDS

Please read these instructions before operating this appliance 
and retain for future use.

FOR DOMESTIC USE ONLY

CLEANING AND MAINTENANCE

1.   Unplug the curling iron from the supply socket and allow it 

to cool fully before attempting any cleaning. This appliance 
reaches  very  high  temperatures  when  switched  on  and 
will take time to fully cool down. Whilst cooling place the 
appliance  on  a  heat  resistant  surface,  away  from  children 
and in a safe place. Never cover.

2.   The casing may then be cleaned by wiping over with a soft 

damp  cloth  (moistened  with  water  only).  Dry  thoroughly 
with a soft towel before re-using.

3.  Do not use harsh abrasives or cleaners. 
4.   

Do  not  immerse  the  unit  cord  set  or  plug  in  water  or 
any  other  liquid.

  If  the  supply  cord  is  damaged,  it  must 

be replaced by manufacturer, its service agent or similarly 
qualified persons in order to avoid a hazard. 

STORAGE

 

Ensure  that  the  curling  iron  is  completely  cool  and  dry.  Do 
not wrap the supply cord around the appliance. Store it in the 
original box or in a cool, dry and safe place out of children’s 
reach.

SAFETY CAUTIONS

1.   Do not immerse the unit, mains cable or plug in water or any 

other liquid.

2.  Switch off the appliance before cleaning.
3.  Take care when handling hot surfaces.

UK

Summary of Contents for SW-2027

Page 1: ...Lok wka ceramiczna SW 2027 PL Instrukcja obs ugi 3 UK Operating Instructions 5 D Bedienanleitung 7 RU 9 CZ N vod k obsluze 11 SK N vod na obsluhu 13 RO Instruc iuni de folosire 15 BG 17 UA 21...

Page 2: ...i wynosi 14 dni Podstaw do wymiany jest czytelnie wype niona karta gwarancyjna z za czonym do niej dowodem zakupu produktu Niniejsza gwarancja nie obejmuje uszkodze powsta ych w wyniku nieprawid owego...

Page 3: ...ni zacisk i rozwin w osy z trzonu lok wki 8 Aby loki utrzyma y sw j kszta t odczeka a ostygn przed dalsz stylizacj Nauka nowych technik stylizacyjnych wymaga czasu oraz pr b z danym rodzajem i d ugo c...

Page 4: ...azience po u yciu wyj wtyczk zgniazdka gdy blisko wodystanowizagro enie nawet wtedy kiedy karbownica jest wy czona NIGDY 1 Nigdy nie zanurza urz dze elektrycznych w wodzie lub innej cieczy aby unikn...

Page 5: ...me experiment with your particular hair type and length to achieve desired results IMPORTANT Unplug the curling iron after use and let it cool down on a heat resistant surface allow it to cool in a sa...

Page 6: ...purpose than those described in the instructions 5 Never carry or suspend the appliance in other ways than those described in the instructions 6 Never carry or suspend the appliance by the mains lead...

Page 7: ...7 Den Hebel dr cken um den Lockenstab zu ffnen und Haare abrollen 8 Mit dem weiteren Styling warten bis sich die Haare abk hlen damit die Locken ihre Form nicht verlieren Die Beherrschung neuer Styli...

Page 8: ...hlende Ger t immer auf eine hitzebest ndige Oberfl che legen NIEMALS 1 Elektrische Ger te niemals in Wasser oder eine andere Fl ssigkeit tauchen Stromschlaggefahr 2 Das Ger t nie in der N he von Wasse...

Page 9: ...9 SW 2027 1 2 3 1 2 10 15 3 5 1 5 4 5 6 10 15 7 8 1 2 3 4 5 1 RU...

Page 10: ...10 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 220 240 50 25 300...

Page 11: ...y vlas vy aduje as a etn pokusy s dan m druhem a d lkou vlas za elem dosa en po adovan ho v sledku D LE IT Po pou it kulmy vyt hn te vidlici p vodn ry ze z suvky za zen polo te na ruvzdorn povrch a po...

Page 12: ...zkosti vody 3 P stroj nikdy nepou vejte pod ir m nebem 4 P stroj nikdy nepou vejte k jin m el m ne je uvedeno v tomto n vodu 5 Nikdy nep en ejte ani nezav ujte p stroj jin m zp sobem ne je uvedeno v...

Page 13: ...ie nov ch tyliza n ch techn k si vy aduje as a sk anie s dan m druhom a d kou vlasov za elom dosiahnutia po adovan ch v sledkov D LE IT Po pou it kulmy vytiahnite z str ku zo z suvky polo te kulmu na...

Page 14: ...vajte na ely in ako uveden v tomto n vode 5 Spotrebi nikdy nepren ajte ani ho neve ajte inak ako je uveden v tomto n vode 6 Sie ov k bel nikdy nepou vajte na pren anie alebo ve anie spotrebi a 7 Sie...

Page 15: ...ea un p r cu onduleuri mari uvi ele trebuie s fie mai groase 7 Ap sa i p rghia pentru a ridica placa de prindere i a desface uvi a de pe eava ondulatorului 8 Pentru a v asigura c buclele nu se vor l s...

Page 16: ...aparatul pe o suprafa termorezistent pentru a se r ci NICIODAT 1 Niciodat nu cufunda i aparatele electrice n ap sau alte lichide pentru a evita pericolul de electrocutare 2 Niciodat nu folosi i apara...

Page 17: ...17 SW 2027 1 2 3 1 2 10 15 3 5 1 5 4 5 6 10 15 7 8 1 2 3 4 5 1 2 3 BG...

Page 18: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 220 240 50 25 300 00 710 Warsaw Al Witosa 31 22 Poland tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum hoho pl BG 121644736 1784 7 11 0...

Page 19: ...19...

Page 20: ...20...

Page 21: ...21 SW 2027 1 2 3 1 2 10 15 3 5 1 5 4 5 6 10 15 7 8 1 2 3 4 5 1 UA...

Page 22: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 220 240 50 25 300 00 710 Warsaw Al Witosa 31 22 Poland tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum hoho pl I 01103 10 01103 103 18 UA expo se...

Reviews: