Optimum Optimum 3292385, Operating Instructions Manual, Page: 57 / 80

Version 1.0.4 - 2020-10-13 57 Originalbetriebsanleitung
SD500AV DE | EN
SD500A
V_p
a
rt
s.
fm
6.6 Ersatzteilzeichnung Getriebe - Gearbox spare parts drawing
Den Unterschied zu einem 3 kW Getriebe kann man am Getriebedeckel erkennen.
The difference to a 3 kW gearbox can be seen on the gearbox cover.
La différence par rapport à une boîte de vitesses de 3 kW est visible sur le couvercle de la boîte
de vitesses.
La differenza rispetto ad un riduttore da 3 kW è visibile sul coperchio del riduttore.
La diferencia con una caja de cambios de 3 kW se puede ver en la tapa de la caja de cambios.
Abb.6-4:
3 kW
2.2 kW
G11
G10
G9
G13
G14
G17
G15
G16
G12
G6
G8
G5
G7
G4
G3
G2
G1
G18
SD500 AV mechanical parts
Pos.
Bezeichnung Designation
Menge Grösse Artikelnummer
Qty. Size Item no.
1 Spänewanne Base 1 0329238001
2 Augenschraube Eyebolt 4 0329238002
3 Verkleidungsblech Plate 1 0329238003