V
ersio
n 1
.1
.6
-
202
1-09-1
7
10
3
Orig
ina
lbetrieb
sanle
itung
oil-compare-list.fm
Spezialfette,
wasserabweisend
Special greases, water resi-
stant
Graisses spéciales,
déperlant
Aral Aralub
Energrease
PR 9143
ALTEMP
Q NB 50
Klüberpaste
ME 31-52
Mobilux EP
0
Mobil Grea-
serex 47
Wälzlagerfett
Bearing grease
Graisse de roulement
K 3 K-20
(Li-verseift)
Aralub HL 3
BP
Energrease
LS 3
BEACON 3
CENTO-
PLEX 3
Mobilux 3
Shell Alva-
nia R 3 Alva-
nia G 3
Multifak Pre-
mium 3
Öle für Gleitbahnen
Oils for slideways
Huiles pour glissières
VG 68
CGLP 68
Aral Deganit
BWX 68
BP
Maccurat
D68
ESSO Febis
K68
LAMORA
D 68
Mobil Vactra
Oil No.2
Shell Tonna
S2 M 68
Way lubri-
cant X 68
Öle für Hochfrequenzspin-
deln
Oils for Built-in spindles
Huiles pour broches à
haute vitesse
VG 68
Deol BG 68
Emergol
HLP-D68
Spartan EP
68
Drucköl KLP
68-C
Shell Omala
68
Fett für Zentralschmierung
(Fließfett)
Grease for central lubrica-
tion
Graisse pour lubrification
centrale
NLGI Klasse 000
NLGI class 000
ARALUB
BAB 000
Grease
EP 000
Shell Gadus
S4 V45AC
CENTO-
PLEX
GLP 500
Mobilux
EP 023
Multifak 264
EP 000
Fett für Hochfrequenzspin-
deln
Grease for Built-in spindles
Graisse pour broches à
haute vitesse
METAFLUX-Fett-Paste (Grease paste) Nr. 70-8508
METAFLUX-Moly-Spray Nr. 70-82
Techno Service GmbH ; Detmolder Strasse 515 ; D-33605 Bielefeld ; (++49) 0521- 924440 ;
www.metaflux-ts.de
Kühlschmiermittel
Cooling lubricants
Lubrifiants de refroidisse-
ment
Schneidöl Aquacut C1,
10 L Gebinde, Artikel Nr. 3530030
http://www.optimum-daten.de/
data-sheets/Optimum-Aqua-
cut_C1-EC-datas-
heet_3530030_DE.pdf
Aral Emusol
BP Sevora
Esso Kutwell
Mobilcut
Shell Adrana
Chevron
Soluble Oil B