Optimum 3403020, Operating Manual

Page: 2 / 102

Version 1.0.2 - 2020-07-20 2 Translation of original instruction
TM3310 | TM3310D EN
T
M
3310_
GBI
V
Z.
fm
Table of contents
1 Safety
1.1 Rating plate.................................................................................................................................................... 6
1.1.1
Machine variants .............................................................................................................................. 6
1.2 Safety instructions (warning notes)................................................................................................................ 7
1.2.1
Classification of risks........................................................................................................................ 7
1.2.2 Pictograms ....................................................................................................................................... 8
1.3 Intended use .................................................................................................................................................. 8
1.4 Reasonably foreseeable misuses.................................................................................................................. 9
1.4.1
Avoiding misuse ............................................................................................................................... 9
1.5 Potential dangers that can be caused by the lathe...................................................................................... 10
1.6 Qualification ................................................................................................................................................. 10
1.6.1
Obligations of the operating company............................................................................................ 10
1.6.2 User's obligations........................................................................................................................... 10
1.6.3 Additional requirements regarding the qualification ....................................................................... 11
1.7 Operator positions ....................................................................................................................................... 11
1.8 Safety measures during operation............................................................................................................... 11
1.9 Safety devices ............................................................................................................................................. 11
1.9.1
Emergency-stop button .................................................................................................................. 12
1.9.2 Protective cover of the headstock .................................................................................................. 12
1.9.3 Lathe chuck protection with position switch ................................................................................... 12
1.9.4 Protective cover of lead screw ....................................................................................................... 12
1.10 Safety check ................................................................................................................................................ 12
1.11 Personal protective equipment .................................................................................................................... 13
1.12 Safety during operation................................................................................................................................ 13
1.12.1 Disconnecting and securing the lathe ............................................................................................ 14
1.12.2 Using lifting equipment................................................................................................................... 14
1.12.3 Mechanical maintenance work....................................................................................................... 14
1.13 Electronics ................................................................................................................................................... 14
1.14 Inspection deadlines .................................................................................................................................... 15
2 Technical specification
2.1 Electrical connection.................................................................................................................................... 16
2.2 Power........................................................................................................................................................... 16
2.3 Work areas .................................................................................................................................................. 16
2.4 Work area .................................................................................................................................................... 16
2.5 Headstock.................................................................................................................................................... 16
2.6 Slides ........................................................................................................................................................... 16
2.7 Feeds and pitches ....................................................................................................................................... 16
2.8 Tailstock....................................................................................................................................................... 16
2.9 Dimensions .................................................................................................................................................. 16
2.10 Environmental conditions............................................................................................................................. 16
2.12 Emissions .................................................................................................................................................... 17
2.11 Operating material ....................................................................................................................................... 17
3 Delivery, interdepartmental transport, assembly and commissioning
3.1 Notes on transport, installation, commissioning .......................................................................................... 18
3.1.1
General risks during internal transport ........................................................................................... 18
3.2 Delivery........................................................................................................................................................ 19
3.3 Unpacking.................................................................................................................................................... 19
3.4 Transport ..................................................................................................................................................... 19
3.4.1
Load suspension point ................................................................................................................... 19
3.4.2 Gravity of the machine ................................................................................................................... 19
3.4.3 Lifting with a forklift......................................................................................................................... 20
3.4.4 Lifting by crane............................................................................................................................... 20
3.5 Installation conditions .................................................................................................................................. 21
3.5.1
Foundation and floor ...................................................................................................................... 21
3.5.2 Installation plan .............................................................................................................................. 21
3.6 Assembly and installation, initial operation .................................................................................................. 22
3.6.1
Anchor-free assembly .................................................................................................................... 22
3.6.2 Installation with levelling discs ....................................................................................................... 23
3.6.3 Installation with vibration dampers ................................................................................................. 23