- -
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
IT
ALIANO
ESP
AÑOL
INTRODUCTION
1
INTRODUCTION
- BEFORE OPERATION .............................................................
-2 PRECAUTIONS ........................................................................ 2
-3 PARTS IDENTIFICATION ......................................................... 2
2
TYPES OF INSTALLATION METHOD AND DETECTION AREAS
2- TYPES OF INSTALLATION METHOD ..................................... 2
2-2 TYPES OF DETECTION METHOD .......................................... 3
2-3 AREA SETTING PROCEDURE ................................................ 3
3
INSTALLATION AND ANGLE ADJUSTMENT
3- INSTALLING TO WALL AND ANGLE ADJUSTMENT .............. 4
3-2 INSTALLING TO CEILING PLANE AND ANGLE
ADJUSTMENT .......................................................................... 5
3-3 INSTALLING TO POLE ............................................................. 6
3-4 INSTALLING AT AN ANGLE TO WALL OR CEILING
PLANE ...................................................................................... 6
3-5 INSTALLING AT AN ANGLE TO POLE ..................................... 7
4
PARTS LAYOUT INSIDE THE COVER AND THEIR FUNCTIONS
4- WIRING ..................................................................................... 7
4-2 RESET SWITCH ....................................................................... 7
4-3 SIGNAL OUTPUT ..................................................................... 7
4-4 CONNECTING WALK TESTER ................................................ 8
4-5 POWERING ON ........................................................................ 8
4-6 SWITCH LAYOUT ..................................................................... 8
4-7 LED FUNCTIONS ..................................................................... 8
5
SETTING HORIZONTAL DETECTION AREAS AND 2
5- SELECTOR SWITCH OPERATION ......................................... 8
5-2 MANUAL SETTING OF HORIZONTAL DETECTION
AREA ........................................................................................ 9
5-3 STARTING SECURITY PROTECTION IN MANUAL
MODE ....................................................................................... 9
5-4 AUTO SETTING OF HORIZONTAL DETECTION AREA ......... 9
6
SETTING VERTICAL DETECTION AREA
6- SELECTOR SWITCH OPERATION ....................................... 0
6-2 SETTING DETECTION AREA IN VERTICAL
DETECTION AREA ................................................................. 0
6-3 AUTO SETTING OF VERTICAL DETECTION AREA ..............
7
AREA CHECKUPS
7- WALK TEST .............................................................................
7-2 CHANGING THE SETTINGS DURING SECURITY
PROTECTION .........................................................................
7-3 SYSTEM FUNCTION AFTER POWER FAILURE .................. 2
8
SPECIFICATIONS
8- SPECIFICATIONS OF THE MAIN UNIT ................................. 2
8-2 DIMENSIONAL DRAWING ..................................................... 2
8-3 OPTIONS ................................................................................ 2
- BEFORE OPERATION
Read this instruction manual carefully prior to installation.
This manual uses the following warning indications to provide
information regarding correct usage of the product to prevent
you and other people from being harmed, and your assets
from being damaged. These warning indications are described
below.
Ensure you understand these precautions before reading the
rest of this manual.
Warning
Failure to follow the instructions provided by
this warning and improper handling may cause
death or serious injury.
Caution
Failure to follow the instructions provided by
this caution and improper handling may cause
injury and/or property damage.
This symbol indicates prohibition.
The specific prohibited action is provided in and/or around
the figure.
This symbol requires an action or gives an instruction.
Warning
Do not use the product for purposes other than the
detection of moving objects such as people and
vehicles.
Do not use the product to activate a shutter, etc.,
which may cause an accident.
Do not touch the unit base or power terminals of
the product with a wet hand (do not touch when the
product is wet with rain, etc.). It may cause electric
shock.
Never attempt to disassemble or repair the product. It
may cause fire or damage to the devices.
Do not exceed the voltage or current rating specified
for any of the terminals, doing so may cause fire or
damage to the devices.
Ensure the power is turned off before connecting
wiring.
Confirm the signal name of every terminal to ensure
wiring is carried out correctly.
Whenever a commercial switching regulator is used,
be sure to connect PE (Protective Earth Terminal).
Hold the main unit securely when you install or
service it. Exercise care not to bump the product
against nearby objects or drop it inadvertently.
This product is not capable of detecting objects in the
dead zone of the laser scan.
Do not use this product for an application where it is
not capable of covering the detection area required
by the task.
Please note that the product can malfunction,
including producing an irregular output and
committing a detection error, if it is exposed to
unfavorable environmental conditions such as
strong ambient light, electronic noises or mechanical
vibrations.
Caution
Use of controls or adjustments or performance of
procedures other than those specified herein may
result in hazardous radiation exposure.
Clean and check the product periodically for safe use.
If any problem is found, do not attempt to use the
product as it is.
When disposing of this product, be sure to follow the
waste-disposal regulations of the country or region
where it is used.
This product is intended to detect an intruder(s)
and is not designed to prevent theft, disasters or
accidents. The manufacturer shall not be held liable
for any damage to user’s property resulting from
theft, disasters or accidents.
•
•
FEATURES
* 30 m (Approx. 00 ft.) radius for 90 degrees
* Vertical and horizontal mounting
* Unique detection algorithm
* Four independently adjustable detection areas for PTZ camera
control
* Four independent N.O. outputs
* Form C master alarm outputs
* Automatic area setting function
* Environmental disqualification (EDQ) circuit
* Trouble output
* Tamper output
REDSCAN is an area sensor that configures a fan-like detection
area of 30 m (Approx.00 ft.) radius over 90 degrees arc. using
laser beams.
REDSCAN detects target objects by emitting laser beams at the
target and measuring the time required for the emitted beams to
be reflected and returned to the detector.
There are 3 modes for detecting an intruder. Horizontal Detection
Area, Horizontal Detection Area2 and Vertical Detection Area.
Each one is configured with an independent detection algorithm.
CONTENTS
No.59555-0 2009.3
INSTALLATION INSTRUCTIONS
RLS-3060
RLS-3060
Laser Scan Detector
Laser Scan Detector