DE
Sicherheitshinweise
'LH %HGLHQXQJV XQG 0RQWDJHDQOHLWXQJ
HQWKlOWZLQZHLVHZHOFKHEHDFKWHW
ZHUGHQ PVVHQ GDPLW GLH 'XQVWDE]XJV
KDXEHRKQH*HIDKUXQGVW|UXQJVIUHLEHWULH
EHQZHUGHQNDQQ%LWWHEHZDKUHQ6LHGLHVH
IU HLQ VSlWHUHV 1DFKVFKODJHQ DXI 'LH
,KQHQ YRUOLHJHQGH *HEUDXFKVDQOHLWXQJ JLOW
IU PHKUHUH *HUlWHDXVIKUXQJHQ (V LVW
P|JOLFK GDVV HLQ]HOQH $XVVWDWWXQJVPHUN
PDOHEHVFKULHEHQVLQGZHOFKHQLFKWDXI,KU
0RGHOO]XWUHIIHQ
'LH 'XQVWDE]XJVKDXEH GDUI QLFKW YRQ
3HUVRQHQ HLQVFKO .LQGHU PLW HLQJH
VFKUlQNWHQ SK\VLVFKHQ RGHU SV\FKLVFKHQ
)lKLJNHLWHQ RGHU PDQJHOV (UIDKUXQJ XQG
RGHU PDQJHOV :LVVHQ EHQXW]W ZHUGHQ
.LQGHU PVVHQ EHDXIVLFKWLJW ZHUGHQ XP
VLFKHU]XVWHOOHQ GDVV GLHVH QLFKW PLW GHP
*HUlWVSLHOHQ
Bestimmungsmäßige
Verwendung
'LH 'XQVWDE]XJVKDXEH GDUI DXVVFKOLHOLFK
]XP %HVHLWLJHQ GHV .FKHQGXQVWHV REHU
KDOE YRQ .RFKJHUlWHQ IU GHQ SULYDWHQ
+DXVJHEUDXFK YHUZHQGHW ZHUGHQ -HGH
DQGHUH 9HUZHQGXQJ JLOW DOV VDFKZLGULJ
'XUFKVDFKZLGULJH9HUZHQDXEH
N|QQHQ*HIDKUHQIU3HUVRQHQXQG*HJHQ
VWlQGH HQWVWHKHQ 'LH 'XQVWDE]XJVKDXEH
GDUI QLFKW DOV $EODJH YRQ *HJHQVWlQGHQ
ZLH ] % )ODVFKHQ *HZU]GRVHQ RGHU
DQGHUHQ ORVHQ *HJHQVWlQGHQ YHUZHQGHW
ZHUGHQ
Installation
'DV*HUlWGDUIQXUYRQHLQHPDXWRULVLHUWHQ
)DFKPDQQ XQWHU %HDFKWXQJ DOOHU HLQVFKOl
JLJHQ 9RUVFKULIWHQ GHU 6WURPYHUVRUJXQJV
XQWHUQHKPHQ VRZLH GHU %DXYHURUGQXQJV
YRUVFKULIWHQ GHU /lQGHU DQJHVFKORVVHQ
ZHUGHQ
%HDFKWHQ6LHEHLGHU0RQWDJHGLHHQWVSUH
FKHQGH$QOHLWXQJ
%HVFKlGLJWH*HUlWHGUIHQQLFKWLQ%HWULHE
JHQRPPHQZHUGHQ
'HIHNWH 7HLOH PVVHQ GXUFK 2ULJLQDOWHLOH
HUVHW]W ZHUGHQ 5HSDUDWXUHQ GUIHQ QXU
GXUFK DXWRULVLHUWHV )DFKSHUVRQDO
GXUFKJHIKUWZHUGHQ
Vergiftungsgefahr !
:HQQ GLH 'XQVWDE]XJVKDXEH LP $EOXIWEH
WULHE JOHLFK]HLWLJ PLW DQGHUHQ UDXPOXIWDE
KlQJLJHQ)HXHUVWlWWHQ]%KRO]JDV|O
RGHU NRKOHEHIHXHUWH *HUlWH LQ HLQHP
RIIHQHQ 5DXPYHUEXQG EHWULHEHQ ZLUG
N|QQHQ W|GOLFKH 9HUEUHQQXQJVJDVH GXUFK
HLQHQ HQWVWHKHQGHQ 8QWHUGUXFN LP 5DXP
]XUFNJHIKUW ZHUGHQ %LWWH VRUJHQ 6LH
GDKHU LPPHU IU DXVUHLFKHQG =XOXIW 'HU
8QWHUGUXFNLP5DXPGDUIQLFKWJU|HUDOV
3DPEDUVHLQ
Bitte achten Sie darauf, dass ihre Dunstabzugs-
haube mit einem bauseitigen Fenstekontakt-
schalter ausgestattet ist.
Brandgefahr !
'LH 'XQVWDE]XJVKDXEH GDUI QLH RKQH
)HWWILOWHU XQG PXVV LPPHU XQWHU $XIVLFKW
EHWULHEHQZHUGHQhEHUIHWWHWH)LOWHUEHGHX
WHQ %UDQGJHIDKU )ULWWLHUHQ 6LH XQWHU GHU
$E]XJVKDXEH QXU XQWHUVWlQGLJHU $XIVLFKW
$FKWHQ6LHDXIHLQHUHJHOPlLJH)LOWHUUHLQL
JXQJ)ODPELHUHQLVWXQWHUGHU$E]XJVKDX
EHQLFKWJHVWDWWHW*DVJHUlWHGUIHQXQWHU
KDOEGHU$E]XJVKDXEHQXUPLWDXIJHVHW]WHQ
7|SIHQEHQXW]WZHUGHQ)DOOV6LHPHKUDOV
GUHL JDVEHWULHEHQH .RFKVWHOOHQ JOHLFK]HLWLJ
QXW]HQEHWUHLEHQ6LHELWWHGLH$E]XJVKDX
EH DXI GHU /HLVWXQJVVWXIH ij RGHU K|KHU
6R ZLUG HLQ :lUPHVWDX LP *HUlW YHUPLH
GHQ
Vorbereitung Inbetriebnahme
'DV+DXEHQPRGHOOHQWVSULFKWGHQHLQVFKOl
JLJHQ 6LFKHUKHLWVEHVWLPPXQJHQ IU .
FKHQHLQULFKWXQJHQ LQ 3ULYDWKDXVKDOWHQ 'LH
$QIRUGHUXQJHQ ZHOFKH GHU $XIVWHOOXQJVRUW
HUIOOHQPXVVVLQGLQGHU]XP*HUlWJHK|
UHQGHQ %HQXW]HUGRNXPHQWDWLRQ EHVFKULH
EHQ )DOOV 6LH EHU GLH =XOlVVLJNHLW GHU
$XIVWHOOXQJ LQ GHU YRUJHVHKHQHQ 8PJH
EXQJ=ZHLIHOKDEHQZHQGHQ6LHVLFKELWWH
DQXQVHUHQ6HUYLFH
VORBEMERKUNGEN
