SÉCURITÉ
INSTALLA
TION
Votre nouveau barbecue est un appareil sécuritaire
et pratique s’il est assemblé et utilisé correctement.
Néanmoins, comme avec tous les produits fonctionnant
au gaz, certaines mesures de sécurité doivent être
observées.
L’inobservation de ces mesures de sécurité
pourrait causer des dommages ou blessures.
Si vous
avez des questions en ce qui concerne l’assemblage ou
le fonctionnement, veuillez consulter votre marchand,
technicien d’appareils à gaz, votre compagnie distributrice
de gaz ou notre service à la clientele au 800-265-2150.
ATTENTION
*
UTILISER À L’EXTÉRIEUR SEULEMENT
.
*
POUR L’ENTREPOSAGE À L
’INTÉRIEUR, DÉTACHER
ET RANGER LA BONBONNE À L
’EXTÉRIEUR.
*
NE PAS F
AIRE FONCTIONNER CET APP
AREIL SANS
SURVEILLANCE.
*
PRENEZ LES PRÉCAUTIONS NÉCESSAIRES POUR
TENIR LES JEUNES ENFANTS ÉLOIGNÉS DES
SURFACES CHAUFFÉES.
*
N’ENTREPOSEZ ET N’UTILISEZ JAMAIS D’ESSENCE
OU AUTRE LIQUIDE OU V
APEUR INFLAMMABLE À
PROXIMITÉ DE CET APP
AREIL OU DE T
OUT AUTRE
AUTRE APPAREIL
FONCTIONNANT AU
GAZ.
Soyez prudent lorsque vous déplacez l’appareil. Les
angles métalliques peuvent être coupants. Utilisez
des gants appropriés pour soulever ou déplacer le
barbecue. A
vant de soulever le barbecue, prenez soin de
retirer les tablettes latérales et les grilles de cuisson.
PRÉCAUTIONS À PRENDRE A
VEC
L’ÉLECTRICITÉ
1. Si vous vous servez d’un appareil électrique nécessitant
une source d’alimentation extérieure, l’accessoire doit
être mis à la terre conformément aux codes locaux ou en
l’absence de ceux-ci, conformément aux normes suivantes :
(É.-U.) ANSI/NFP
A 70 Dernière édition
et
(Canada) CSA
C22.1 Code canadien de l’électricité
2. Ne pas couper ou enlever la broche de masse de la
fi
che électrique.
3. Tenir
le
fi
l électrique et le tuyau ‘alimentation de
combustible éloignés de toute surface chauffée.
A
VERTISSEMENT
Les combustibles qui sont utilisés dans les appareils
qui fonctionnent à l’huile ou au gaz et leurs produits de
combustion contiennent des produits chimiques qui, selon
des recherches effectuées par l’état de la Californie, causent
le cancer, des anomalies congénitales et autres anomalies
du système reproducteur. “Cet avertissement est émis en
vertu de la California Health and Safety Code Sec. 25249.6”
1. Au Canada, cet appareil doit être installé conformément
au code local et à la norme CSA applicable:
CSA-B149.1 Code d’installation des appareils au
gaz
Gaz naturels et Propane
Aux États-Unis, cet appareil doit être installé
conformément au code local et aux normes nationales
pertinentes :
ANSI Z223.1/NFPA
54 - Dernière Édition du Code de
Gaz National et des codes locaux, s’il y a lieu
2. L
’appareil doit être situé à plus de 76cm/30” de chaque côté
et à plus de 76cm/30” à l’arrière de toute surface combustible.
3.
NE PAS UTILISER
cet appareil sous une toiture ou
sous un feuillage.
4. Cet appareil est conçu pour être
UTILISÉ À L’EXTÉRIEUR
SEULEMENT . NE P
AS UTILISER
dans un garage, une
remise, sur un balcon ou autre endroit clos
5.
NE PAS RESTREINDRE
la circulation d’air à l’appareil.
6. Garder les environs de l’appareil libres de matières
combustibles, d’essence et de tout liquide et vapeur
in
fl
ammables.
2
AVERTISSEMENT
NE PAS entreposer ou utiliser de
1.
l’essence ou autres vapeurs et
liquides in
fl
ammables à proximité
de cet appareil ou tout autre appareil
électrique.
Une bouteille de propane qui
2.
n'est pas raccordée en vue de
son utilisation, ne doit pas être
entreposée dans le voisinage de cet
appareil ou de tout autre appareil.
DANGER
Si vous sentez du gaz:
Fermer l’alimentation de gaz
1.
Éteindre les
fl
ammes
2.
Ouvrir le couvercle
3.
Si l’odeur persiste, appeler
4.
immédiatement votre fournisseur de
gaz ou votre service d’incendie
˚C
0
0
50
10
0
15
0
250
35
0
50
0
80
0
50
100
20
0
300
40
0
50
0
60
0
30 in./ 76 cm
30 in./ 76 cm
