ONNLINE EPO 25/4-7/180, User Manual, Page: 2 / 34

EPO 25/4-7/180
PL DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE
My, DAB Pumps S.p.A. - Via M.Polo, 14 - Mestrino (PD) - Italy, oświadczamy
na naszą wyłączną odpowiedzialność, że produkty EPO 25/4-7/180, do której
ta deklaracja się odnośi są zgodne z poniższymi dyrektywami i normami:
GB
DECLARATION OF CONFORMITY CE
We, DAB Pumps S.p.A. - Via M.Polo, 14 - Mestrino (PD) - Italy, declare
under our exclusive responsibility that the EPO 25/4-7/180 products to which
this declaration refers comply with the following directives and standards:
IT DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
Noi, DAB Pumps S.p.A. - Via M.Polo, 14 – Mestrino (PD) – Italy,
dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto EPO
25/4-7/180, al quale questa dichiarazione si riferisce è conforme alle
seguenti direttive e norme:
DE EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Die Firma DAB PUMPS s.p.a. - Via M. Polo, 14 - Mestrino (PD) - Italien
– erklärt eigenverantwortlich, dass die Produkte EPO 25/4-7/180, auf die
sich diese Erklärung bezieht, den folgenden Richtlinien entsprechen:
FI EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
Me, DAB Pumps S.p.A. - Via M. Polo, 14 - Mestrino (PD) - Italia,
vakuutamme ottaen täyden vastuun, että EPO 25/4-7/180-tuotteet,
joita tämä vakuutus koskee, ovat seuraavien direktiivien ja standardien
mukaisia:
RU ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ СЕ
Мы, Компания DAB Pumps S.p.A. - Вия M. Поло, 14 - Местрино (ПД)
- Италия, заявляем под нашу исключительную ответственность, что
изделия EPO 25/4-7/180, предмет настоящего заявления, отвечают
требованиям следующих директив и нормативов:
EE CE VASTAVUSDEKLARATSIOON
Meie, DAB Pumps S.p.A - Via M. Polo 14, Mestrino (Padova), Itaalia
- kinnitame, et kanname ainuisikulist vastutust selle eest, et EPO 25/4-
7/180 tooted, millele on viidatud käesolevas avalduses, on kooskõlas
järgmiste direktiivide ja normidega:
2