background image

Fully automatic blood pressure monitor

M5-I Int-5-1

Gebrauchsanweisung

Seite 28

Istruzioni per l’uso

Pagina 54

Gebruiksaanwijzing

Pagina 15

Instrucciones de uso 

Página 67

Instruction manual

Page 2

Mode d’emploi

Page 41

The World Hypertension League

M5-I

EU representative / EU Vertreter
Représentant UE / Rappresentante UE
Representante UE / EU Vertegenwoordiger

OMRON Healthcare Europe BV
Wegalaan 57
NL-2132 JD Hoofddorp

SYS

DIA

PULSE

/min

M5-I

START

mmHg

mmHg

inslag opmaak drukkerij  12-09-2000 12:00  Pagina 1

Summary of Contents for M5-I

Page 1: ...ng Pagina 15 Instrucciones de uso Página 67 Instruction manual Page 2 Mode d emploi Page 41 The World Hypertension League M5 I EU representative EU Vertreter Représentant UE Rappresentante UE Representante UE EU Vertegenwoordiger OMRON Healthcare Europe BV Wegalaan 57 NL 2132 JD Hoofddorp SYS DIA PULSE min M5 I START mmHg mmHg ...

Page 2: ...use please contact the OMRON customer service at the given address on the packaging They will be pleased to help you Best wishes for a healthy future Yours sincerely OMRON HEALTHCARE Contents The World Hypertension League recommends regular blood pressure monitoring by doctors and patients with clinically validated devices Regular blood pressure monitoring is essential for the prevention the contr...

Page 3: ...e in consultation with their doctor since the readings may be changed by pregnancy You should avoid eating drinking alcohol smoking and sports before measuring your blood pressure as this could affect your blood pressure level Don t move don t speak while measurement is being taken Make yourself comfortable in a chair and relax before each reading We recommend that you monitor your blood pres sure...

Page 4: ... sim ply and quickly It contains an intelligent system for fuzzy controlled inflation known as Intelli sense This is an advanced method of oscillometric measurement No pre setting or re inflation is necessary OMRON is the world leading manufacturer of blood pressure moni tors with the goal to always fulfill the need for reliable regular monitoring Your blood pressure monitor the benefits SYS DIA P...

Page 5: ...ress the button all the symbols on the display light up for approximately two seconds in order to check the display Then all the symbols disappear and the air release symbol begins to flash When preparations for measurement are complete the symbol appears in the display to indicate that the monitor is ready Air Jack Air Plug Connects to the air jack Measuring your blood pressure English 5 SYS PULS...

Page 6: ... cuffs see spare parts Lay your arm on a table or support e g a cushion with the palm of your hand facing upwards so that the cuff is approximately at heart level In this way you ensure that the blood pressure measurement obtai ned is neither artificially high measurement below heart level nor low measurement above heart level Inflating the cuff The OMRON M5 I is a blood pressure monitor with an i...

Page 7: ...val of at least 2 3 minutes should be made in bet ween two successive readings otherwise the blood flow of the arm could be constricted which would distort the results of the reading Switch off the device by pressing the ON OFF button The device switches off automatically after approximately 5 minutes In order to obtain meaningful readings you should measu re your blood pressure regularly at the s...

Page 8: ...are results measurements must always be taken from the same arm Do not place the cuff over thick clothes and do not roll up your sleeve if it is too tight Align the cuff with the height of your heart breast height If necessary use a pillow or cushion Coldness raises your blood pressure Recommended is measuring at room temperature 20 C Relax before measurement If necessary go to the bath room befor...

Page 9: ... cuff pressure does not rise although the pump motor can be heard Err problem with mem function Failure causes and rectification Rectification 1 Repeat the measurement keeping perfectly still Do not move your arm and do not speak 2 Check that the cuff is correctly fitted Then repeat the measurement 3 Remove the item of clothing which cau sed the constriction 4 The unit may be defective Please have...

Page 10: ...h high humidity 85 Do not use your monitor at very low temperatures below 10 C or very high temperatures above 40 C Do not fold the cuff or air tube together too tightly and do not crease them Do not carry out repairs of any kind yourself If a defect occurs consult the OMRON Customer Service or seek the advice of your surgical applian ce stockist or pharmacist The well confirmed accuracy of this b...

Page 11: ...mately 600g with batteries Outer Dimensions Approximately 115 mm x 177 mm x 72 mm Cuff Dimensions Approximately 140 mm x 480 mm arm circumference 22 32 cm Accessories Cuff Type M CR13 instruction manual storage case battery set Manufacturer OMRON Matsusaka Co Ltd Japan NOTE Subject to technical modification without prior notice English 11 Technical data This device fulfils the provisions of the EC...

Page 12: ...ackaging attached literature OMRON devices are especially designed for regular blood pressure monitoring OMRON therefore has direct contact with medical specialists and takes advice Spare parts accessories OMRON considers due to high company quality stan dards the main unit as a non serviceable part becau se of the necessity of proper calibration after replace ment of high tech components OMRON sp...

Page 13: ...ure is more often than not a chance finding People with high blood pressure usually feel well unless the blood pressure has been high for some time and complications have occurred Such complications may effect the heart brain and other important organs They may bring on ill health and affect your enjoyment of life It is because of the complications rather than the high blood pressure itself that t...

Page 14: ...affect blood pressure a single measurement may not be sufficient for an accurate diagnosis The blood pressure measured first thing in the morning after getting up before eating and while at rest is known as the fundamental blood pressure In practice it is rather difficult to record the fundamental blood pressure but it is important to get readings in an environment that is as close as possible to ...

Reviews: