SD6
Necessity for the user to consult this
instruction manual
FR
L’utilisateur doit
consulter le présent
mode d’emploi
DE
Der Benutzer
muss diese
Gebrauchs-
anweisung lesen
IT
L’utente deve
consultare il presente
manuale di istruzioni
ES
Es necesario que
el usuario consulte
este manual de
instrucciones
NL
Noodzaak voor de
gebruiker om deze gebruiks-
aanwijzing te raadplegen
DA
Det er nødvendigt,
at brugeren læser
brugervejledningen
PL
Użytkownik powinien
zapoznać się z niniejszą
instrukcją obsługi.
SV
Användaren måste läsa
denna användarhandbok
مدختسملا عوجر ةرورض
AR
ليلد يف ةدراولا تامولعملا ىلإ
اذه تاداشرلإا
Need for the user to follow this instruction
manual thoroughly for your safety.
FR
L’utilisateur doit
suivre attentivement
ce mode d’emploi
pour votre sécurité.
DE
Damit
die Sicherheit
gewährleistet
ist, muss der
Benutzer diese
Gebrauchsanweisung
sorgfältig befolgen.
IT
Per la propria
sicurezza, l’utente
deve seguire
attentamente il
presente manuale di
istruzioni.
ES
Es necesario
que el usuario siga
rigurosamente
este manual de
instrucciones para su
seguridad.
NL
Noodzaak voor de
gebruiker om zich voor de
eigen veiligheid zorgvuldig
aan deze gebruiksaanwijzing
te houden.
DA
Følg brugervejled-
ningen omhyggeligt af
hensyn til din sikkerhed.
PL
Dla zachowania
bezpieczeństwa użytkownik
musi ściśle przestrzegać
niniejszej instrukcji obsługi.
SV
Användaren måste följa
denna användarhandbok
noga av säkerhetsskäl.
عابتا ىلإ مدختسملا ةجاح
AR
ليلد يف ةدراولا تاداشرلإا
ظافحلل اذه لماكلاب تاداشرلإا
.ةملاسلا ىلع
Direct current
FR
Courant continu
DE
Gleichstrom
IT
Corrente diretta
ES
Corriente directa
NL
Gelijkstroom
DA
Direkte strøm
PL
Prąd stały
SV
Likström
رشابملا رايتلا
AR
