background image

00033675.DOC, Version 1.1

6/16

Bevor das Gerät eingeschaltet wird, müssen alle Fader und Lautstärkeregler auf "0" bzw. auf minimum
gestellt werden.

ACHTUNG:

 Endstufen immer zuletzt einschalten und zuerst ausschalten!

Kinder und Laien vom Gerät fern halten!

GESUNDHEITSRISIKO!

Beim Betreiben einer Beschallungsanlage lassen sich Lautstärkepegel erzeugen, die zu irrepa-
rablen Gehörschäden führen können.

Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. Eventuelle Servicearbeiten sind ausschließlich
dem autorisierten Fachhandel vorbehalten!

3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG

Bei diesem Gerät handelt es sich um einen professionellen Signalverteiler. Mit dem 

SD-28

 lassen sich 2

Line-Eingangssignale auf je 4 Ausgänge verteilen oder 1 Line-Eingangssignal auf 8 Ausgänge. Somit kann
z. B. ein Audiosignal auf bis zu 8 Verstärker gegeben und der Eingangspegel für jeden Verstärker über einen
separaten Laustärkeregler individuell eingestellt werden.

Dieses Produkt ist für den Anschluss an 230 V,

 

50 Hz Wechselspannung zugelassen und wurd

e

ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert.

Vermeiden Sie Erschütterungen und jegliche Gewaltanwendung bei der Installierung oder Inbetriebnahme
des Gerätes.

Achten Sie bei der Wahl des Installationsortes darauf, dass das Gerät nicht zu großer Hitze, Feuchtigkeit
und Staub ausgesetzt wird. Vergewissern Sie sich, dass keine Kabel frei herumliegen. Sie gefährden Ihre
eigene und die Sicherheit Dritter!

Betreiben Sie das Gerät nicht in extrem heißen (über 35° C) oder extrem kalten (unter 5° C) Umgebungen.
Halten Sie das Gerät von direkter Sonneneinstrahlung (auch beim Transport in geschlossenen Wägen) und
Heizkörpern fern.

Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben.
Lassen Sie das Gerät nicht von Personen bedienen, die sich nicht mit dem Gerät auskennen. Wenn Geräte
nicht mehr korrekt funktionieren, ist das meist das Ergebnis von unsachgemäßer Bedienung!

Reinigen Sie das Gerät niemals mit Lösungsmitteln oder scharfen Reinigungsmitteln, sondern verwenden
Sie ein weiches und angefeuchtetes Tuch.

Soll das Gerät transportiert werden, verwenden Sie bitte die Originalverpackung, um Transportschäden zu
vermeiden.

Beachten Sie bitte, dass eigenmächtige Veränderungen an dem Gerät aus Sicherheitsgründen verboten
sind.

Der Serienbarcode darf niemals vom Gerät entfernt werden, da ansonsten der Garantieanspruch erlischt.

Wird das Gerät anders verwendet als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, kann dies zu Schäden am
Produkt führen und der Garantieanspruch erlischt. Außerdem ist jede andere Verwendung mit Gefahren, wie
z. B. Kurzschluss, Brand, elektrischem Schlag, etc. verbunden.

Summary of Contents for SD-28

Page 1: ...Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL SD 28 SIGNAL DISTRIBUTOR...

Page 2: ......

Page 3: ...ures 11 2 SAFETY INSTRUCTIONS 12 3 OPERATING DETERMINATIONS 13 4 OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS 14 5 INSTALLATION 15 5 1 Rack installation 15 5 2 Connecting audio devices 15 5 3 Connection with th...

Page 4: ...odukts weitergeben sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1 EINF HRUNG Wir freuen uns dass Sie sich f r den OMNITRONIC Signalverteiler SD 28 entschieden haben Wenn Sie nachfo...

Page 5: ...n vorhanden sein Andernfalls kann das Kabel besch digt werden was zu t dlichen Stromschl gen f hren kann Achten Sie darauf dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten besch digt we...

Page 6: ...stallationsortes darauf dass das Ger t nicht zu gro er Hitze Feuchtigkeit und Staub ausgesetzt wird Vergewissern Sie sich dass keine Kabel frei herumliegen Sie gef hrden Ihre eigene und die Sicherheit...

Page 7: ...egel in einem Bereich von 6 bis 24 dB an Reduzieren Sie den Pegel mit dem LEVEL Regler wenn die rote CLIP LED permanent leuchtet N Betriebsmodus Diese Taste schaltet zwischen Stereo und Monobetrieb um...

Page 8: ...auf die XLR Buchse INPUT B Es k nnen Audioger te mit Line Ausgang wie z B Mischpulte CD Spieler MP3 Player usw angeschlossen werden 2 Schlie en Sie die Line Eing nge der Ger te auf die die Signale ver...

Page 9: ...ng ein fusselfreies angefeuchtetes Tuch Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche L sungsmittel zur Reinigung verwenden Im Ger teinneren befinden sich au er der Sicherung keine zu wartenden Teile Wart...

Page 10: ...schspannungsabstand 90 dB Frequenzbereich 20 Hz 20 kHz THD 0 05 Crosstalk 80 dB 3 dB Gain bis 6 dB Eingangsimpedanz 20 k Ausgangsimpedanz 150 Anschlussbuchsen 3 pol XLR sym Ma e BxTxH 483 x 120 x 46 m...

Page 11: ...owner or user of the product download the latest version of the user manual from the Internet 1 INTRODUCTION Thank you for having chosen the OMNITRONIC signal distributor SD 28 If you follow the instr...

Page 12: ...trical shock The cable insert or the female part in the device must never be strained There must always be sufficient cable to the device Otherwise the cable may be damaged which may lead to mortal da...

Page 13: ...lling or operating the device When choosing the installation spot please make sure that the device is not exposed to extreme heat moisture or dust There should not be any cables lying around You endan...

Page 14: ...necting audio units with line level output In mono mode INPUT B is not available only one signal source can be connected to INPUT A N Parallel output Balanced XLR connector for feeding through the inp...

Page 15: ...ssible to connect the line output of e g a mixer CD player MP3 player etc 2 Connect the line inputs of the units to which the signals are to be distributed to the XLR jacks OUTPUT channel A and B 3 Th...

Page 16: ...nside the device except for the fuse Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers 7 1 Replacing the fuse If the fine wire fuse of the device fuses only replace t...

Reviews: