00032440.DOC, Version 1.1
2/20
Inhaltsverzeichnis / Table of contents
1. EINFÜHRUNG............................................................................................................................................... 3
2. SICHERHEITSHINWEISE............................................................................................................................. 3
3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG .............................................................................................. 5
4. BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE................................................................................................... 7
5. INSTALLATION ............................................................................................................................................ 8
5.1 Aufstellung und Montage ......................................................................................................................... 8
5.2 Befestigung an der Wand ........................................................................................................................ 8
5.3 Unzulässige Installationsarten ................................................................................................................. 9
5.4 Audiogeräte anschließen ......................................................................................................................... 9
5.5 Hinweise zur Verlegung von Audiokabeln ............................................................................................... 9
5.6 Anschluss ans Netz................................................................................................................................ 10
6. BEDIENUNG ............................................................................................................................................... 10
7. REINIGUNG UND WARTUNG.................................................................................................................... 10
7.1 Sicherungswechsel ................................................................................................................................ 11
8. TECHNISCHE DATEN ................................................................................................................................ 11
1.
INTRODUCTION ......................................................................................................................................... 12
2. SAFETY INSTRUCTIONS .......................................................................................................................... 12
3. OPERATING DETERMINATIONS.............................................................................................................. 14
4. OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS ...................................................................................... 16
5. INSTALLATION .......................................................................................................................................... 17
5.1 Setting up and mounting ........................................................................................................................ 17
5.2 Attachment to the wall............................................................................................................................ 17
5.3 Incorrect methods of installation ............................................................................................................ 18
5.4 Connecting audio devices...................................................................................................................... 18
5.5 Information on installing audio cables.................................................................................................... 18
5.6 Connection with the mains..................................................................................................................... 19
6. OPERATION ............................................................................................................................................... 19
7. CLEANING AND MAINTENANCE ............................................................................................................. 19
7.1 Replacing the fuse ................................................................................................................................. 20
8. TECHNICAL SPECIFICATIONS................................................................................................................. 20
Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummern:
11036854, 11036856, 11036864,
This user manual is valid for the article numbers:
11036866, 11036872, 11036874
Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter:
You can find the latest update of this user manual in the Internet under:
www.omnitronic.com
