10355585_V_1_0.DOC
26/30
Occupation jack plug:
Unbalanced use of
mono 1/4" jack plugs
Tip =
Signal (+)
Sleeve =
Ground / Shield
Tip
Sleeve
Strain relief clamp
Balanced use of
Tip =
hot (+)
Sleeve =
Ground / Shield
Tip
Sleeve
Strain relief clamp
stereo 1/4" jack plugs
Ring =
cold (-)
Ring
For connection of balanced and
unbalanced plugs, ring and sleeve have
to be bridged at the stereo plug.
Raccords d’entrée
Un bon guidage des câbles ameliore remarquablement la qualité du son de votre système PA. Monter les
câbles d’entrée le plus court et le plus direct possible. Une longueur inutile du cablage affaiblira les hautes
fréquences, le risque de ronflement et de bruit en sera plus grand. Si de longs cablages sont inévitables,
utilisez des câbles symmétriques. Les entrées de votre OMNITRONIC CL-166 sont équipés avec douilles de
jack 6,3 mm et XLR.
Raccords de sortie
Les sorties de votre OMNITRONIC CL-166 sont équipés avec douilles de jack 6,3 mm et XLR.
Connexion au secteur
Brancher le OMNITRONIC CL-166 seulement au réseau après avoir assuré une tension de réseau de 230
V. Votre appareil est protégé par un fusible T 0,5 A, 250 V.
Branchez l’appareil avec la fiche au secteur.
L'occupation des câbles de connection est:
Câble
Pin
International
Brun
Phase
L
Bleu
Neutre
N
Jaune/Vert
Terre
La terre doit être connecteé!
Quand vous connectez l'appareil directement au secteur local, vous deviez installer un interrupteur du
secteur avec une aperture de 3 mm au minimum sur chaque pôle.
Cet appareil doit seulement être connecté avec une installation électrique correspondant aux régulations
IEC. L’installation doit être equippée avec un disjoncteur à courant de défaut (RCD) avec un courant
différentiel résiduel de 30 mA.
Summary of Contents for CL-166
Page 2: ......
