Omnimount CI125FM, User Manual

Page: 19 / 32

3 of 16
888-61-194-G-00 rev. C • 01/16
תורהזא יטרפ - רותיו בתכ הרהזא עדימ - תילגנאב רוטפ תיינת
רותיו בתכ - .Ergotron, Inc םלשו קיודמ היהי הז ךירדמש אדוול ידכ התלוכיבש לככ התשע ; OmniMount לש גתומו םושר ירחסמ ןמיס אוה .Ergotron, Inc. תאז םע דחי , .Ergotron, Inc ינתשמ לכ תא הסכמ עדימה לכש תנעוט הניא
אוהש גוס םושמ תובייחתה וא הארתה אלל םייונישל ףופכ הז ךמסמב עיפומה עדימה . לועפתה וא הנקתהה . .Ergotron, Inc לש תומלשה וא המאתהה , קוידה ןיגב תובחב אשית אלו , תזמורמ וא תשרופמ םא ןיב , תוירחא ףא הקינעמ הניא
הז ךמסמב עיפומה עדימה .
תוירחאה לוטיבל וא שוכרל קזנל , ףוגב השק העיצפל ליבוהל לולע ךמסמב תועיפומה תויחנהה לכ לע הדפקההו תנבה , תאירק יא : הרהזא !
ל " אודב וא 1-800-668-6848 ןופלטב תוחוקלה תורישל תונפל ןתינ , ששח וא הלאש לכב וא תונבומ ןניא תוארוהה םא . תופרוצמה תוארוהה יפ לע הכלהכ ונקתוהו ובכרוה םיביכרה לכ יכ אדוול ןיקתמה תוירחאב info@omnimount.com.
ל " אודב וא 1-800-668-6848 ןופלטב תוחוקלה תורישל תונפל ןתינ , םיפסונ הרמוח יביכר וא ףוליח יקלח ךירצ םא . םירסח וא םימוגפ הרמוחה יביכר וא רצומה םא רצומה תא ביכרהל וא ןיקתהל תוסנל ןיא info@omnimount.com. תוחוקל
רצומה תא ושכר םה ונממש קוושמל תונפל םיכירצ הרזעל םיקוקזה םיימואלניב .
ריקל הלתמ :
5 לש לדוגב ץע תורוק ליכמה ריקכ רדגומ ץע תורוק ליכמה ריק . ץע תורוק םיליכמה םייכנא תוריקב שומישל םידעוימ םיפרוצמה הרמוחה יביכר x10 5/8") מ " ס 12/20 לדוגב סבג חול םע (4"2-" מ " ס 10 לש קמוע לע מ " ס 5 לש בחור ) םומינימ )
הזמ הז ( מ " מ 406) ' ץניא 16 לש קחרמב תויהל תוכירצ ץעה תודתי .
הזמ הז ( מ " מ 610) ' ץניא 24 וא ( מ " מ 406) ' ץניא 16 לש קחרמב תויהל תוכירצ ץעה תודתי .
םומיסקמ .
6") םומינימ מ " מ 152 לש קמוע םע דבלב ןוטב ליכמה ריקכ רדגומ ןוטב ריק . םייכנא ןוטב תוריקב שומישל םידעוימ םיפרוצמה הרמוחה יביכר ).
4") וירוחאמ םומינימ מ " ס 10 לש קמועב ללח םע םומיסקמ (5/8") מ " ס 12/20 לדוגב סבג חול ליכמה ריקכ רדגומ לולח ריק . םייכנא םילולח תוריקב שומישל םידעוימ םיפרוצמה הרמוחה יביכר ).
5 לש לדוגב תכתמ תורוק ליכמה ריקכ רדגומ תכתמ תורוק ליכמה ריק . תכתמ תורוק םיליכמה םייכנא תוריקב שומישל םידעוימ םיפרוצמה הרמוחה יביכר x10 12/20 לדוגב סבג חול םע (4"2-" מ " ס 10 לש קמוע לע מ " ס 5 לש בחור ) םומינימ
5/8") םומיסקמ מ " ס ).
טלמ יקולב וא תכתמ תוחול םע תוריקב שומישל םידעוימ םניא םיפרוצמה הרמוחה יביכר .
ןקתב דומעיש ךכ חטשמה תא קזחל שי , תרחא . דויצה לש ללוכה ולקשממ 4 יפ תאשל לגוסמ תויהל ךירצ דויצה תא ןיקתהל םיננכתמ ובש ריקה , תוחיטב ימעטמ . הרזע תלבקל ךמסומ ןיקתמ וא ןלבק לא הנפ , ריקה יושע הממ חוטב ךניא םא
דויצה לש ללוכה לקשמב החטבב וכמתי הנקתה יעצמא לכב שמתשמ אוה םהבש הרמוחה יביכרו ריקה יכ אדוול ןיקתמה תוירחאב . הז .
TÜRKÇE YASAL BİLDİRİ - UYARI BİLGİLERİ
Yasal Uyarı – Ergotron, Inc. bu kılavuzun doğru ve eksiksiz olması için gereken tüm çabayı göstermiştir; OmniMount, Ergotron, Inc.'in tescilli ticari markasıdır. Ancak Ergotron, Inc. bu bilgilerin tüm kurulum veya işletim değişkenlerini kapsadığı
iddiasında bulunmamaktadır. Bu belgede yer alan bilgiler, herhangi bir bildirimde bulunulmaksızın veya herhangi bir yükümlülük altına girilmeksizin değiştirilebilir. Ergotron, Inc. burada yer alan bilgiler ile ilgili olarak zımni ya da açık bir
şekilde herhangi bir garanti beyanında bulunmamakta ve bu belgede yer alan bilgilerin doğruluğu, yeterliliği ya da eksiksizliği ile ilgili olarak herhangi bir sorumluluk kabul etmemektedir.
UYARI: TÜM TALİMATLARIN OKUNMAMASI, TAMAMEN ANLAŞILMAMASI VE İZLENMEMESİ, CİDDİ KİŞİSEL YARALANMALARA, KİŞİSEL EŞYALARIN HASAR GÖRMESİNE VEYA FABRİKA GARANTİSİNİN GEÇERSİZ KILINMASINA NEDEN OLABİLİR!
Tüm bileşenlerin verilen talimatlara uygun şekilde monte edilmesi ve kurulması kuran kişinin sorumluluğundadır. Bu talimatları anlamıyorsanız ya da herhangi bir sorunuz veya endişeniz varsa, lütfen 1-800-668-6848 numaralı telefondan veya
info@omnimount.com adresinden müşteri hizmetleri ile irtibata geçin.
Ürün veya donanım hasarlıysa veya eksikse, bu ürünü kurmaya ya da monte etmeye çalışmayın. Yedek parçaların veya donanım bileşenlerinin gerekli olması durumunda, lütfen 1-800-668-6848 numaralı telefondan veya info@omnimount.com
adresinden Müşteri Hizmetleri ile irtibata geçin. Destek isteyen uluslararası müşteriler, ürünü satın aldıkları Bayi ile irtibata geçmelidir.
Duvara Monte Etme:
Birlikte verilen donanım, ahşap saplamalardan yapılmış dikey duvarlar üzerinde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Ahşap saplamalı duvarlar en az 2x4 ahşap saplaması olan (2" genişlikte, 4" derinlikte) ve en fazla 5/8" derinliğinde alçı panelden
oluşan duvarlar olarak tanımlanır.
Ahşap saplamalar 16" (406 mm) aralıklı yerleştirilmelidir.
Ahşap saplamalar 16" (406 mm) veya 24" (610 mm) aralıklı yerleştirilmelidir.
Birlikte verilen donanım, sağlam betondan yapılmış dikey duvarlar üzerinde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Sağlam beton duvarlar en az 6" (152 mm) derinlikte olan duvarlardır.
Birlikte verilen donanım, dikey içi boş duvarlar için tasarlanmıştır. İçi boş duvarlar, en fazla 5/8" alçı panel ve arkasında en az 4" derinlikte boş alandan oluşan duvarlar olarak tanımlanır.
Birlikte verilen donanım, metal saplamalardan yapılmış dikey duvarlar üzerinde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Metal saplamalı duvarlar en az 2x4 metal saplaması olan (2" genişlikte, 4" derinlikte) ve en fazla 5/8" derinliğinde alçı panelden
oluşan duvarlar olarak tanımlanır.
Birlikte verilen donanım, metal saplama veya cüruf briketinden yapılmış duvarlar ile birlikte kullanım için tasarlanmamıştır.
Duvarınızın yapısal özelliklerinden emin değilseniz, lütfen destek için vasıfl ı bir müteahhit veya tesisatçıya danışın. Güvenli kurulum için, ürünün monte edildiği duvar, toplam yükün 4 katını destekleyecek nitelikte olmalıdır. Duvar bu özel-
liklere sahip değilse, yüzeyin standartları karşılayacak şekilde desteklenmesi gerekmektedir. Duvar yapısı ile kurulum yönteminde kullanılan donanımın toplam yükü tamamen karşıladığından emin olunması kurulumu gerçekleştiren kişinin
sorumluluğundadır.