background image

3

2

omnicubed.com

Pro-Anchor™ Electric

SAFETY

Failure to follow Safety, Maintenance, and Instructions may result 
in product failure, serious injury, and/or property damage.

Warning

Eye protection must be worn at all times during operation.
GFCI must be used at all times; failure to use the GFCI may result 
in electric shock.

Caution

 

Follow assembly instructions carefully; failure to properly install 
or mount the tool clamp and grinder may damage the product.

Le non-respect de la sécurité, maintenance et instructions peut 
entraîner l’échec du produit, des blessures graves et / ou des 
dommages matériels.

Attention

Des lunettes de protection doivent être portées a tout temps 
durant l’utilisation.
GFCI doit être utilisé à tout moment; Si vous n’utilisez pas le 
disjoncteur, vous risquez l’électrocution.

Précaution

Suivez attentivement les instructions d’assemblage. Si vous 
n’installez ou ne montez pas correctement la pince à outil et la 
meuleuse, le produit risque d’être endommage.

El incumplimiento de la Seguridad, el Mantenimiento y las 
Instrucciones puede provocar la falla del producto, lesiones 
graves y / o daños a la propiedad.

Advertencia

Se debe usar protección para los ojos en todo momento 
durante la operación.
GFCI debe ser utilizado en todo momento; no usar el GFCI 
puede provocar una descarga eléctrica.

Precaución

Siga las instrucciones de montaje cuidadosamente; si no 
instala o monta correctamente la abrazadera y la amoladora 
de la herramienta, puede dañar el producto.

Summary of Contents for PA-132-E

Page 1: ...PRO ANCHOR ELECTRIC...

Page 2: ...i Air Quick Connect vacuum model only j Pivot Adjustment Screw k Water Quick Connect Coupler l Water Hose m Water Quick Connect Plug n Water Control Valve o 3 4 Garden Hose Connector p Grip Handle q G...

Page 3: ...doivent tre port es a tout temps durant l utilisation GFCI doit tre utilis tout moment Si vous n utilisez pas le disjoncteur vous risquez l lectrocution Pr caution Suivez attentivement les instructio...

Page 4: ...Nettoyer r guli rement et lubrifier soigneusement anneau et crou de serrage Une graisse blanche au lithium est recommand e Pour les mod les aspiration inspecter r guli rement le joint en mousse Rempla...

Page 5: ...ools needed for assembly Outils n cessaires pour l assemblage Herramientas necesarias para el montaje 3 16 Hex Key 9 16 Wrench Locate all assembly components Rep rez tous les composants d assemblage U...

Page 6: ...indle clamp attached between the pivot screws on the machine Evenly tighten both the left and right pivot screws with a 3 16 hex key see fig 4 Check the grinder s up and down movement grinder should b...

Page 7: ...se plate next to venturi vacuum block see fig 11 Assemblage Enlevez le couvercle isolant en caoutchouc voir fig 1 Orientez la meuleuse de sorte que l interrupteur d alimentation soit tourn vers le c t...

Page 8: ...nozzel vers la coupe voir fig 7 Les conseils d utilisation se sont poursuivis sur la page suivante La terminaison verticale de la coupe s aligne avec les encoches de l indicateur d alignement utilise...

Page 9: ...de la m quina Apriete uniformemente los tornillos de pivote izquierdo y derecho con una llave hexagonal de 3 16 ver fig 4 Verifique el movimiento de la amoladora hacia arriba y hacia abajo La amolador...

Page 10: ...en el malet n de transporte incluido ver fig 9 Solo para modelos de vac o Conecte la l nea de aire y use la v lvula de control de vac o para activar el vac o venturi Para cortar ranuras en T cerca de...

Page 11: ...s concerns or parts and service needs please contact us directly USA 877 311 1976 omnicubed com help Europe 0044 0 1482 935 570 omnicubedeurope com All Other Regions 1 530 748 3120 customerservice omn...

Page 12: ...riel ou la vie quelle qu en soit la source r sultant de l utilisation ou la mauvaise utilisation de nos produits Servicio Al Cliente Estamos aqu para ayudarle Si tiene alguna pregunta inquietud o nece...

Page 13: ...2017 Omni Cubed Inc All rights reserved Omni Cubed Inc 3870 Dividend Drive Shingle Springs CA 95682 USA Tel 877 311 1976 omnicubed com...

Reviews: