Omlet eglu Instruction Manual Download

Page: 1 / 20

www.omlet.com

Instruction Manual

eglu

classic hutch

Bedienungsanleitung
Manuel d’utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manuale di Istruzioni
Instruktionsmanual
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Instrukcja montażu

Summary of Contents for eglu

Page 1: ...et com Instruction Manual eglu classic hutch Bedienungsanleitung Manuel d utilisation Gebruiksaanwijzing Manuale di Istruzioni Instruktionsmanual Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Instrukcja montażu ...

Page 2: ...ack and water bottle while the removable bedding tray will make the weekly cleaning of the Hutch a walk in the park Welcome to the Omlet family and enjoy your Eglu The Omlet Eglu Classic Hutch is not a toy You must follow the assembly instructions to make sure the product works as intended Any other use beyond what is specified shall be considered as improper use Any direct commercial or industria...

Page 3: ...n het zijdeurtje geeft snel toegang tot de voerbak hooiruif en drinkfles Dankzij de uitneembare nestlade is de wekelijkse schoonmaak van het hok in een handomdraai gebeurd Welkom bij de Omlet club en geniet van uw Eglu De Omlet Eglu Classic is geen speelgoed U dient de opbouwinstructies te volgen om het product doelmatig op te zetten Elk ander gebruik dan waarvoor het product bestemd is wordt besc...

Page 4: ...e dig hurtig adgang til kæledyrs foderskål høhæk og vandflaske mens den flytbare sengetøjskassette vil gøre den ugentlige rengøring af hus en tur i parken Velkommen til Omlet familien og nyd din Eglu Omlet Eglu Classic kaninhus er ikke et legetøj Du skal følge brugsvejledningen for at sikre at produktet fungerer som det skal Enhver anden anvendelse end det der er angivet betragtes som ukorrekt anv...

Page 5: ...u Classic kaninhus NO Oversiktstegning Eglu Classic PL Budowa domku Eglu Classic Hutch Box Contents Exploded Diagram of the Eglu Classic Hutch 002 0181 Eglu Classic Hutch Eglu Classic Hutch 002 0025 x1 Eglu Classic Lid 002 0001 Eglu Classic Hay Rack 810 0240 x1 Water Bottle 600ml 810 0239 x1 Food Bowl 002 0096 x1 Eglu Classic Hutch Base Assemby 002 0048 Machine Screw 800 0037 4x Connecting Bracket...

Page 6: ...Run Panel 002 1006 Large Right Run Panel 002 1007 Run Clip 810 0135 82x Run Shade with Bungee Hooks 810 0099 002 0159 Eglu Classic Run How to build an Eglu Classic Hutch DE Eglu Classic Auslauf FR Enclos de l Eglu Classic NL Eglu Classic ren IT Recinto dell Eglu Classic Hutch SE Gård till Eglu Classic DK Eglu Classic løbegård NO Eglu Classic luftegård PL Wybieg Eglu Classic ...

Page 7: ...erden Sie benötigen FR Ce dont vous aurez besoin NL Ook heeft u nodig IT Avete anche bisogno di SE Du behöver också DK Du skal også bruge NO Du trenger også PL Będziesz też potrzebować Lynch Pin 800 0034 Lid Locking Bar 002 0015 ...

Page 8: ... anderen Seite wiederholen Répétez l opération de l autre côté Herhaal aan het andere zijde Ripetere sul lato opposto Upprepa på andra sidan Gentag på den anden side Gjenta på den andre siden Zrób to samo po drugiej stronie UK DE FR NL IT SE DK NO PL ...

Page 9: ...idire temporaneamente la plastica SE Tips Lägg klämmorna i varmt vatten så blir de lättare att använda DK Tip Varm dine klip i varmt vand for at gøre dem nemmere at bruge NO Tips Legg klemmene i varmt vann for å gjøre dem enklere å bruke PL Rada Rozgrzej swoje klipsy w ciepłej wodzie aby były bardziej elastyczne DE So bringen Sie die Auslauf Clips an FR Comment attacher un clip sur l enclos NL Hoe...

Page 10: ...002 1005 6x 810 0135 002 1007 5x 810 0135 ...

Page 11: ...002 0164 5x 810 0135 16x 810 0135 ...

Page 12: ...002 1008 002 1009 002 1009 1x 002 1020 14x 810 0135 8x 810 0135 ...

Page 13: ...1x 002 1020 002 1008 1x 810 0099 7x 810 0135 ...

Page 14: ...me usare il vostro Eglu Classic Hutch SE Hur du använder din Eglu Classic DK Brug din Eglu Classic kaninhus NO Slik bruker du ditt Eglu Classic smådyrbur PL Użytkowanie Eglu Classic Hutch DE Seitenklappe FR Porte latérale NL Zijdeur IT Sportello Laterale SE Sidolucka DK Sidedøren NO Sideluke PL Drzwi boczne DE Tür FR Porte NL Door IT Porta SE Dörr DK Dør NO Dør PL Drzwi ...

Page 15: ...drinkfles IT Mangiatoia Ciotola e Beverino SE Höställ skål och vattenflaska DK Høhæk foderskål og drikkeflaske NO Høystativ matskål og vannflaske PL Podajnik na siano miska i poidło Hay DE Heu FR Foin NL Hooi IT Fieno SE Hö DK Hø NO Høy PL Siano Feed DE Futter FR Nourriture NL Voer IT Cibo SE Mat DK Foder NO Fôr PL Karma ...

Page 16: ...PL Dokładne czyszczenie DE Entleeren der Einstreuschublade FR Vider le tiroir à litière NL Legen van de nestlade IT Svuotare la Vaschetta SE Töm ströbrickan DK Tømme bundbakken NO Tøm strøbrettet PL Opróżnianie szuflady na ściółkę DE Die Reinigung des Eglu Classic Kleintierstall FR Nettoyage du clapier Eglu Classic NL Uw Eglu Classic reinigen IT Come pulire la vostra conigliera Eglu Classic Hutch ...

Page 17: ...teht Sitzen oder klettern Sie nicht auf den Eglu Classic Kleintierstall Erlauben Sie Kindern nicht in das Haus oder den Auslauf zu klettern Positionieren Sie den Eglu Classic Kleintierstall nicht auf unebenem Boden da dies den Auslauf weniger sicher macht Benutzen Sie keine Bleichmittel Lösungsmittel oder starke Waschmittel um den Stall zu reinigen Dies könnte den Kunststoff beschädigen Positionie...

Page 18: ...detevi o arrampicatevi sulla conigliera Eglu Classic Hutch Non permettere ai bambini di infilarsi dentro la casa o dentro il recinto dell Eglu Classic Hutch Non posizionate l Eglu Classic Hutch su terreno poco livellato questo potrebbe compromettere la sicurezza della conigliera Non usate solventi candeggina o detergenti aggressivi per pulire l Eglu Classic Hutch in quanto potrebbero danneggiare l...

Page 19: ...å Eglu Classic kaninhus Lad ikke børn inde i gård eller huset i Eglu Classic Hold ikke Eglu Classic kaninhus på ujævnt underlag da dette vil gøre kørslen mindre sikker Brug ikke blegemiddel opløsningsmidler eller stærkt rengøringsmiddel til at rengøre Eglu Classic kaninhus da de kan beskadige plastik Hold Eglu Classic kaninhus ikke tæt på antændelseskilder som en bål eller grill Brug ikke Eglu Cla...

Page 20: ... Omlet Ltd 2019 Design and Patent Registered Eglu Classic is a Registered Trademark of Hebe Studio Ltd Omlet is a Registered Trademark of Hebe Studio Ltd 820 0078_Eglu Classic Hutch Instruction Manual 18 03 2019 ...

Search results

Summary of Contents for eglu

Reviews:

Related manuals for eglu

Brands by name

Popular brands

Omlet eglu, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for eglu

Reviews:

Related manuals for eglu

Brands by name

Popular brands