![background image](http://html1.mh-extra.com/html/omer/vega-450-99-cb-4-n/vega-450-99-cb-4-n_user-manual_3979524021.webp)
VEGA 450/99
21
DISPOSITIVI DI SICUREZZA
I ponti sollevatori della serie VEGA sono provvisti dei seguenti dispositivi di
sicurezza:
DISPOSITIVO DI BLOCCAGGIO MECCANICO
Una volta raggiunta l’altezza desiderata, il ponte sollevatore viene bloccato da un
sistema di aggancio meccanico. In queste condizioni il carico non è più sostenuto
dall’impianto idraulico, bensì dalla struttura meccanica.
VALVOLE NON RITORNO DI SICUREZZA
Durante le fasi di sollevamento/abbassamento un’eventuale rapida caduta di
pressione - per esempio dovuta alla rottura di un tubo flessibile - comanda
automaticamente la chiusura delle valvole di non ritorno fissate direttamente sul
corpo di ciascun cilindro idraulico. Si evita così la caduta del carico.
ASTE DI SICUREZZA ANTI-SCHIACCIAMENTO (optional)
Sotto le corsie sono posizionati dei piatti mobili collegati a microinterruttori in
grado di comandare l’arresto immediato dell’azionamento nel caso in cui si
verificasse la presenza di un ostacolo durante l’ultima fase di abbassamento del
ponte sollevatore.
CELLULA FOTOELETTRICA CONTROLLO PLANARITÀ
CORSIE
Una cellula fotoelettrica rileva eventuali eccessivi disallineamenti tra le due corsie
e comanda l’arresto immediato dell’azionamento.
INTERRUTTORE ALIMENTAZIONE ACCESSORI
PER ZONA AL DI SOTTO DEI 18”
Un microinterruttore posizionato sulla barra di torsione del sollevatore rileva
l’ingresso delle corsie nella zona pericolosa e comanda l’interruzione
dell’alimentazione all’impianto luci, alla cellula fotoelettrica.
All’interno della zona pericolosa rimane attivo solo il circuito in bassa tensione
(24V) relativo alle aste di sicurezza antischiacciamento; i relativi microinterruttori
sono forniti in esecuzione antideflagrante.
SAFETY DEVICES
“VEGA” series lifts are provided with the following safety devices:
MECHANICAL LOCKING DEVICE
Once the lift has reached the requested height, it is engaged by a mechanical
lock.
In this case, the load is not sustained by the hydraulic system but by the
mechanical structure.
SAFETY CHECK-VALVE
During lifting/lowering movements, any rapid pressure drop due to a pipe break,
for instance, will automatically actuate the closing of the check-valves, to prevent
the load fall. These valve are fastened directly on each cylinder body.
ANTI-CRUSHING SAFETY BARS (optional)
Each platform edge is provided with mobile steel bars connected to
microswitches, actuating the immediate stop of the lift if the lowering movements
are obstructed.
PHOTO
ELECTRIC
SWITCH
FOR
PLATFORMS
LEVELLING CHECK
A photoelectric switch detects the eventual difference in level between the two
running boards and actuates the immediate stop of lift functioning.
SAFETY SWITCH FOR HAZARDOUS AREA
(0-18” IN RESPECT TO THE FLOOR)
A microswitch positioned on the torsion bar detects the entering of the two
running board in the hazardous area and actuates the shutdown power supply of
the lights, of the photoswitch.
Inside the hazardous area are still activated the low-voltage (24V) circuits related
to the anti-crushing safety bars; optional microswitches are supplied in explosion-
proof enclosures.
Summary of Contents for VEGA 450/99-CB-4-N
Page 6: ...MV450990001E VEGA 450 99 6...
Page 13: ...MV450990001E VEGA 450 99 13...
Page 35: ...VEGA 450 99 35...
Page 36: ...VEGA 450 99 36 targhetta 9 label 9 targhetta 10 label 10 targhetta 11 label 11...
Page 38: ...VEGA 450 99 38...
Page 39: ...VEGA 450 99 39...
Page 41: ...VEGA 450 99 41 SCHEMI DIAGRAM...
Page 43: ...VEGA 450 99 43 SCHEMA IDRAULICO HYDRAULIC DIAGRAM...
Page 45: ...VEGA 450 99 45 SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM...
Page 46: ...VEGA 450 99 46...
Page 47: ...VEGA 450 99 47...
Page 49: ...VEGA 450 99 49 3 1 2 7 5 4 8 6...
Page 50: ...VEGA 450 99 50...
Page 51: ...VEGA 450 99 51 ELENCO RICAMBI SPARE PARTS LIST...
Page 66: ...VEGA 450 99 66 TAVOLA TABLE TAFEL TABLE TABLA 15 CASSETTA ELETTRICA ELECTRIC BOX...
Page 67: ...VEGA 450 99 67...